| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | çenesi düşmek |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | uzun uzun anlatmak/konuşmak |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | konuşarak baymak/sıkmak |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | konuşup durmak |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | kafasını şişirmek/ütülemek |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | çok konuşmak |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | gevezelik etmek |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | aralıksız konuşmak |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | başının etini yemek |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | çenesi durmamak |
| Colloquial | talk (one's) pants off v. | durmadan konuşmak |