Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
kaydırma arabası
haham öğretileri derlemesi
indiyum katıklı kalay oksit
you look
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen, die der Begriff
"you look"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 164 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Colloquial
1
Colloquial
look behind you!
expr.
arkana bak!
Look behind you!
Arkana baksana!
More Sentences
2
Colloquial
you look good
expr.
iyi görünüyorsunuz
You look good!
İyi görünüyorsunuz!
More Sentences
Speaking
3
Speaking
you look hungry
expr.
aç görünüyorsun
You looked hungry.
Aç görünüyordun.
More Sentences
4
Speaking
you look familiar
expr.
bana tanıdık geliyorsun
You look familiar
to me.
Bana tanıdık geliyorsunuz.
More Sentences
5
Speaking
you look ravishing
expr.
büyüleyici görünüyorsun
You look ravishing
in that dress.
O elbisenin içinde
büyüleyici görünüyorsun.
More Sentences
6
Speaking
you look terrible
expr.
berbat görünüyorsun
You look terrible.
Berbat görünüyorsun.
More Sentences
7
Speaking
you look older
expr.
daha büyük görünüyorsun
You look older
than I am.
Benden
daha büyük görünüyorsun.
More Sentences
8
Speaking
you look older
expr.
daha yaşlı görünüyorsun
You look older.
Daha yaşlı görünüyorsun.
More Sentences
9
Speaking
you look great
expr.
harika görünüyorsun
You look great
in this picture.
Bu resimde
harika görünüyorsun.
More Sentences
10
Speaking
look around you
expr.
etrafına bir bak
Take a
look around you.
Etrafına bir bak.
More Sentences
11
Speaking
you look anxious
expr.
endişeli görünüyorsun
You look anxious.
Endişeli görünüyorsun.
More Sentences
12
Speaking
you look beautiful
expr.
güzel görünüyorsun
I'll bet
you looked beautiful
when you were young.
Gençken
güzel göründüğüne
bahse girerim.
More Sentences
13
Speaking
you look young
expr.
genç görünüyorsun
You look younger
than him.
Sen ondan daha
genç görünüyorsun.
More Sentences
14
Speaking
you look worried
expr.
endişeli görünüyorsun
You look worried,
too.
Sen de
endişeli görünüyorsun.
More Sentences
15
Speaking
you look wonderful
expr.
harika görünüyorsun
You look wonderful
tonight.
Bu gece
harika görünüyorsun.
More Sentences
16
Speaking
you look good
expr.
iyi görünüyorsun
Damned,
you look good!
Lanet,
iyi görünüyorsun!
More Sentences
17
Speaking
you look well
expr.
iyi görünüyorsun
You look well.
İyi görünüyorsun.
More Sentences
18
Speaking
you look bad
expr.
kötü görünüyorsun
You look bad.
Kötü görünüyorsun.
More Sentences
19
Speaking
you look happy
expr.
mutlu görünüyorsun
Now that you've decided to quit your job,
you look happy.
İşten ayrılmaya karar verdiğine göre
mutlu görünüyorsun.
More Sentences
20
Speaking
you look unhappy
expr.
mutsuz görünüyorsun
You look unhappy.
Mutsuz görünüyorsun.
More Sentences
21
Speaking
you look familiar
expr.
tanıdık geliyorsunuz
Why do
you look familiar?
Neden
tanıdık geliyorsun?
More Sentences
22
Speaking
you look upset
expr.
üzgün görünüyorsun
You looked upset.
Üzgün görünüyordun.
More Sentences
23
Speaking
you look tired
expr.
yorgun görünüyorsun
You look tired,
so you should go to bed early.
Yorgun görünüyorsun,
bu yüzden erken yatmalısın.
