Verlauf

yeni ahit

Bedeutungen von dem Begriff "yeni ahit" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yeni ahit	the new testament n.
2	General	yeni ahit	new-testament n.
Abbreviation
3	Abbreviation	yeni ahit	new test. n.

Bedeutungen, die der Begriff "yeni ahit" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 68 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	eski ve yeni ahit	bible n.
2	General	mektup (yeni ahit'te yer alan)	epistle n.
3	General	eski ve yeni ahit	old and new testament n.
Linguistics
4	Linguistics	yeni ahit döneminde filistin'de yaygın konuşulan aramice	biblical aramaic n.
Religious
5	Religious	yeni ahit'te tanrı	abba n.
6	Religious	yeni ahit'e göre isa'nın ilk mucizesini gösterdiği köy	cana n.
7	Religious	yeni ahit'te havariler tarafından hristiyanlar için yazılan ve kilise tarafından tanınan yazılar	canonical epistles n.
8	Religious	yeni ahit'te tanrı	abba n.
9	Religious	doğrudan katolik kilisesinin konularını ele alan yeni ahit'in yedi bölümü	catholic epistles n.
10	Religious	yeni ahit'in yunancası	textus receptus n.
11	Religious	yeni ahit'in iki kitabından biri	thess n.
12	Religious	yeni ahit'in iki kitabından biri	thessalonians n.
13	Religious	yeni ahit'te aziz john'a atfedilen üçüncü risale	third epistel of john n.
14	Religious	yeni ahit'te aziz john'a atfedilen üçüncü risale	iii john n.
15	Religious	yeni ahit'te yer alan, aziz paul'un timothy'e yazdığı iki mektuptan her biri	timothy n.
16	Religious	eski ahit'teki konuları yeni ahit'tekilerle kıyaslayarak yapılan alegorik tefsir	anagoge n.
17	Religious	eski ahit'teki konuları yeni ahit'tekilerle kıyaslayarak yapılan alegorik tefsir	anagogy n.
18	Religious	yeni ahit'i oluşturan kitaplar içerisinden özgünlüğü tartışmalı olan bir grup	antilegomena n.
19	Religious	yeni ahit'in parçası olarak tanınmayan, mesih'in yaşamına dair açıklamalar	apocryphal gospels n.
20	Religious	zebedi oğlu yakup'a atfedilmiş yeni ahit	epistle of james n.
21	Religious	havari aziz james'e atfedilen yeni ahit kitabı	james n.
22	Religious	(yeni ahit'te) sahte tanrı olarak temsil edilen zenginlik, para hırsı ve dünyevi kazanç	mammon n.
23	Religious	esas olarak özdeyişlerden oluşup yeni ahit'in parçası olmayan bir kitap	wisdom of jesus the son of sirach n.
24	Religious	esas olarak özdeyişlerden oluşup yeni ahit'in parçası olmayan bir kitap	ben sira n.
25	Religious	esas olarak özdeyişlerden oluşup yeni ahit'in parçası olmayan bir kitap	ecclesiasticus n.
26	Religious	esas olarak özdeyişlerden oluşup yeni ahit'in parçası olmayan bir kitap	sirach n.
27	Religious	esas olarak bilgelik üzerine yazılmış olup yeni ahit'in parçası olmayan bir kitap	wisdom of solomon n.
28	Religious	kutsal ibrani metinlerinde yahudilerin koruyucusu ve yeni ahit'te şeytan'a karşı verdikleri mücadelede meleklerin lideri olarak betimlenen başmelek	michael n.
29	Religious	yeni ahit'in erken hristiyanlık döneminden beri kutsal veya resmi olarak kabul edilen kısımları	homologoumena n.
30	Religious	hristiyan kilisesi'nin erken döneminde yetkili veya kanonik kabul edilen yeni ahit yazı koleksiyonu	homologumena n.
31	Religious	yeni ahit'in sonuncu kitabı	revelation n.
32	Religious	yeni ahit'in sonuncu kitabı	revelation of saint john the divine n.
33	Religious	yeni ahit'in katolikler tarafından kullanılan ingilizce tercümesi	rhemish testament n.
