Verlauf

yırtık

Bedeutungen von dem Begriff "yırtık" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	yırtık	tear n.
2	Common Usage	yırtık	torn adj.
General
3	General	yırtık	rent n.
4	General	yırtık	slash n.
5	General	yırtık	laceration n.
6	General	yırtık	rip n.
7	General	yırtık	rupture n.
8	General	yırtık	slit n.
9	General	yırtık	rive n.
10	General	yırtık	claut [scotland] n.
11	General	yırtık	screed [scotland] n.
12	General	yırtık	shameless adj.
13	General	yırtık	forward adj.
14	General	yırtık	tore adj.
15	General	yırtık	ripped adj.
16	General	yırtık	torn adj.
17	General	yırtık	ragged adj.
18	General	yırtık	brazen-faced adj.
19	General	yırtık	enriven adj.
20	General	yırtık	riven adj.
21	General	yırtık	fissate adj.
22	General	yırtık	rip (ripped) abrev.
Automotive
23	Automotive	yırtık	cracking n.
Slang
24	Slang	yırtık	chad n.

Bedeutungen, die der Begriff "yırtık" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 127 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	yırtık pırtık	shabby adj.
2	Common Usage	yırtık pırtık	ragged adj.
General
3	General	yırtık yer	tear n.
4	General	yırtık pırtık giysi	rags n.
5	General	yırtık pırtık olma	raggedness n.
6	General	yırtık para	destroyed banknote n.
7	General	yırtık pırtık giysi	tatters n.
8	General	yırtık pırtık giysi	rags and tatters n.
9	General	yırtık prezervatif	broken condom n.
10	General	yırtık pırtık bez	rag n.
11	General	yırtık pırtık kıyafet	raggery n.
12	General	yırtık pırtıklık	raggery n.
13	General	yırtık pırtıklık	raggedness n.
14	General	üstü başı yırtık kimse	tatterdemalion n.
15	General	üstü başı yırtık kimse	tatterdemallion n.
16	General	üstü başı yırtık kimse	tatterdemalion n.
17	General	üstü başı yırtık kimse	tatterdemallion n.
18	General	üstü başı yırtık kimse	tatterdemalion n.
19	General	üstü başı yırtık kimse	tatterdemallion n.
20	General	yırtık pırtık olma	threadbareness n.
21	General	yırtık pırtık giysiler	duds [dialect] n.
22	General	yırtık pırtık şey	shmatte n.
23	General	dikey yırtık	vertical tear n.
24	General	yırtık pırtık olmak	be in tatters v.
25	General	yırtık pırtık giysiler içinde olmak	be dressed in tatters v.
26	General	birinin giysileri yırtık pırtık olmak	be in rags v.
27	General	birinin üstü başı yırtık pırtık olmak	be dressed in tatters v.
28	General	yırtık pırtık hale getirmek	betatter v.
29	General	(kumaşta) yırtık oluşturmak	scag v.
30	General	giysileri yırtık pırtık	ragged adj.
31	General	yırtık pırtık	seedy adj.
32	General	yırtık pırtık	threadbare adj.
33	General	üstü başı yırtık pırtık	tattered adj.
34	General	yırtık pırtık	tacky adj.
35	General	yırtık pırtık	tattered and torn adj.
36	General	yırtık pırtık	tattered adj.
37	General	yırtık pırtık	out at (the) elbows adj.
38	General	(giysi) yırtık pırtık	ragged adj.
39	General	yırtık pırtık	scuffed adj.
40	General	yırtık pırtık	tatty adj.
41	General	yırtık pırtık	shabby adj.
42	General	yırtık pırtık	moth-eaten adj.
43	General	yırtık pırtık	tackey adj.
44	General	yırtık pırtık	tacky adj.
45	General	yırtık pırtık	raggie adj.
46	General	(üstü başı) yırtık pırtık	tatterdemalion adj.
47	General	(üstü başı) yırtık pırtık	tatterdemallion adj.
48	General	(üstü başı) yırtık pırtık	tatterdemalion adj.
49	General	(üstü başı) yırtık pırtık	tatterdemallion adj.
50	General	(üstü başı) yırtık pırtık	tatterdemalion adj.
51	General	(üstü başı) yırtık pırtık	tatterdemallion adj.
52	General	yırtık pırtık	trashy adj.
53	General	yırtık pırtık	windowed adj.
54	General	(kumaş) yırtık	broken [obsolete] adj.
55	General	yırtık pırtık	disreputable adj.
56	General	yırtık pırtık olmayan	good adj.
57	General	yırtık pırtık	duddie [scotland] adj.
58	General	yırtık pırtık	duddy [scotland] adj.
59	General	yırtık pırtık	dog-eared adj.
60	General	yırtık pırtık	schleppy adj.
61	General	yırtık pırtık	shreddy adj.
62	General	yırtık pırtık	forworn [obsolete] adj.
