English | French | |
---|---|---|
Law | ||
Law | land registration | transcription immobilière |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | land registration | enregistrement immobilier |
English | French | |
---|---|---|
Law | ||
Law | registration of a transaction in the land registry | transcription [f] |
Law | registration in the land registry | inscription au registre foncier |
State Law | ||
State Law | land registration district | circonscription d'enregistrement des biens-fonds |
State Law | system of land registration | système d'enregistrement des titres fonciers |
State Law | application for the first registration of land | demande de premier enregistrement de bien-fonds |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | director of land registration | directeur de l'enregistrement des immeubles |
Governmental Terms | registration and land titling project | projet d'enregistrement et d'émission de titres fonciers |
Human Rights | ||
Human Rights | land registration process | processus d'enregistrement foncier [m] |
Human Rights | land registration practice | pratique d'enregistrement foncier [f] |