sink into - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sink into

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "sink into" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
sink into v. kapılmak
sink into v. düşmek
sink into v. sokmak
sink into v. gömülmek
sink into v. saplanmak
sink into v. işlemek
sink into v. batırmak
sink into v. gitgide pençesine düşmek (kötü bir şeyin)
sink into v. dalmak

Bedeutungen, die der Begriff "sink into" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 60 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
sink into oblivion v. unutulmak
sink into a deep sleep v. derin bir uykuya dalmak
sink into a depression v. depresyona girmek
sink into a chair v. bir koltuğa çökmek
sink into despair v. umutsuzluğa düşmek
sink deeper into depression v. depresyona sürüklenmek
sink into sleep v. uykuya dalmak
sink into despair v. çaresizliğe düşmek
sink into pessimism v. karamsarlığa kapılmak
sink into debt v. borç batağına sürüklemek
sink into a depression v. bunalıma girmek
sink into desperation v. karamsarlığa kapılmak
sink into desperation v. karamsarlığa düşmek
sink into pessimism v. karamsarlığa düşmek
sink into oblivion v. unutulmaya yüz tutmak
sink money into v. parayı gömmek
sink oneself into the effort of v. çabası içine girmek
sink into a coma v. komaya girmek
Phrasals
sink back into something v. (koltuğa/sedire vs.) gömülmek/uzanmak
sink back into (something) v. önceki durumuna geri dönmek
sink back into (something) v. önceki zihinsel durumuna geri dönmek
sink back into (something) v. önceki zihinsel haline tekrar dalmak
sink back into (something) v. önceki durumuna tekrar yenik düşmek
sink into (someone or something) v. (birine/bir şeye) sokmak/batırmak
sink into (someone or something) v. (birine/bir şeye) saplamak
sink into (someone or something) v. (birine/bir şeye) zaman, para harcamak
sink into (someone or something) v. (birine/bir şeye) zaman, para yatırmak
sink into (someone or something) v. (birine/bir şeye) zaman, para gömmek
sink into (something) v. (bir şeye) nüfuz etmek
sink into (something) v. (bir şeyin) için emilmek
sink into (something) v. (bir şeyin) içine sızmak/süzülmek
sink into (something) v. (bir duruma/bir şeye) gömülmek
sink into (something) v. (pasif/hareketsiz bir hale) geçmek
sink into (someone) v. (birinin) aklına girmek
sink into (someone) v. (biri) tarafından anlaşılmak
Idioms
sink one's teeth into something v. büyük ilgi göstermek
sink one's teeth into v. bir işe girişmek
sink one's teeth into something v. canla-başla başlamak/yapmak
sink into despair v. enseyi karartmak
sink into oblivion v. maziye gömülmek
sink one's teeth into something v. kocaman ısırmak
sink into oblivion v. tamamen unutulmak
sink one's teeth into something v. tümden/hepten yoğunlaşmak
sink into oblivion v. unutulmaya yüz tutmak
sink into depression v. buhran yaşamak
sink into depression v. genel yoksulluk, yüksek işsizliğin yaşandığı ağır ekonomik gerileme dönemine girmek
sink into depression v. ağır bir ekonomik krize girmek
sink into oblivion v. anılara gömülmek
sink into oblivion v. şuurunu kaybetmek
sink into oblivion v. kendinden geçmek
sink into oblivion v. bilincini kaybetmek
sink into oblivion v. bayılmak
sink your teeth into v. dişinle tırnağınla savaş vermek/uğraşmak
sink your teeth into v. canla başla yapmak/çalışmak
sink your teeth into something v. bir şey için dişinle tırnağınla savaş vermek/uğraşmak
sink your teeth into something v. bir şeyi canla başla yapmak
sink your teeth into something v. bir şey için canla başla çalışmak
get/sink your teeth into something v. canla başla yapmak
get/sink your teeth into something v. çaba göstermek
get/sink your teeth into something v. emek vermek