| English | French | |
|---|---|---|
| Commerce | ||
| Commerce | extension of time | délai supplémentaire [n] |
| Law | ||
| Law | extension of time | prorogation [f] |
| Law | extension of time | prolongation [f] |
| Law | extension of time | restitution de délai |
| State Law | ||
| State Law | extension of time | report d'échéance |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | extension of time | prorogation de délai |
| Human Rights | ||
| Human Rights | extension of time | prorogation des délais [f] |
| Parliamentary Terms | ||
| Parliamentary Terms | extension of time | prorogation de délai [f] |
| Construction | ||
| Construction | extension of time | prolongation de délai |
| Construction | extension of time | prolongation des délais |
| Construction | extension of time | prolongation de temps |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | extension of time | prolongation de délai |
| Broadcasting | ||
| Broadcasting | extension of time | prorogation de délai |