More Sentences
Phrases
24
Phrases
would you look at that
expr.
bak sen şu işe
25
Phrases
I look forward to hearing from you
expr.
cevabınızı dört gözle bekliyorum
26
Phrases
I look forward to hearing from you
expr.
cevabınızı sabırsızlıkla bekliyorum
Proverb
27
Proverb
look before you leap
iki ölç bir biç
28
Proverb
look before you leap
bin düşün bir söyle
29
Proverb
look before you leap
yapmadan önce iyice düşün!
30
Proverb
whether a thing is worth doing or not really depends on how you look at it
bir şeyin yapmaya değer olup olmadığı ona nasıl baktığına bağlıdır
Colloquial
31
Colloquial
you look a vision
expr.
bu ne güzellik
32
Colloquial
whichever way you look at it
expr.
nasıl bakarsan bak
33
Colloquial
whichever way you look at it
expr.
nereden bakarsan bak
34
Colloquial
whichever way you look at it
expr.
nereden baksan
35
Colloquial
you look a little peaked
expr.
kusacak gibi duruyorsun
36
Colloquial
you look a little peaked
expr.
fenalaşacak gibi görünüyorsun
37
Colloquial
you look a little peaked
expr.
kusacak gibisin
38
Colloquial
you look like a million
expr.
harika görünüyorsun
39
Colloquial
you look like a million
expr.
muhteşem görünüyorsun
40
Colloquial
you look done in
expr.
bitap görünüyorsun
Idioms
41
Idioms
look/stare you in the face
v.
gözünün önünde olup fark edilmemiş/gözden kaçmış
42
Idioms
look/stare you in the face
v.
açıkça ortada olup fark edilmemiş/gözden kaçmış
43
Idioms
look as if you have seen a ghost
v.
hayalet/hortlak görmüş gibi olmak
44
Idioms
look as if you have seen a ghost
v.
beti benzi solmak/atmak
45
Idioms
look as if you have seen a ghost
v.
çarşaf gibi bembeyaz olmak
46
Idioms
look as if you have seen a ghost
v.
kül/kireç kesilmek
47
Idioms
look as if you have seen a ghost
v.
kanı donmak/çekilmek
48
Idioms
I'll look you up when I'm in town
expr.
(bir daha) şehre gelince/geldiğimde, seni ararım
Speaking
49
Speaking
this is what you look for
expr.
aradığın şey bu olmalı
50
Speaking
this is what you look for
expr.
aradığınız şey bu olmalı
51
Speaking
this is what you look for
expr.
aradığın bu olmalı
52
Speaking
this is what you look for
expr.
aradığınız bu olmalı
53
Speaking
look like you still don't eat much
expr.
anlaşılan halen daha pek yemek yemiyorsun
54
Speaking
look i told you before
expr.
bak sana daha önce de söylemiştim
55
Speaking
look what I've brought you
expr.
bakın size ne getirdim
56
Speaking
you look so familiar to me
expr.
bana çok tanıdık geliyorsun
57
Speaking
could you have a look?
expr.
bakabildin mi?
58
Speaking
you look familiar to me
expr.
bana tanıdık geliyorsun
59
Speaking
look what I've brought you
expr.
bak sana ne getirdim
60
Speaking
look what you have done
expr.
bak ne yaptın
61
Speaking
you look exhausted
expr.
bitap görünüyorsun
62
Speaking
you look a mess
expr.
berbat görünüyorsun
63
Speaking
you look beautiful today
expr.
bugün güzel görünüyorsun
64
Speaking
you look a bit down
expr.
biraz üzgün görünüyorsun
65
Speaking
you look so out of shape
expr.
berbat görünüyorsun
66
Speaking
you look great today
expr.
bugün harika görünüyorsun
67
Speaking
look what you did
expr.
bak ne yaptın
68
Speaking
could you take a look at this?
expr.
buna bir bakabilir misiniz?
69
Speaking
will you look at this one?
expr.
bir de şuna bakın hele!
70
Speaking
I thought you might want to take a look at this one
expr.
bunu görmek isteyeceğini düşündüm
71
Speaking
look what you made me do
expr.
bak bana ne yaptırdın
72
Speaking
did you have a chance to take a look?
expr.
bakma fırsatın oldu mu?
