|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
| General |
|
| 1 |
General |
stand still v.
|
kıpırdamamak |
|
| 2 |
General |
stand still v.
|
hareket etmemek |
|
| 3 |
General |
stand still v.
|
hareketsiz durmak |
|
| 4 |
General |
stand as still as a statue v.
|
put gibi durmak |
|
| Idioms |
|
| 5 |
Idioms |
stand still for something v.
|
bir şeye katlanmak |
|
| 6 |
Idioms |
stand still for something v.
|
bir şeye dayanmak |
|
| 7 |
Idioms |
stand stock-still v.
|
donup kalmak |
|
| 8 |
Idioms |
stand still v.
|
kımıldamamak |
|
| 9 |
Idioms |
stand still v.
|
kıpırdamamak |
|
| 10 |
Idioms |
have one's heart stand still v.
|
(sevinçten/heyecandan) kalbi duracak gibi olmak |
|
| 11 |
Idioms |
have one's heart stand still v.
|
(sevinçten/heyecandan) neredeyse kalbi durmak |
|
| 12 |
Idioms |
have one's heart stand still v.
|
(sevinçten/heyecandan) kalbi durmak |
|
| 13 |
Idioms |
not stand still for (something) v.
|
(bir şeye) katlanmamak |
|
| 14 |
Idioms |
not stand still for (something) v.
|
(bir şeyi) tolere etmemek |
|
| 15 |
Idioms |
not stand still for (something) v.
|
(bir şeye) dayanmamak |
|
| 16 |
Idioms |
not stand still for (something) v.
|
(bir şeyi) kabul etmemek |
|
| 17 |
Idioms |
not stand still for (something) v.
|
(bir şeye) tahammül etmemek |
|
| 18 |
Idioms |
not stand still for (something) v.
|
(bir şeyi) sineye çekmemek |
|
| 19 |
Idioms |
be, stay, stand, stock-still v.
|
hareketsiz olmak, durmak, kalmak |
|
| 20 |
Idioms |
be, stay, stand, stock-still v.
|
kıpırdamamak, kıpırdamadan durmak, kalmak |
|
|
|
| 21 |
Idioms |
be, stay, stand, stock-still v.
|
put gibi olmak, durmak, kalmak |
|
| 22 |
Idioms |
have heart stand still v.
|
kalbi duracak gibi olmak |
|
| 23 |
Idioms |
have heart stand still v.
|
neredeyse kalbi durmak |
|
| 24 |
Idioms |
have heart stand still v.
|
kalbi durmak |
|
| 25 |
Idioms |
stand still for v.
|
-i kabul etmek |
|
| 26 |
Idioms |
stand still for v.
|
'-e katlanmak |
|
| 27 |
Idioms |
stand still for v.
|
'-e dayanmak |
|
| 28 |
Idioms |
stand still for v.
|
'-i tolere etmek |
|
| 29 |
Idioms |
stand still for v.
|
'-e tahammül etmek |
|
| 30 |
Idioms |
stand still for (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) için kıpırdamadan durmak |
|
| 31 |
Idioms |
stand still for (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) için hareketsiz durmak |
|
| Law |
|
| 32 |
Law |
stand-still clause n.
|
mevcudun korunması kuralı |
|
| Politics |
|
| 33 |
Politics |
stand still clause n.
|
statüko maddesi–mevcudun korunması kuralı |
|
| Military |
|
| 34 |
Military |
stand stock still v.
|
kütük gibi hareketsiz olmak |
|
| Football |
|
| 35 |
Football |
stand still expecting an offside flag n.
|
ofsayt beklentisi |
|
| 36 |
Football |
stand still expecting an offside flag v.
|
ofsayt beklentisiyle durmak |
|
