Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | yatmamak | not sleep v. |
General | yatmamak | not go to sleep v. |
Phrasals | ||
Phrasals | yatmamak | stay up v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | yatmamak (gece) | sit up v. |
General | belirli bir saate kadar yatmamak | stay up until v. |
General | yatmamak (belirli bir saate kadar) | stay up v. |
Phrasals | ||
Phrasals | (bir saate) kadar yatmamak | stay up until (some hour) v. |
Idioms | ||
Idioms | aklına yatmamak | not sit well someone v. |
Idioms | aklına yatmamak | not sit right with someone v. |
Idioms | (tam olarak) aklına yatmamak/kafasına uymamak/kabullenmemek | not sit well with somebody v. |
Idioms | (birinin) aklına yatmamak | not sit comfortably (with one) v. |
Idioms | (birinin) aklına yatmamak | not sit easily (with one) v. |
Idioms | (birinin) tam olarak aklına yatmamak/kafasına uymamak | not sit well (with one) v. |
Idioms | aklına yatmamak | sit right with v. |