73
Speaking
you look a little blue
expr.
biraz üzgün görünüyorsun
74
Speaking
you never look at me like that
expr.
bana hiç öyle bakmıyorsun
75
Speaking
you look really nice today
expr.
bugün gerçekten çok hoş görünüyorsun
76
Speaking
you look like a mess
expr.
berbat görünüyorsun
77
Speaking
don't you see the way they look at us?
expr.
bize nasıl baktıklarını görmüyor musun?
78
Speaking
if you look carefully at
expr.
dikkat edersen
79
Speaking
you look very pretty
expr.
çok hoş görünüyorsun
80
Speaking
you look lovely
expr.
çok güzel görünüyorsun
81
Speaking
you look really old
expr.
çok yaşlı gösteriyorsun
82
Speaking
you look very beautiful
expr.
çok güzel görünüyorsun
83
Speaking
you look so beautiful
expr.
çok güzel görünüyorsun
84
Speaking
you look gorgeous
expr.
çok güzel görünüyorsun
85
Speaking
you look very familiar
expr.
çok tanıdık geliyorsun
86
Speaking
let me get a look at you
expr.
dur sana bir bakayım şöyle
87
Speaking
you look very familiar
expr.
çok tanıdık geliyorsunuz
88
Speaking
you look great
expr.
çok iyi görünüyorsun
89
Speaking
if you look carefully at
expr.
dikkat ederseniz
90
Speaking
you look lost
expr.
dalgın görünüyorsun
91
Speaking
you look familiar to me
expr.
gözüm bir yerden ısırıyor seni
92
Speaking
if you look at it from her point of view
expr.
eğer olaya onun bakış açısıyla bakarsan
93
Speaking
you look great
expr.
harika görünüyorsunuz
94
Speaking
you look young
expr.
genç görünüyorsunuz
95
Speaking
you look familiar
expr.
gözüm bir yerden ısırıyor seni
96
Speaking
you look wonderful
expr.
harika gözüküyorsun
97
Speaking
you don't look pleased
expr.
hoşnut görünmüyorsunuz
98
Speaking
you look gorgeous
expr.
harika görünüyorsun
99
Speaking
you have to look beautiful
expr.
güzel görünmelisin
100
Speaking
you look the same
expr.
hiç değişmemişsin
101
Speaking
if you look at it from his point of view
expr.
eğer olaya onun açısında bakarsan
102
Speaking
if you look at it from his point of view
expr.
eğer olaya onun bakış açısıyla bakarsan
103
Speaking
you look great in that dress
expr.
elbisenin içinde şahane görünüyorsun
104
Speaking
I look forward to hearing from you soon
expr.
en kısa zamanda sizden haber bekliyorum
105
Speaking
if you look at it from her point of view
expr.
eğer olaya onun açısında bakarsan
106
Speaking
did you have a chance to take a look?
expr.
göz atma fırsatın oldu mu?
107
Speaking
things look bad for you
expr.
işiniz kötü
108
Speaking
you both look great
expr.
ikiniz de harika görünüyorsunuz
109
Speaking
look before you leap
expr.
iyi düşün sonra giriş
110
Speaking
did you have a chance to take a look?
expr.
inceleme fırsatın oldu mu?
111
Speaking
did you have a chance to take a look?
expr.
inceleme şansın oldu mu?
112
Speaking
look how skinny you are
expr.
ne kadar da zayıflamışsın böyle
113
Speaking
you look like him
expr.
ona benziyorsun
114
Speaking
what do you look like?
expr.
neye benziyorsun?
115
Speaking
it all depends on how you look at it
expr.
nasıl baktığına bağlı
116
Speaking
you look like one of them
expr.
onlardan birine benziyorsun
117
Speaking
look in front of you
expr.
