Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Verlauf
the moment
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"the moment"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
the moment
adv.
derhal
2
General
the moment
adv.
hemen
3
General
the moment
adv.
o an
Bedeutungen, die der Begriff
"the moment"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 125 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Common Usage
1
Common Usage
at the moment
adv.
şu anda
General
2
General
fashion of the moment
n.
günün modası
3
General
the moment of birth
n.
doğum anı
4
General
the gravity of the moment
n.
anın ağırlığı
5
General
live the moment
v.
anı yaşamak
6
General
spur of the moment
v.
düşünmeden karar vermek
7
General
spur of the moment
v.
anlık karar vermek
8
General
celebrate the moment of victory
v.
galibiyetin coşkusunu yaşamak
9
General
seize the moment
v.
anı yakalamak
10
General
get a migraine at the last moment
v.
son anda migreni tutmak
11
General
be in the moment
v.
anı yaşamak
12
General
immortalise the moment
v.
anı ölümsüzleştirmek
13
General
immortalize the moment
v.
anı ölümsüzleştirmek
14
General
spur of the moment
adj.
düşünmeden verilen bir karar
15
General
spur of the moment
adj.
hazırlıksız
16
General
spur of the moment
adj.
anlık karar verilerek yapılmış
17
General
spur of the moment
adj.
hazırlanmamış
18
General
spur of the moment
adj.
fevri bir biçimde yapılmış
19
General
spur-of-the-moment
adj.
aniden gelişen
20
General
spur-of-the-moment
adj.
birden karar verilen
21
General
spur-of-the-moment
adj.
doğaçlama yapılan
22
General
spur-of-the-moment
adj.
hazırlıksız söylenen
23
General
spur-of-the-moment
adj.
birden meydana gelen
24
General
on the spur of the moment
adv.
irticalen
25
General
on the spur of the moment
adv.
ha deyince
26
General
on the spur of the moment
adv.
anında
27
General
at the very moment
adv.
tam o anda
28
General
at the moment
adv.
şimdi
29
General
on the spur of the moment
adv.
evvelden hazırlık yapmadan
30
General
at the moment
adv.
şimdilik
31
General
at the last moment
adv.
giderayak
32
General
at the present moment
adv.
şimdilik
33
General
for the moment
adv.
şimdilik
34
General
at the moment
adv.
şu an
35
General
on the spur of the moment
adv.
hazırlıksız
36
General
on the spur of the moment
adv.
hemen
37
General
at the last moment
adv.
son anda
38
General
live the moment
interj.
anı yaşa
Phrases
39
Phrases
as of the moment
expr.
an itibarıyla
40
Phrases
as of the moment
expr.
an itibari ile
41
Phrases
by the moment
expr.
an itibariyle
42
Phrases
the person you have called can not be reached at the moment please try again later
expr.
aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor lütfen daha sonra tekrar deneyiniz
43
Phrases
for the moment at least
expr.
en azından şu an için
44
Phrases
as of the moment
expr.
şu an itibari ile
Colloquial
45
Colloquial
at the moment
adv.
şimdi
46
Colloquial
at the moment
expr.
bu anda
47
Colloquial
in the heat of the moment
expr.
düşünmeden
48
Colloquial
from the moment we are born
expr.
dünyaya geldiğimiz andan itibaren
49
Colloquial
in the heat of the moment
expr.
fevri biçimde
50
Colloquial
in the heat of the moment
expr.
hemen
51
Colloquial
in the heat of the moment
expr.
olayların etkisinde kalarak
52
Colloquial
in the heat of the moment
expr.
olayın heyecanına kapılarak
53
Colloquial
in the heat of the moment
expr.
sıcağı sıcağına
54
Colloquial
at the moment
expr.
şu an
55
Colloquial
the minute/moment (that)
expr.
… olur olmaz
56
Colloquial
the minute/moment (that)
expr.
… olduğu anda
57
Colloquial
the moment (that)
expr.
olur olmaz
58
Colloquial
the moment (that)
expr.
'-dığı anda
59
Colloquial
the moment (that)
expr.
'-den hemen sonra
60
Colloquial
at the last minute/moment
expr.
giderayak
61
Colloquial
at the last minute/moment
expr.
son anda
62
Colloquial
at the last minute/moment
expr.
son dakikada
Idioms
63
Idioms
(one's) moment in the sun
n.
altın çağ
64
Idioms
(the) woman of the moment
n.
günün kadını
65
Idioms
(one's) moment in the sun
n.
en parlak dönem
66
Idioms
(the) woman of the moment
n.
onur konuğu
67
Idioms
(the) woman of the moment
n.
şeref konuğu
68
Idioms
the moment of truth
n.
kader anı
69
Idioms
the moment of truth
n.
kritik an
70
Idioms
the moment (one) has been waiting for
n.