34	Religious	yeni ahit'teki dört incil	gospels n.
35	Religious	yeni ahit'te yer alan ve ilk hristiyanlara yönelik bir teolojik inceleme	hebrews n.
36	Religious	(eski veya yeni ahit'te) pasaj	verse n.
37	Religious	(yeni ahit'te) hz. isa'ya verilen bir unvan	good shepherd n.
38	Religious	yeni ahit'in ilk dört kitabında yer alan isa'nın yaşamı ve öğretileri	gospel n.
39	Religious	kilisede komünyon sırasında yeni ahit'ten okunan pasaj	gospel n.
40	Religious	kilisede komünyon sırasında yeni ahit'ten okunan pasaj	gospel for the day n.
41	Religious	kilisede komünyon sırasında yeni ahit'ten okunan pasaj	holy gospel n.
42	Religious	yeni ahit'te 14 kitaptan oluşan bir bölüm	colossians n.
43	Religious	(yeni ahit'te yer alan) mektupları konu alan vaaz	postil [obsolete] n.
44	Religious	yeni ahit'in iki kitabından biri	corinthians n.
45	Religious	aziz pavlus'un korint kilisesine ilk mektubunu içeren yeni ahit kitabı	first epistle of paul the apostle to the corinthians n.
46	Religious	aziz pavlus'un selaniklilere ilk mektubunu içeren yeni ahit kitabı	first epistle of paul the apostle to the thessalonians n.
47	Religious	aziz pavlus'un timoteos'a ilk mektubunu içeren yeni ahit kitabı	first epistle of paul the apostle to timothy n.
48	Religious	geleneksel olarak petrus'a atfedilen birinci yeni ahit kitabı	first epistle of peter n.
49	Religious	aziz pavlus'un korint kilisesine ilk mektubunu içeren yeni ahit kitabı	first epistle to the corinthians n.
50	Religious	aziz pavlus'un selaniklilere ilk mektubunu içeren yeni ahit kitabı	first epistle to the thessalonians n.
51	Religious	aziz pavlus'un timoteos'a ilk mektubunu içeren yeni ahit kitabı	first epistle to timothy n.
52	Religious	(yeni ahit'te) kötülerin ölümden sonra cezalandırıldığı yer	gehenna n.
53	Religious	yeni ahit'in altıncı kitabı	romans n.
54	Religious	eski ve yeni ahit	scripture n.
55	Religious	yeni ahit'te aziz john'a atfedilen ikinci risale	second epistel of john n.
56	Religious	aziz pavlus'un selanikliler'e ikinci mektubunu içeren yeni ahit kitabı	second epistle of paul the apostle to the thessalonians n.
57	Religious	aziz pavlus'un selanikliler'e ikinci mektubunu içeren yeni ahit kitabı	second epistle to the thessalonians n.
58	Religious	aziz pavlus'un selanikliler'e ikinci mektubunu içeren yeni ahit kitabı	ii thessalonians n.
59	Religious	aziz pavlus'un timoteos'a ikinci mektubunu içeren yeni ahit kitabı	second epistle of paul the apostle to timothy n.
60	Religious	aziz pavlus'un timoteos'a ikinci mektubunu içeren yeni ahit kitabı	ii timothy n.
61	Religious	aziz pavlus'un timoteos'a ikinci mektubunu içeren yeni ahit kitabı	second epistle to timothy n.
62	Religious	petrus'un ikinci mektubunu içeren ikinci yeni ahit kitabı	second epistle of peter n.
63	Religious	petrus'un ikinci mektubunu içeren ikinci yeni ahit kitabı	ii peter n.
64	Religious	(yeni ahit'te) hz. isa'nın henüz bebekken mesih olduğunu görüp ona ilahi okumuş dini bütün bir yahudi	simeon n.
65	Religious	esas olarak bilgelik üzerine yazılmış olup yeni ahit'in parçası olmayan bir kitap	ws (wisdom of solomon) abrev.
66	Religious	yeni ahit'in sonuncu kitabı	rev (revelation) abrev.
67	Religious	yeni ahit'in sonuncu kitabı	rev (revelations) abrev.
Abbreviation
68	Abbreviation	(yeni ahit'te) mektup	ep. (epistle) n.