Verlauf

uzak tutmak

Bedeutungen von dem Begriff "uzak tutmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 20 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	uzak tutmak	keep somebody out of v.
2	General	uzak tutmak	shut off from v.
3	General	uzak tutmak	keep off v.
4	General	uzak tutmak	keep apart v.
5	General	uzak tutmak	keep something out of v.
6	General	uzak tutmak	keep somebody out v.
7	General	uzak tutmak	keep something out v.
8	General	uzak tutmak	keep out v.
9	General	uzak tutmak	keep away v.
10	General	uzak tutmak	hold off v.
11	General	uzak tutmak	stand off v.
12	General	uzak tutmak	hold at bay v.
13	General	uzak tutmak	keep at bay v.
14	General	uzak tutmak	curb v.
15	General	uzak tutmak	turn v.
16	General	uzak tutmak	fence v.
Phrasals
17	Phrasals	uzak tutmak	get away from v.
18	Phrasals	uzak tutmak	get something away from someone v.
19	Phrasals	uzak tutmak	keep away v.
Technical
20	Technical	uzak tutmak	keep away v.

Bedeutungen, die der Begriff "uzak tutmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 56 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	birini uzak tutmak	keep someone away v.
2	General	kendini -den uzak tutmak	keep oneself aloof from v.
3	General	kötülüklerden uzak tutmak	keep someone out of harm's way v.
4	General	birisini (uyuşturucu vb gibi) kötü bir alışkanlıktan uzak tutmak	wean someone off v.
5	General	birisini (uyuşturucu vb gibi) kötü bir alışkanlıktan uzak tutmak	wean someone away v.
6	General	gözden uzak tutmak	lose sight of v.
7	General	kalp hastalığını uzak tutmak	keep heart disease at bay v.
8	General	insanlardan uzak tutmak	dissocialize v.
9	General	insanlardan uzak tutmak	dissocialise v.
10	General	(aslan) kendinden uzak tutmak	dompt v.
11	General	bir yerde uzak tutmak	seclude [obsolete] v.
Phrasals
12	Phrasals	(birini) tehlikeden uzak tutmak	keep back v.
13	Phrasals	bir şeyi birinden uzak tutmak	get away from v.
14	Phrasals	bir şeyi birinden uzak tutmak	get something away from someone v.
15	Phrasals	(birini/bir şeyi) uzak tutmak için (bir şeyi) çitle çevirmek	fence (someone or something) off from (something) v.
16	Phrasals	birini/bir şeyi bir yerden uzak tutmak	force back v.
17	Phrasals	(birinden/bir şeyden) uzak tutmak	keep away (from someone or something) v.
18	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyden) uzak tutmak	hold (someone or something) out of (something) v.
19	Phrasals	(kendini birinden/bir şeyden) uzak tutmak	absent (oneself) from (someone or something) v.
20	Phrasals	(gemiyi, tekneyi) bir tehlikeden/engelden uzak tutmak	bear off from (something) v.
21	Phrasals	(bir şeyi birinden/bir şeyden) uzaklaştırmak/uzak tutmak	deflect (something) away from (someone or something) v.
22	Phrasals	birini/bir şeyi uzak tutmak	fend someone or something off v.
23	Phrasals	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) uzak tutmak	isolate (someone or something) from (someone or something) v.
24	Phrasals	(birini/bir şeyi) uzak tutmak	keep out (of something) v.
Colloquial
25	Colloquial	kendini uzak tutmak	leave well alone v.
26	Colloquial	kendini uzak tutmak	let well alone v.
Idioms
27	Idioms	birini birinden uzak tutmak	keep someone apart v.
28	Idioms	elini uzak tutmak	keep one's hands off v.
29	Idioms	kendini uzak tutmak	leave well enough alone v.
30	Idioms	kendinden uzak tutmak	hold at bay v.
31	Idioms	kendini uzak tutmak	let well enough alone v.
32	Idioms	kendinden uzak tutmak	keep at bay v.
33	Idioms	sıkıntıları uzak tutmak	keep the wolves at bay v.
34	Idioms	sorunları uzak tutmak	keep the wolves at bay v.
35	Idioms	(birini/bir şeyi) uzak tutmak	hold (someone or something) at bay v.
36	Idioms	birini/bir şeyi uzak tutmak	hold someone or something at bay v.
37	Idioms	birini/bir şeyi uzak tutmak	keep someone or something at bay v.
38	Idioms	(birilerini/bir şeyleri) birbirinden ayrı/uzak tutmak	keep (someone or something) apart v.
39	Idioms	(birini/bir şeyi) uzak tutmak	keep (someone or something) at a distance v.
40	Idioms	(birini/bir şeyi) uzak tutmak	keep (someone or something) at arm's length v.
41	Idioms	(birini/bir şeyi) uzak tutmak	keep (someone or something) at bay v.
42	Idioms	(birini/bir şeyi/kendini) uzak tutmak	keep (someone or something, or oneself) at a distance v.
43	Idioms	elini uzak tutmak	keep hands off v.
44	Idioms	birini/bir şeyi uzak tutmak	keep something/someone at bay v.
45	Idioms	birini/bir şeyi uzak tutmak	hold something/someone at bay
46	Idioms	kendini uzak tutmak	leave good (enough) alone
Politics
47	Politics	abd'de gücü göçmenlerin ve katoliklerin elinden uzak tutmak üzere 1850'lerde kurulmuş eski bir siyasi parti	american party n.
48	Politics	abd'de gücü göçmenlerin ve katoliklerin elinden uzak tutmak üzere 1850'lerde kurulmuş eski bir siyasi parti	know-nothing party n.
Technical
49	Technical	(kirleri milden uzak tutmak için) vagon tekeri yuvasının ucunda yer alan plaka	cuttoo plate n.
50	Technical	antrenman sırasında atları pistteki çamurdan uzak tutmak için tırabzanlara yerleştirilen tahta engellerden her biri	dog n.
51	Technical	(sır pişiriminde) birbirinden uzak tutmak	dottle v.
Marine
52	Marine	(gemiyi) kerestelerle iskeleden uzak tutmak	breast off v.
Military
53	Military	mayın riskini gemilerden uzak tutmak için mayın tarlalarının sürekli süpürülmesi	attrition sweeping n.
Sport
54	Sport	rakibi gol bölgesinden uzak tutmak üzere gönderilen yedek oyuncular	penalty killers n.
55	Sport	yeteneklerinin geliştirilmesi amacıyla (sporcuyu) bir sezon müsabakalardan uzak tutmak	redshirt v.
56	Sport	oyundan uzak tutmak	bench v.