sayılı - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sayılı



Bedeutungen von dem Begriff "sayılı" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
sayılı numbered adj.
General
sayılı counted adj.
sayılı limited in number adj.
sayılı special adj.
sayılı limited adj.
sayılı important adj.
sayılı known adj.
sayılı distinguished adj.
Computer
sayılı enumerated adj.

Bedeutungen, die der Begriff "sayılı" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 64 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
gün ve sayılı day and numbered n.
tam sayılı kesir mixed fraction n.
(on üç yaş altı kız çocukları için tasarlanan) çift sayılı giyim bedeni grubu subteen n.
günleri sayılı olmak sink fast v.
sayılı günleri kalmak one's days are numbered v.
çift sayılı even numbered adj.
tek sayılı odd numbered adj.
eş sayılı equinumerant [obsolete] adj.
eşit sayılı equinumerant [obsolete] adj.
(kitap) sayılı bölümler halinde in numbers expr.
Phrases
sayılı gün kaldı only a few days left (for) expr.
sayılı gün kaldı just a few days left (for) expr.
...sefer sayılı with flight number... expr.
Colloquial
yazın bitmesine sayılı günler kala only a few days to the end of the summer expr.
Idioms
sayılı gün borrowed time n.
sayılı günü kalmak exist on borrowed time v.
günleri sayılı olmak one's days are numbered v.
günleri sayılı olmak live on a borrowed time v.
günleri sayılı olmak someone's days are numbered v.
sayılı günleri kalmak be living on borrowed time v.
sayılı günü olmak/kalmak not be long for this world v.
sayılı günleri kalmak live on borrowed time v.
sayılı günleri/günü kalmak be living on borrowed time v.
sayılı günleri/günü kalmak be on borrowed time v.
sayılı günü olmak/kalmak be not long for this world v.
sayılı günleri kalmak live on borrowed time v.
sayılı günleri kalmak be on borrowed time v.
sayılı günleri kalmış living on borrowed time adj.
günleri sayılı on borrowed time adj.
günleri sayılı somebody's days are numbered expr.
günleri sayılı one's days are numbered expr.
(birinin/bir şeyin) günleri sayılı (someone's or something's) days are numbered expr.
Speaking
günlerin sayılı your days are numbered expr.
günlerinin sayılı olduğunun farkında değil he has no idea his days are numbered expr.
Trade/Economic
çok sayılı işverenli sosyal yardım planları multi-employer benefit plans n.
tarihli ve sayılı karar decision dated and numbered n.
tarih ve sayılı karar decision dated and numbered n.
Law
sayılı yasa the law no. n.
sayılı kanun the law no. n.
2547 sayılı yükseköğretim kanununun 58. maddesine göre kurulacak döner sermaye i̇şletmelerinde uyulacak esaslara i̇lişkin yönetmelik regulation on the principles to be followed in the revolving funds management pursuant to the article 58 of the law on higher education numbered 2547 n.
sayılı kanun gereğince in accordance with the law no. expr.
sayılı kanun uyarınca in accordance with the law no. expr.
sayılı yasa uyarınca according to the law number xxxx expr.
Politics
avrupa insan hakları sözleşmesinin 22. ve 40. maddelerini değiştiren beş sayılı protokol protocol no. 5 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms amending articles 22 and 40 of the convention n.
Technical
çift sayılı harmonik even harmonic n.
tek sayılı harmonik odd harmonic n.
Electric
çift sayılı harmonik even harmonic n.
tek sayılı harmonik odd harmonic n.
Textile
sayılı dikiş stitch number sewing n.
Automotive
çift sayılı ateşleme even fire n.
tek sayılı ateşleme odd fire n.
Math
hemen hemen tek dalga sayılı dalga çözümleri quasi-monochromatic wave solutions n.
çift sayılı even-numbered adj.
eş sayılı equinumerous adj.
tek sayılı odd-numbered adj.
sayılı olmayan unfigured adj.
birden büyük rasyonel sayılı orana ait superpartient adj.
birden büyük rasyonel sayılı oran ile ilgili superpartient adj.
Physics
betonun radyasyon kalkanı olarak etkinliğini artırmak için yüksek atom sayılı malzeme eklemek load v.
Chemistry
(artan atom sayılı metalik element serisine sahip) kimyasal element anlamına gelen son ek -id suf.
(artan atom sayılı metalik element serisine sahip) kimyasal element anlamına gelen son ek -ide suf.
Linguistics
tam sayılı değişken discrete variable n.
Card
briçte tek sayılı ellerde kazanılan skora ayrılan skor sayfası bölümünde olan below-the-line adj.
Wagering
şans oyununda en düşük sayılı zar atışı crabs n.