French | English | |
---|---|---|
General | ||
General | affréteur [m] | shipper |
General | affréteur [m] | affreighter |
Business | ||
Business | affréteur [m] | charterer |
Business | affréteur [m] | shipper |
Law | ||
Law | affréteur [m] | charterer |
State Law | ||
State Law | affréteur [m] | charterer |
State Law | affréteur [m] | person contracting for the charter |
UN Terms | ||
UN Terms | affréteur [m] | freighter |
UN Terms | affréteur [m] | charterer |
Aeronautics | ||
Aeronautics | affréteur [m] | charterer |
Marine | ||
Marine | affréteur [m] | freighter |
Transportation | ||
Transportation | affréteur [m] | charterer |
Transportation | affréteur [m] | shipper |
Logistics | ||
Logistics | affréteur [m] | charterer |
French | English | |||
---|---|---|---|---|
State Law | ||||
State Law | affréteur en coque nue ou capitaine | charterer by demise or master | ||
UN Terms | ||||
UN Terms | affréteur au voyage | voyage charterer | ||
UN Terms | affréteur à temps | time charterer | ||
UN Terms | affréteur coque nue | bareboat charterer | ||
Technical | ||||
Technical | affréteur routier | road haulage agent | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | affréteur routier | road haulage contractor | ||