Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | wipe off the egg on (one's) face v. | (kendini) komik/gülünç duruma düşürmek |
Idioms | wipe off the egg on (one's) face v. | eline yüzüne bulaştırmak |
Idioms | wipe off the egg on (one's) face v. | mosmor olmak |
Idioms | wipe off the egg on (one's) face v. | yüzüne gözüne bulaştırmak |
Idioms | wipe off the egg on (one's) face v. | utanılacak duruma düşmek |
Idioms | wipe off the egg on (one's) face v. | utancından yerin dibine girmek |
Idioms | wipe off the egg on (one's) face v. | bozum olmak |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | have/wipe off the egg on one's face v. | kendini komik/gülünç duruma düşürmek |
Idioms | have/wipe off the egg on one's face v. | kendini aptal durumuna düşürmek |
Idioms | have/wipe off the egg on one's face v. | eline yüzüne bulaştırmak |
Idioms | have/wipe off the egg on one's face v. | mosmor olmak |
Idioms | have/wipe off the egg on one's face v. | yüzüne gözüne bulaştırmak |
Idioms | have/wipe off the egg on one's face v. | utanılacak duruma düşmek |
Idioms | have/wipe off the egg on one's face v. | utancından yerin dibine girmek |
Idioms | have/wipe off the egg on one's face v. | bozum olmak |