uyumak - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

uyumak



Bedeutungen von dem Begriff "uyumak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
uyumak sleep v.
uyumak go to sleep v.
General
uyumak be inactive v.
uyumak rest v.
uyumak get to sleep v.
uyumak kip v.
uyumak go to sleep v.
uyumak fall asleep v.
uyumak doss v.
uyumak slumber v.
uyumak drop off v.
uyumak be asleep v.
uyumak go off v.
uyumak snooze v.
uyumak sleep v.
uyumak go v.
uyumak have rest v.
uyumak pad out v.
uyumak log z´s v.
Phrasals
uyumak bunk down
uyumak bed down
uyumak doss down
Colloquial
uyumak be well away
uyumak hit the sack
uyumak hit the hay
Idioms
uyumak hit the sack
uyumak hit the hay
uyumak be in the land of nod
uyumak be well away
uyumak pound one's ear
Slang
uyumak caulk off v.
uyumak blow z's v.
uyumak blow zs v.
uyumak catch some z's
uyumak rack out
uyumak hit the sheets
uyumak crashin out
uyumak hittin the sack
uyumak rack
British Slang
uyumak cop some zeds
uyumak gonk

Bedeutungen, die der Begriff "uyumak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 111 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
uyumak üzere uzanmak go to sleep v.
uyumak üzere uzanmak go to bed v.
General
bebek gibi uyumak sleep like a baby v.
fazla uyumak oversleep v.
hafif uyumak slumber v.
ayakta uyumak drowse v.
arabada uyumak sleep in the car v.
bir başkasının evinde uyumak crash out v.
bir şey olup biterken uyumak sleep through something v.
yatıp uyumak bed down v.
leş gibi uyumak sleep like a log v.
mışıl mışıl uyumak be sound asleep v.
deliksiz uyumak sleep like a log v.
rahat uyumak sleep soundly v.
derin uyumak sleep through v.
rahat uyumak sleep well v.
ayakta uyumak be dead on one's feet v.
ininde uyumak couch v.
ayakta uyumak be asleep at the switch v.
birlikte uyumak sleep together v.
iyi uyumak sleep well v.
geç uyumak sleep late v.
direksiyonda uyumak fall asleep at the wheel v.
direksiyon başında uyumak fall asleep at the wheel v.
yatağa girince huzurlu uyumak sleep with a clear conscience v.
yatağa girince huzurlu uyumak sleep with peace of mind v.
sırtüstü uyumak sleep face up v.
yalnız uyumak sleep alone v.
biraz uyumak have some sleep v.
yüzükoyun uyumak sleep face down v.
bir yerde uyumak bed down some place v.
sokakta uyumak/yatmak sleep on the streets v.
kaldırımda uyumak sleep on the sidewalk v.
sokaklarda uyumak sleep on the streets v.
divanda uyumak sleep on the couch v.
bir saat uyumak sleep for an hour v.
teknede uyumak sleep on the boat v.
çok uyumak outsleep v.
az uyumak sleep little v.
tüm gün uyumak sleep all day v.
ayrı uyumak sleep apart v.
bir gözü açık uyumak sleep with one eye open v.
tek gözü açık uyumak sleep with one eye open v.
çıplak uyumak sleep in the nude v.
çıplak uyumak sleep in the buff v.
çıplak uyumak sleep naked v.
çıplak uyumak sleep in the raw v.
çıplak uyumak sleep in the altogether v.
kanepede uyumak sleep on the couch v.
koltukta uyumak sleep on the chair v.
sandalyede uyumak sleep on the chair v.
kafasını yastığa koyar koymaz uyumak fall asleep the minute one's head hits the pillow v.
başını yastığa koyar koymaz uyumak fall asleep the minute one's head hits the pillow v.
sarılıp uyumak cuddle and sleep v.
(arkadan) sarılarak uyumak spoon v.
zamanında uyumak go to bed on time v.
zamanında uyumak sleep on time v.
hamakta uyumak sleep in the hammock v.
geç saate kadar uyumak sleep late v.
Phrasals
süresince/boyunca uyumak sleep through something
başkasında uyumak sleep over (with someone) (some place)
dışarıda uyumak sleep out
beraber uyumak sleep together
Colloquial
uyumak üzere uzanmak bed
ölü gibi uyumak fast asleep
ışık açıkken uyumak sleep with the light on
Idioms
uzak yerlerde çalışıp eve sadece yatıp uyumak için gelme bedroom community n.
kütük gibi uyumak sleep like a log
horul horul uyumak sleep like a top
bütün gün aralıksız uyumak sleep the clock round
ölü gibi uyumak dead to the world
derin uyumak be dead to the world
(bir hırsızlık vb. olurken) uyumak be asleep at the switch
sabahleyin uyumak go to bed with the sun
sabah uyumak go to bed with the sun
çırılçıplak uyumak/yatmak sleep in the raw
çırılçıplak uyumak/yatmak sleep in the nude
çırılçıplak uyumak/yatmak sleep in the buff
çırılçıplak uyumak/yatmak sleep in the altogether
biraz uyumak cop some Zs
biraz uyumak catch some Zs
biraz uyumak have forty winks
biraz uyumak take forty winks
biraz uyumak cut some Zs
biraz uyumak catch forty winks
biraz uyumak get some sleep
çok uzun bir süre uyumak sleep around the clock
yirmi dört saat uyumak sleep around the clock
biraz uyumak have some shut-eye
biraz uyumak get some shut-eye
bir saat uyumak put one's head down for an hour
bir saat uyumak get one's head down for an hour
kuzu gibi uyumak sleep like a lamb
kitapla/okuyarak uyumak read oneself to sleep
uyumak/uykuya dalmak için birşey okumak read oneself to sleep
küt diye uyumak drop off to sleep
Speaking
uyumak istiyorum i want to sleep
uyumak üzereyim i am about to fall asleep
Slang
uyumak için kullanılan askeri bir terim blanket drill [military slang] n.
uyumak üzere uzanmak retire
uyumak üzere uzanmak turn in
uyumak üzere uzanmak hit the sack
uyumak üzere uzanmak sack out
uyumak üzere uzanmak hit the hay
uyumak üzere uzanmak kip down
uyumak üzere uzanmak crawl in
biraz kestirmek/uyumak catch some zees (us)
biraz kestirmek/uyumak catch some z's (uk)
biraz kestirmek/uyumak catch some zeds (uk)
Computer
biriyle uyumak sleep with someone
British Slang
bira uyumak/kestirmek get some z's