Verlauf

sit in

Bedeutungen von dem Begriff "sit in" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	sit in v.	bakmak
2	General	sit in v.	katılmak
3	General	sit in v.	yerini almak
4	General	sit in v.	bir başkasının yerine temsil elmek
5	General	sit in v.	(toplantı/ders vb'ye) konuk olarak alınmak
6	General	sit in v.	oturma eylemi yapmak
7	General	sit in v.	birinin yerini almak
8	General	sit in v.	(birinin) vekili olmak
9	General	sit in v.	katılmak
10	General	sit in v.	yer almak
11	General	sit in v.	oturma eylemi yapmak
Card
12	Card	sit in v.	(kart oyununda) el almak
13	Card	sit in v.	oyunu yönetmek

Bedeutungen, die der Begriff "sit in" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 84 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	sit-in n.	oturma grevi
2	General	sit-in n.	bir yerde yapılan oturma eylemi (protesto amacıyla)
3	General	sit in for v.	birine vekalet etmek
4	General	sit in for v.	yerini almak
5	General	sit in on v.	dinleyici olarak bir toplantıya katılmak
6	General	stage a sit-in v.	oturma eylemi yapmak
7	General	sit in judgement v.	karşısındaki hakkında karar vermek
8	General	sit in judgement v.	karşısındakini yargılamak
9	General	sit in the tent v.	çadırda oturmak
10	General	sit hand in hand v.	ele ele oturmak
11	General	want to sit and talk in person v.	oturup yüz yüze konuşmak istemek
12	General	sit in the front passenger seat v.	(arabada) ön koltukta oturmak
13	General	sit in a cross-legged position v.	bağdaş kurarak oturmak
14	General	sit in front of the tv v.	tv karşısına geçmek
15	General	sit in front of the tv v.	televizyon karşısına geçmek
16	General	hold a sit-in v.	oturma eyleminde bulunmak
17	General	sit in the garden v.	bahçede oturmak
18	General	sit in the cafe v.	kafede oturmak
19	General	sit in [uk] v.	bakıcılık yapmak
20	General	sit in [uk] v.	dadılık yapmak
21	General	sit in [uk] v.	masaya oturmak
22	General	sit in [uk] v.	sofraya oturmak
Phrasals
23	Phrasals	sit in (for somebody) v.	birinin yerine bakmak
24	Phrasals	sit in (for somebody) v.	birinin görevini vekaleten yapmak
25	Phrasals	sit in on (something) v.	(bir şeye) dinleyici/izleyici/katılımcı/ziyaretçi olarak katılmak
Proverb
26	Proverb	you can't sit in two chairs at once	aynı anda her yere yetişemezsin
27	Proverb	you can't sit in two chairs at once	aynı anda bir çok işi yapamazsın
28	Proverb	you can't sit in two chairs at the same time	aynı anda her yere yetişemezsin
29	Proverb	you can't sit in two chairs at the same time	aynı anda bir çok işi yapamazsın
30	Proverb	you can't sit in two chairs at the same time	iki şey aynı anda yapılamaz
31	Proverb	you can't sit in two chairs at the same time	ikisinden birini seçmesi gerek
32	Proverb	you can't sit in two chairs with one butt	aynı anda her yere yetişemezsin
33	Proverb	you can't sit in two chairs with one butt	aynı anda bir çok işi yapamazsın
34	Proverb	you can't sit in two chairs with one butt	iki şey aynı anda yapılamaz
35	Proverb	you can't sit in two chairs with one butt	ikisinden birini seçmesi gerek
Idioms
36	Idioms	sit in judgment upon someone v.	biri hakkında hüküm vermek
37	Idioms	sit in judgment upon someone v.	birini yargılamak
38	Idioms	sit in judgment on someone v.	birini yargılamak
39	Idioms	sit in judgment of somebody v.	biri hakkında hüküm vermek
40	Idioms	sit in judgment on someone v.	biri hakkında hüküm vermek
41	Idioms	sit in judgment on/over v.	hüküm vermek
42	Idioms	sit tall in the saddle v.	gururlu olmak/kalmak
43	Idioms	sit tall in the saddle v.	başı dik olmak/kalmak
44	Idioms	sit tall in the saddle v.	dimdik ayakta olmak/durmak
45	Idioms	sit tall in the saddle v.	dimdik durmak
46	Idioms	sit tall in the saddle v.	yıkılmamak
47	Idioms	sit tall in the saddle v.	duruşunu bozmamak
48	Idioms	sit tall in one's saddle v.	gururlu olmak/kalmak
49	Idioms	sit tall in one's saddle v.	başı dik olmak/kalmak
50	Idioms	sit tall in one's saddle v.	dimdik ayakta olmak/durmak
51	Idioms	sit tall in one's saddle v.	dimdik durmak
52	Idioms	sit tall in one's saddle v.	yıkılmamak
53	Idioms	sit tall in one's saddle v.	duruşunu bozmamak
54	Idioms	sit tall in the saddle v.	dik durmak
55	Idioms	sit tall in the saddle v.	duruşunu bozmamak
56	Idioms	sit tall in the saddle v.	yıkılmamak
57	Idioms	sit tall in the saddle v.	metin olmak
58	Idioms	sit tall in the saddle v.	dimdik durmak
59	Idioms	sit tall in the saddle v.	gururu elden bırakmamak
60	Idioms	sit tall in the saddle v.	heybetinden/görkeminden bir şey kaybetmemek
61	Idioms	sit tall in one's saddle v.	dik durmak
62	Idioms	sit tall in one's saddle v.	duruşunu bozmamak
63	Idioms	sit tall in one's saddle v.	yıkılmamak
64	Idioms	sit tall in one's saddle v.	metin olmak
65	Idioms	sit tall in one's saddle v.	dimdik durmak
66	Idioms	sit tall in one's saddle v.	gururu elden bırakmamak
67	Idioms	sit tall in one's saddle v.	heybetinden/görkeminden bir şey kaybetmemek
68	Idioms	sit in judgment of (someone) v.	(birinin) suçlu olup olmadığına karar vermek için jürilik yapmak
69	Idioms	sit in judgment of (someone) v.	(biri) hakkında hüküm vermek
70	Idioms	sit in judgment of (something) v.	(bir şeyin) doğruluğunu yargılamak
71	Idioms	sit in judgment of (something) v.	(bir şeyi) yargılamak
72	Idioms	come in and sit a spell expr.	buyrun (gelin oturun)
73	Idioms	come in and sit down expr.	buyrun (gelin oturun)
Speaking
74	Speaking	can I sit in your lap? expr.	kucağına oturabilir miyim?
75	Speaking	my grandma likes to sit in the rocking chair expr.	babaannem sallanan sandalyede oturmayı çok sever
76	Speaking	my grandmother loves to sit in the rocking chair expr.	babaannem sallanan sandalyede oturmayı çok sever
Trade/Economic
77	Trade/Economic	sit-in oturma n.	oturma grevi
78	Trade/Economic	stage a sit-in v.	oturma grevi yapmak
Law
79	Law	sit-in protest n.	oturma eylemi
80	Law	(defendant) to sit in the dock v.	sanık sandalyesine oturmak
Politics
81	Politics	sit in a plenary session n.	genel kurul halinde toplanma
82	Politics	sit-in n.	oturma eylemi
83	Politics	sit-in act n.	oturma eylemi
Football
84	Football	sit in bench v.	yedek kulübesinde beklemek