Verlauf

tune to

Bedeutungen, die der Begriff "tune to" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	dance to somebody's tune v.	suyuna gitmek
2	General	sing to the tune of something v.	bir şeyin nakaratında söylemek
3	General	sing to the tune of something v.	bir şeyin tonunda söylemek
4	General	to the tune of prep.	melodisiyle
5	General	to the tune of something prep.	tonunda
6	General	to the tune of something prep.	nakaratında
Phrasals
7	Phrasals	tune in (to something) v.	(bir şeye) karşı uyanık olmak
8	Phrasals	tune in (to something) v.	(bir şeye) karşı tetikte olmak
Phrases
9	Phrases	to the tune of (some amount of money) expr.	(belli bir miktar) tutarında
10	Phrases	to the tune of (some amount of money) expr.	(belli bir miktar) maliyetinde
11	Phrases	to the tune of (some amount of money) expr.	(belli bir miktar) ederinde
Colloquial
12	Colloquial	to the tune of expr.	pahasına
13	Colloquial	to the tune of expr.	fiyatına
14	Colloquial	to the tune of $500 expr.	$500 tutarında
15	Colloquial	to the tune of $500 expr.	$500 maliyetinde
16	Colloquial	to the tune of $500 expr.	$500 ederinde
Idioms
17	Idioms	dance to another tune v.	ağız değiştirmek
18	Idioms	dance to a different tune v.	ağız değiştirmek
19	Idioms	march to a different tune v.	ayrı telden çalmak
20	Idioms	dance to someone's tune v.	bir dediğini iki etmemek
21	Idioms	dance to the tune of someone v.	buyruklarını yerine getirmek
22	Idioms	dance to the tune of someone v.	bir dediğini iki etmemek
23	Idioms	dance to someone's tune v.	buyruklarını yerine getirmek
24	Idioms	dance to the tune of someone v.	dümen suyundan gitmek
25	Idioms	dance to somebody's tune v.	dümen suyuna kapılmak
26	Idioms	dance to a different tune v.	döneklik etmek
27	Idioms	dance to another tune v.	döneklik etmek
28	Idioms	dance to someone's tune v.	dediklerini yapmak
29	Idioms	dance to someone's tune v.	dümen suyundan gitmek
30	Idioms	dance to another tune v.	fırıldaklık etmek
31	Idioms	march to a different tune (brit) v.	farklı telden çalmak
32	Idioms	dance to another tune v.	her devrin adamı olmak
33	Idioms	dance to another tune v.	koşullara göre davranışı değiştirmek
34	Idioms	dance to someone's tune v.	kölesi olmak
35	Idioms	dance to (one's) tune v.	(birinin) suyuna gitmek
36	Idioms	dance to (one's) tune v.	(birinin) isteklerini/buyruklarını yerine getirmek
37	Idioms	dance to (one's) tune v.	(birinin) istediğini/dediklerini yapmak
38	Idioms	dance to (one's) tune v.	(birinin) isteklerine göre davranmak
39	Idioms	dance to a tune v.	bir şeye uyum sağlamak
40	Idioms	dance to a tune v.	bir ritme ayak uydurmak
41	Idioms	dance to a tune v.	bir şeylere ayak uydurmak
42	Idioms	dance to a tune v.	ayak uydurmak
43	Idioms	dance to a tune v.	uyum sağlamak
44	Idioms	dance to a tune v.	akışa/ortama uymak
45	Idioms	dance to a tune v.	koşullara uyum sağlamak/ayak uydurmak
46	Idioms	march to (the beat of) a different tune (or drum or drummer) v.	ayrı telden çalmak
47	Idioms	to the tune of expr.	-lık/-e kadar (para miktarını ifade eder)
Speaking
48	Speaking	I'll make him dance to a different tune expr.	ben ona gösteririm