63	General	yırtık pırtık	in rags adv.
64	General	yırtık bir şekilde	tornly adv.
Colloquial
65	Colloquial	yırtık pırtık	raggedy n.
Idioms
66	Idioms	sorunların yırtık dondan çıkar gibi çoğalmaya devam etmesi	whack-a-mole n.
67	Idioms	üstü başı yırtık pırtık olmak	be down at the heel v.
68	Idioms	üstü başı pejmürde/dökülüyor/dağınık/yırtık pırtık vs. olmak	look like something the cat brought/dragged in v.
69	Idioms	yırtık dondan çıkmış gibi durmak	stick out like a sore thumb v.
70	Idioms	yırtık dondan çıkmış gibi durmak	stand out like a sore thumb v.
71	Idioms	yırtık dondan çıkmış gibi durmak	stand/stick out like a sore thumb v.
72	Idioms	yırtık dondan çıkar gibi bitivermek	burst onto the scene v.
73	Idioms	yırtık pırtık olmak	be all the worse for wear v.
74	Idioms	bir şeyi parça pinçik/yırtık pırtık yapmak	cut something to ribbons v.
75	Idioms	bir şeyi parça pinçik/yırtık pırtık yapmak	tear something to ribbons v.
76	Idioms	bir şeyi parça pinçik/yırtık pırtık yapmak	cut, tear, something to ribbons v.
77	Idioms	üstü başı pejmürde/dağınık/yırtık pırtık olmak	look like the cat dragged in v.
78	Idioms	perdesi yırtık	thick-skinned adj.
79	Idioms	üstü yırtık pırtık	down-at-the-heel adj.
80	Idioms	üstü yırtık pırtık	down-at-heel adj.
81	Idioms	yırtık pırtık	ragged and tattered adj.
82	Idioms	yırtık pırtık	out at the heel adj.
83	Idioms	yırtık pırtık	out at the heels adj.
84	Idioms	yırtık pırtık kıyafetler giyinen	out at the heel adj.
85	Idioms	yırtık pırtık kıyafetler giyinen	out at the heels adj.
86	Idioms	yırtık pırtık	all the worse for wear adj.
87	Idioms	yırtık pırtık	all the worse for wear adj.
88	Idioms	üstü başı yırtık pırtık	down at heel adj.
89	Idioms	üstü başı yırtık pırtık	down at the heel adj.
90	Idioms	üstü başı yırtık pırtık	down at the heels adj.
91	Idioms	üstü başı yırtık pırtık	down-at-heels adj.
92	Idioms	üstü başı yırtık pırtık	down-at-the-heels adj.
93	Idioms	yırtık pırtık	rags and tatters expr.
94	Idioms	yırtık pırtık	in rags and tatters expr.
95	Idioms	yırtık pırtık giymiş	down-at-heel (brit) expr.
96	Idioms	yırtık pırtık giymiş	down-at-the-heel (us) expr.
Law
97	Law	yırtık para	destroyed banknote n.
Technical
98	Technical	sıcak yırtık	hot tear n.
99	Technical	yarı yırtık	half torn n.
100	Technical	negatif fotoğrafta çizik/yırtık	slug n.
101	Technical	fotoğraf klişesinde çizik/yırtık	slug n.
Textile
102	Textile	yırtık kot	ripped jeans n.
103	Textile	yırtık pantolon	torn pants n.
104	Textile	kumaş üzerindeki dikdörtgen şekilli yırtık	winkle-hawk n.
105	Textile	kumaş üzerindeki dikdörtgen şekilli yırtık	winkle-hole n.
Medical
106	Medical	yırtık veya kesik tendonların dikilmesi	tenorrhaphy n.
107	Medical	anüste yırtık	anal fissure n.
108	Medical	meniskal yırtık	meniscal rupture n.
109	Medical	radial yırtık	radial tear n.
110	Medical	trakeal yırtık	tracheal tear n.
111	Medical	ventrikülde yırtık	ventricular laceration n.
Pathology
112	Pathology	bel bölgesinde meydana gelen yırtık	laparocele n.
Zoology
113	Zoology	(hayvan vücudunda) yırtık bölüm	sore n.
Tobacco
114	Tobacco	yırtık uç	torn end n.
Archaic
115	Archaic	kumaştaki yırtık	schism n.
116	Archaic	yırtık pırtık	sere adj.
Entomology
117	Entomology	yırtık pırtık kelebeklerini de içeren bir cins	polygonia n.
118	Entomology	yırtık pırtık kelebeklerini de içeren bir cins	genus polygonia n.
Slang
119	Slang	yırtık pırtık kıyafet	grubbies n.
120	Slang	yırtık pırtık giyim eşyası	schmatte n.
121	Slang	yırtık dondan çıkmak	pop out v.
122	Slang	yırtık dondan çıkmak	come out of nowhere v.
123	Slang	yırtık dondan çıkmak	appear out of the blue v.
British Slang
124	British Slang	üstü başı yırtık pırtık kimse	crusty n.
125	British Slang	üstü başı yırtık pırtık kimse	crustie n.
Modern Slang
126	Modern Slang	anal yırtık	anal laceration n.
Star Wars
127	Star Wars	yırtık istasyon	torn station n.