| English | French | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | due debt | créance échue |
| English | French | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | debt due | créance exigible |
| Accounting | ||
| Accounting | debt due to | dette due à |
| Law | ||
| Law | debt accrued due | créance échue |
| State Law | ||
| State Law | debt due and payable | créance [f] |
| State Law | debt due to her majesty | créance de sa majesté |
| State Law | debt due or accruing due | créance échue ou devenue exigible |
| State Law | debt due or owing | dette passive |
| State Law | debt due or accruing or becoming due | dette active échue ou en voie d'échéance |
| State Law | debt due or accruing due | dette échue ou à échoir |
| State Law | book debt due or growing due | créance comptable échue ou à échoir |
| State Law | debt due to the board or agency | créance de l'office ou de l'organisme |
| Broadcasting | ||
| Broadcasting | debt due to her majesty | créances de sa majesté |