önüne bak
118
Speaking
you look like her
expr.
ona benziyorsun
119
Speaking
you need to tell us where to look
expr.
nereye bakmamız gerektiğini söylemen gerekiyor
120
Speaking
look at you
expr.
kendine bir bak
121
Speaking
you look like one of them
expr.
onlardan biri gibi görünüyorsun
122
Speaking
you look like one
expr.
öyle gibisin zaten
123
Speaking
no matter how you look at it
expr.
nereden bakarsan bak
124
Speaking
I wonder how you look like
expr.
nasıl göründüğünü merak ediyorum
125
Speaking
no matter how you look at it
expr.
nereden baksan
126
Speaking
trying to figure out who you look like
expr.
kime benzediğini düşünüp duruyordum
127
Speaking
I wonder what you look like
expr.
nasıl göründüğünü merak ediyorum
128
Speaking
I wonder what you look like
expr.
nasıl biri olduğunu merak diyorum
129
Speaking
no matter how you look at it
expr.
nasıl bakarsan bak
130
Speaking
why don't you take a quick look around
expr.
neden etrafa hızlıca bir göz atmıyorsun
131
Speaking
you look like one of them
expr.
onlardan biri gibi duruyorsun
132
Speaking
why don't you take a quick look around
expr.
neden etrafa hızlıca bir bakmıyorsun
133
Speaking
you look bad what happened?
expr.
kötü görünüyorsun ne oldu?
134
Speaking
I wonder what you look like
expr.
seni merak ediyorum
135
Speaking
you look well
expr.
seni iyi gördüm
136
Speaking
you look like my next mistake
expr.
sıradaki hatama benziyorsun.
137
Speaking
look at you
expr.
şu haline bak
138
Speaking
look at you
expr.
şu haline bir bak
139
Speaking
you look familiar
expr.
sen tanıdık geliyorsun bana
140
Speaking
I wonder what you look like
expr.
senin neye benzediğini merak ediyorum
141
Speaking
you look very handsome in it
expr.
seni çok yakışıklı gösteriyor
142
Speaking
you look familiar
expr.
seni tanıyor gibiyim
143
Speaking
you look familiar
expr.
seni gözüm bir yerden ısırıyor
144
Speaking
you look familiar to me
expr.
seni tanıyor gibiyim
145
Speaking
you look familiar to me
expr.
seni gözüm bir yerden ısırıyor
146
Speaking
look at you
expr.
şu halinize bir bakın
147
Speaking
look at you
expr.
şu haline baksana
148
Speaking
you look familiar
expr.
tanıdık geliyorsun
149
Speaking
you don't look pleased
expr.
tatmin olmuş görünmüyorsunuz
150
Speaking
things look bad for you
expr.
yandınız
151
Speaking
you look familiar
expr.
yüzünüz yabancı gelmedi
152
Speaking
I want you to look up
expr.
yukarı bakmanı istiyorum
153
Speaking
either exist as you are or be as you look
expr.
ya olduğun gibi görün ya göründüğün gibi ol
154
Speaking
are you happy now? (look what have you done)
expr.
yaptığını beğendin mi?
155
Speaking
you look stunning
expr.
muhteşem görünüyorsun
156
Speaking
you don't look like yourself today
expr.
bugün kendinde değil gibisin
Chat Usage
157
Chat Usage
you look so nice
n.
çok tatlı görünüyorsun
158
Chat Usage
you look so nice
n.
çok hoş görünüyorsun
159
Chat Usage
you look so nice
expr.
çok tatlı görünüyorsunuz
160
Chat Usage
you look so nice
expr.
çok hoş görünüyorsunuz
Slang
161
Slang
you look like shit
expr.
bok gibi görünüyorsun
162
Slang
you look like shit
expr.
berbat görünüyorsun
163
Slang
do i look like an asshole to you?
expr.
sana göre ben bir hıyara mı benziyorum?
British Slang
164
British Slang
look at you gone out
expr.
daldın gittin yine
Bedeutungen, die der Begriff
"you look"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
Speaking
1
Speaking
they look great on you
üstünde harika göründüler
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of you look
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy