the ceiling - Türkisch Englisch Wörterbuch

the ceiling

Bedeutungen von dem Begriff "the ceiling" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
ceiling n. tavan
The Brussels Summit clarified many of the unknown quantities, especially as regards the ceiling on spending.
Brüksel Zirvesi, özellikle harcama tavanına ilişkin olmak üzere, bilinmeyen pek çok konuya açıklık getirmiştir.

More Sentences
Trade/Economic
ceiling tavan fiyat
A ceiling was fixed in the Interinstitutional Agreement, regarding which the Council is unwilling to be flexible.
Kurumlar Arası Anlaşma'da, Konsey'in esnek davranmak istemediği bir tavan fiyat belirlenmiştir.

More Sentences
Technical
ceiling tavan
In the opinion of our group the ceilings in the interinstitutional agreement should be re-estimated.
Grubumuzun görüşüne göre kurumlar arası anlaşmadaki tavanlar yeniden tahmin edilmelidir.

More Sentences
Construction
ceiling tavan
The proposal says that the previous upper ceiling is to be abolished.
Teklif, önceki üst tavanın kaldırılacağını söylüyor.

More Sentences
Meteorology
ceiling tavan
We are above the ceiling of EUR 72 million.
72 milyon Avro'luk tavanın üzerindeyiz.

More Sentences
General
ceiling n. gemide iç kaplama
ceiling n. azami irtifa
ceiling n. yükseklik sınırı
Trade/Economic
ceiling kredi limiti
ceiling tavan ödeme
ceiling toplam tutar için sınırlama
ceiling en yüksek fiyat
Politics
ceiling tavan değer
Technical
ceiling n. bir şeyin düzenlenen üst sınırı
Computer
ceiling üst
Construction
ceiling tavan iç kaplama
Aeronautic
ceiling n. azami irtifa
ceiling meteorolojik tavan
Hunting
ceiling n. silahtan ateşlenen merminin çıkabildiği maksimum yükseklik

Bedeutungen, die der Begriff "the ceiling" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
(prices) hit the ceiling v. tavana vurmak (fiyatlar)
hang from the ceiling v. tavandan sarkmak (lamba/ampul vb)
dangle from the ceiling v. tavandan sarkmak (lamba/ampul vb)
hit the ceiling v. çılgına dönmek
Idioms
go through the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavan yapmak
go through the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavana vurmak
go through the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) çok yükselmek
go through the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) aşırı artmak
go through the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavan yapmak
go through the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavana vurmak
go through the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) çok yükselmek
go through the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) aşırı artmak
hit the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavan yapmak
hit the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) tavana vurmak
hit the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) çok yükselmek
hit the ceiling v. (fiyatlar, sayılar, ilgi) aşırı artmak
hit the ceiling v. çok sinirlenmek
hit the ceiling v. dinden imandan çıkmak
hit the ceiling/roof v. nevri dönmek
hit the ceiling v. tepesi atmak
hit the ceiling v. tepesinin tası atmak
Trade/Economic
hit the ceiling v. tavan yapmak
Marine
certificate for the unit toilet ceiling n. tek tuvalet tabanı sertifikası
certificate for the ceiling panel n. taban paneli sertifikası
Slang
hit the ceiling v. sinirden kafayı yemek/sıyırmak