waiting for

Bedeutungen, die der Begriff "waiting for" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 80 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Colloquial
1	Colloquial	worth waiting for adj.	beklemeye değer
There is a German proverb that says good things are worth waiting for. İyi şeylerin beklemeye değer olduğunu söyleyen bir Alman atasözü vardır. More Sentences
General
2	General	people waiting for rescue n.	kurtarılmayı bekleyen insanlar
3	General	people waiting for rescue n.	kurtarılmayı bekleyen vatandaşlar
4	General	kick one's heels waiting for somebody v.	ayaklarına kara su inmek
5	General	have been waiting for a long time v.	gözü yollarda kalmak
6	General	be frantic while waiting for something v.	dokuz doğurmak
7	General	die waiting for an ambulance v.	ambulans beklerken ölmek
8	General	die while waiting for an ambulance v.	ambulans beklerken ölmek
9	General	die waiting for an ambulance v.	ambulans beklerken hayatını kaybetmek
10	General	die while waiting for an ambulance v.	ambulans beklerken yaşamını yitirmek
11	General	die waiting for an ambulance v.	ambulans beklerken yaşamını yitirmek
12	General	die while waiting for an ambulance v.	ambulans beklerken hayatını kaybetmek
13	General	be anxiously/impatiently waiting (for/to) v.	iple çekmek
14	General	worth-waiting for adj.	beklemeye değer
Phrases
15	Phrases	waiting for someone to come expr.	gözü yolda
16	Phrases	waiting for somebody to come expr.	gözü yolda
17	Phrases	we are kindly waiting for your confirmation expr.	teyidinizi rica ederiz
18	Phrases	I'm waiting for your reply expr.	dönüşlerinizi bekliyorum
19	Phrases	I'm waiting for your feedback expr.	dönüşlerinizi bekliyorum
20	Phrases	I am waiting for your answer expr.	dönüşlerinizi bekliyorum
Proverb
21	Proverb	it's ill waiting for dead men's shoes	ölmeden mezara koymak
22	Proverb	it's ill waiting for dead men's shoes	mirasa konmak için ölmesini beklemek
23	Proverb	it's ill waiting for dead men's shoes	ölmeden mezara sokmak
24	Proverb	it's ill waiting for dead men's shoes	birinin malında gözü olmak
Colloquial
25	Colloquial	a woman is waiting for you there n.	orada sizi bekleyen bir kadın var
26	Colloquial	have been waiting for a long time v.	uzun zamandır bekliyor olmak
27	Colloquial	whom are you waiting for? expr.	kimi bekliyorsunuz?
28	Colloquial	I've been waiting for ages expr.	beklemekten ağaç oldum
29	Colloquial	what are we waiting for? expr.	neyi bekliyoruz?
30	Colloquial	what are we waiting for? expr.	neden bekliyoruz?
31	Colloquial	what are we waiting for? expr.	ne bekliyoruz?
32	Colloquial	what are we waiting for? expr.	daha ne bekliyoruz?
33	Colloquial	what is (one) waiting for? expr.	(biri) daha ne bekliyor?
34	Colloquial	what is (one) waiting for? expr.	(biri) neden/neyi bekliyor?
35	Colloquial	what is (one) waiting for? expr.	(biri) ne bekliyor?
36	Colloquial	what is (one) waiting for? expr.	(biri) ne duruyor?
Idioms
37	Idioms	the moment (one) has been waiting for n.	(birinin) beklediği an
38	Idioms	feel like a penny waiting for change v.	kendini beşpara etmez hissetmek
39	Idioms	feel like a penny waiting for change v.	kendini işe yaramaz hissetmek
40	Idioms	feel like a penny waiting for change v.	kendini değersiz hissetmek
41	Idioms	be waiting for the other shoe to drop v.	kötü bir şeyin olmasını beklemek
42	Idioms	be waiting for the other shoe to drop v.	kaçışı olmayan bir şeyin olmasını beklemek
43	Idioms	be waiting for the other shoe to drop v.	kaderine razı olmak
44	Idioms	be waiting for the other shoe to drop v.	başına geleceklere razı olmak
45	Idioms	be waiting for the other shoe to drop v.	kurbanlık koyun gibi beklemek
Speaking
46	Speaking	moment everyone has been waiting for n.	herkesin beklediği an
47	Speaking	the moment everyone has been waiting for n.	herkesin beklediği an
48	Speaking	we are waiting for your quick reply expr.	acele cevabınızı bekliyoruz
49	Speaking	we are waiting for your prompt reply expr.	acele cevabınızı bekliyoruz
50	Speaking	I'll be waiting right here for you expr.	ben seni burada bekliyor olacağım
51	Speaking	they're waiting for us expr.	bizi bekliyorlar
52	Speaking	are you waiting for somebody? expr.	birini mi bekliyorsun?
53	Speaking	we are waiting for someone to come expr.	birilerinin gelmesini bekliyoruz
54	Speaking	we'll see if it was worth waiting for expr.	bakalım beklediğimize değecek mi
55	Speaking	I'm waiting for your reply expr.	cevabınızı bekliyorum
56	Speaking	what are you still waiting for? expr.	daha ne bekliyorsun?
57	Speaking	I'm waiting for your reply expr.	cevabını bekliyorum
58	Speaking	I will be waiting for your reply expr.	cevabınızı bekliyorum
59	Speaking	what are you waiting for? expr.	daha ne bekliyorsun?
60	Speaking	I am waiting for your answer expr.	cevabını bekliyorum
61	Speaking	I felt like a penny waiting for change expr.	kendimi değersiz/beş para etmez hissettim
62	Speaking	what are you waiting for? expr.	ne bekliyorsun?
63	Speaking	we are waiting for her/him expr.	onu bekliyoruz
64	Speaking	what are you waiting for? expr.	ne duruyorsun?
65	Speaking	what are you waiting for? expr.	ne bekliyorsunuz?
66	Speaking	what are you waiting for? expr.	neyi bekliyorsun?
67	Speaking	who are you waiting for? expr.	kimi bekliyorsun?
68	Speaking	I'm waiting for your reply expr.	senden cevap bekliyorum
69	Speaking	I'm waiting for you expr.	seni bekliyorum
70	Speaking	I was waiting for you expr.	seni bekliyordum
71	Speaking	we are waiting for you expr.	sizi bekliyoruz
72	Speaking	I am waiting impatiently (for) expr.	sabırsızlıkla bekliyorum
73	Speaking	I am waiting for you expr.	seni bekliyorum
74	Speaking	we are waiting for you expr.	seni bekliyoruz
75	Speaking	I've been waiting for you expr.	seni bekliyordum
76	Speaking	I am waiting for your answer expr.	yanıtını bekliyorum
77	Speaking	I'm waiting for your help expr.	yardımınızı bekliyorum
Technical
78	Technical	waiting for automatic adjustment n.	otomatik ayar bekleniyor
Computer
79	Computer	timed out waiting for response expr.	yanıt beklerken süre doldu
Literature
80	Literature	waiting for godot n.	godot'yu beklerken