(birinin) beklediği an
71
Idioms
change from one moment to the next
v.
anı anına/dakikası dakikasına uymamak
72
Idioms
live for the moment
v.
anı yaşamak
73
Idioms
bask in the moment
v.
o anın tadını/zevkini çıkarmak
74
Idioms
the evil moment/hour/day
v.
zor/stresli bir şeyin yapılmak zorunda olduğu zaman
75
Idioms
the evil moment/hour/day
v.
zor/stresli bir şeyin yapılmak zorunda olduğu an/saat/gün
76
Idioms
the evil moment/hour/day
v.
kaçışı olmayan an/saat/gün
77
Idioms
the evil moment/hour/day
v.
yapmaktan kaçınılan şeyin yapılmak zorunda olduğu an/saat/gün
78
Idioms
the evil moment/hour/day
v.
sürekli ertelenen şeyin yapılmak zorunda olduğu an/saat/gün
79
Idioms
be in the right place at the right moment
v.
doğru anda doğru yerde olmak
80
Idioms
be in the right place at the right moment
v.
doğru zamanda doğru yerde olmak
81
Idioms
in the heat of the moment
expr.
bir şeyin en civcivli anında
82
Idioms
the moment of truth
expr.
dananın kuyruğunun kopacağı an
83
Idioms
in the heat of the moment
expr.
sıcağı sıcağına
84
Idioms
of the moment
expr.
şimdilerde/bugünlerde
85
Idioms
at the last possible moment
expr.
yumurta kapıya dayanınca
86
Idioms
at the last moment
expr.
yumurta kapıya dayanınca
87
Idioms
from one moment to the next
expr.
her dakika
88
Idioms
from one moment to the next
expr.
her an
Speaking
89
Speaking
you gotta live in the moment
n.
anı yaşaman lazım
90
Speaking
savour the moment
n.
anın tadını çıkar
91
Speaking
savor the moment
n.
anın tadını çıkar
92
Speaking
the man of the moment
n.
günün adamı
93
Speaking
the moment everyone has been waiting for
n.
herkesin beklediği an
94
Speaking
the most unforgettable moment of my life
n.
hayatımın en unutulmaz anı
95
Speaking
the most important moment of her life
n.
hayatının en önemli anı
96
Speaking
the happiest moment of my life
n.
hayatımın en mutlu anı
97
Speaking
the worst moment in my life
n.
hayatımın en kötü anı
98
Speaking
the worst moment of my life
n.
hayatımın en kötü anı
99
Speaking
the most important moment of his life
n.
hayatının en önemli anı
100
Speaking
you gotta live in the moment
expr.
anı yaşamalısın
101
Speaking
you gotta live in the moment
expr.
anı yaşaman gerek
102
Speaking
the moment you step foot off this house
expr.
bu evden dışarı adımını attığın anda
103
Speaking
from the moment we are born
expr.
dünyaya geldiğimiz andan itibaren
104
Speaking
the moment wasn't right
expr.
doğru zaman değildi
105
Speaking
from the moment we are born
expr.
hayata gözümüzü açtığımız andan itibaren
106
Speaking
from the moment we are born
expr.
hayata gözlerimizi açtığımız andan itibaren
107
Speaking
it was the happiest moment of my life
expr.
hayatımın en mutlu anıydı
108
Speaking
the worst moment in my life
expr.
hayatımdaki en kötü an
109
Speaking
the worst moment of my life
expr.
hayatımdaki en kötü an
110
Speaking
the moment the sun comes up
expr.
güneş doğar doğmaz
111
Speaking
the moment of truth
expr.
kader anı
112
Speaking
my brother is mending his bicycle in the garden at the moment
expr.
kardeşim şu anda bahçede bisikletini tamir ediyor
113
Speaking
until the very last moment
expr.
son ana kadar
114
Speaking
what are you doing at the moment?
expr.
şu anda ne yapıyorsun?
115
Speaking
I am studying english at the moment
expr.
şu anda ingilizce çalışıyorum
116
Speaking
from the moment I first saw you
expr.
seni gördüğüm ilk andan beri
117
Speaking
what are you doing at the moment?
expr.
şimdi ne yapıyorsun?
118
Speaking
where are you at the moment?
expr.
şu anda neredesin?
119
Speaking
where are you at the moment?
expr.
şu anda neredesiniz?
120
Speaking
where are you at the moment?
expr.
şu anda nerdesin?
121
Speaking
till the last moment
expr.
son ana kadar
122
Speaking
we are understaffed at the moment
expr.
şu anda yeterli elemanımız yok
123
Speaking
the big moment has come
expr.
(herkesin beklediği) işte o an geldi
Technical
124
Technical
measurement of the magnetic dipole moment of a ferromagnetic material specimen by the withdrawal or rotation method
n.
geri çekme veya döndürme metodu ile ferromanyetik bir malzeme numunesinin manyetik dipol momentini ölçme metodu
Football
125
Football
the last moment of the ball having played
n.
topun son oynandığı an
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the moment
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy