Verlauf

yere koymak

Bedeutungen von dem Begriff "yere koymak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	yere koymak	put down v.
2	General	yere koymak	depose v.
3	General	yere koymak	floor v.
4	General	yere koymak	sollar v.
Architecture
5	Architecture	yere koymak	sollar v.
Archaic
6	Archaic	yere koymak	strew v.

Bedeutungen, die der Begriff "yere koymak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 74 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	yanlış yere koymak	misplace v.
General
2	General	bir şeyi düzenli bir şekilde (bir yere) koymak	stow away v.
3	General	kutsal bir yere koymak	enshrine v.
4	General	üremesi için (bir yere) koymak	stock v.
5	General	bir şeyi yere koymak	put something down v.
6	General	yere koymak (birini)	put someone down v.
7	General	birini daha aşağı bir yere koymak	put someone down v.
8	General	bir yere koymak	place v.
9	General	bir şeyi (aşağı bir yere) koymak	put something down v.
10	General	bir şeyi belli etmeden (bir yere) koymak	slide into v.
11	General	bir şeyi birinin erişemeyeceği bir yere koymak	place something out of someone 's reach v.
12	General	bir şeyi bir yere koymak	set something down v.
13	General	bir şeyi bir yere koymak	lay down v.
14	General	bir şeyi düzenli bir şekilde (bir yere) koymak	stow in v.
15	General	yanlış yere koymak	mislay v.
16	General	uygun yere koymak	niche v.
17	General	kutsal bir yere koymak	inshrine v.
18	General	çekmece veya gardırop kullanmak yerine giysileri yere koymak	floordrobe v.
19	General	bir yerden alıp başka yere koymak	shuffle v.
20	General	koymak (bir başka yere)	transpose to v.
21	General	aldığı yere geri koymak	put something back where it belongs v.
22	General	aldığı yere geri koymak	replace v.
23	General	birini farklı bir yere koymak	put someone in a different place v.
24	General	kale gibi korunaklı bir yere koymak	castle v.
25	General	ters bir yere koymak	transplace v.
26	General	başka bir yere koymak	transplace v.
27	General	bir yere koymak	yard v.
28	General	güvenli bir yere koymak	ensconce v.
29	General	yanlış yere koymak	mislocate v.
30	General	yanlış yere koymak	misset v.
31	General	(okçu yayı) kusurlu bölgenin kesildiği yere tahta parçası koymak	lip v.
32	General	gizli bir yere koymak	deposit v.
33	General	tasfiye etmek üzere bir yere koymak	commit v.
34	General	güvende tutmak için bir yere koymak	commit v.
35	General	uzak bir yere koymak	disloign [obsolete] v.
36	General	(bir şeyi) bir yere koymak	pop [uk] v.
37	General	güvenli yere koymak	insconce v.
38	General	güvenli yere koymak	inshelter v.
39	General	belli etmeden bir yere koymak	slip v.
40	General	bir yere güvenli bir şekilde koymak	snug v.
41	General	(likörü) soğuk yere koymak	strike v.
Phrasals
42	Phrasals	bir yere koymak	cage someone or something up in something v.
43	Phrasals	aldığı yere geri koymak	put away v.
44	Phrasals	aldığı yere geri koymak	put back v.
45	Phrasals	(bir şeyi/birini bir yere) koymak	put down v.
46	Phrasals	(bir şeyi/birini bir yere) koymak	set down v.
47	Phrasals	bir şeyi bir yere bırakmak/koymak	set something down v.
48	Phrasals	bir şeyi bir yere bırakmak/koymak	put something down v.
49	Phrasals	(bir şeyi/birini bir yere) koymak	set down v.
50	Phrasals	koymak (bir şeyi bir yere)	set down v.
51	Phrasals	bir şeyin bittiği yere başka bir şey koymak/eklemek	edge with (something) v.
52	Phrasals	yüksek bir yere koymak	stick up v.
53	Phrasals	görünür yere koymak	stick up v.
54	Phrasals	(birini veya bir şeyi bir yere) koymak	leave (someone or something) (at) (some place) v.
55	Phrasals	birini veya bir şeyi bir yere koymak	leave someone or something at v.
56	Phrasals	birini veya bir şeyi bir yere koymak	leave someone or something at v.
57	Phrasals	(birini veya bir şeyi bir yere) koymak	place (someone or something) at (some place) v.
58	Phrasals	birini/bir şeyi bir yere koymak	perch someone or something on something v.
59	Phrasals	birini bir şeyi/birini gözlemleyebileceği bir yere koymak	stake someone or something out v.
60	Phrasals	(bir şeye/yere) gelişigüzel koymak	stick into (something) v.
61	Phrasals	birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle aynı yere koymak	keep someone or something in with someone or something v.
62	Phrasals	bir yere koymak/yerleştirmek	slide in v.
63	Phrasals	gizli (bir şeye/yere) koymak/sokmak	tuck into (something) v.
64	Phrasals	güvenli (bir şeye/yere) koymak/yerleştirmek	tuck into (something) v.
65	Phrasals	birini/bir şeyi yere koymak	put someone or something down v.
66	Phrasals	birini/bir şeyi bir yere koymak/indirmek	put someone or something down v.
67	Phrasals	kutsal bir yere koymak	enshrine in v.
68	Phrasals	bir şeyi çıkarılamayacağı bir yere koymak	lock away v.
69	Phrasals	(bir yere) geri koymak	return to (some place) v.
70	Phrasals	vuruş yapmadan önce topu belirlenen yere koymak	tee up v.
Idioms
71	Idioms	küçük bir kaba/yere tıka basa koymak	fit a quart into a pint pot v.
72	Idioms	küçük bir kaba/yere tıka basa koymak	squeeze a quart into a pint pot v.
73	Idioms	yolu kapatmayacak/tıkamayacak bir yere çekmek/koymak	put out of the way v.
Sport
74	Sport	(golf sopasının tabanını) yere koymak	sole v.