History

measure something

Meanings of "measure something" with other terms in English German Dictionary : 21 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	preventive measure (against something)	Verhütungsmaßnahme (gegen etwas) [f]
2	General	preventive measure (against something)	vorbeugende Maßnahme (gegen etwas) [f]
3	General	preventive measure (against something)	Vorbeugungsmaßnahme (gegen etwas) [f]
4	General	measure out...something from something	etwas von etwas abmessen [v]
5	General	measure out something	etwas dosieren [v]
6	General	measure out something	etwas ausdosieren [v]
7	General	measure something with a precision of 15 nm	etwas auf 15 nm genau messen [v]
8	General	measure something with compasses	(mit dem Zirkel) abgreifen [v]
9	General	measure something	etwas messen (das Maß bestimmen) [v]
10	General	measure something	etwas messen [v]
11	General	measure something with compasses	etwas abmessen [v]
12	General	measure something with compasses	etwas abzirkeln [v]
13	General	measure something with compasses	etwas abnehmen [v]
14	General	measure up to something	an etwas heranreichen [v]
15	General	measure up to something	an etwas herankommen [v]
16	General	order something in favour of a less severe measure	etwas als gelinderes Mittel anordnen [v]
17	General	order something in favour of a less severe measure	etwas als gelinderes Mittel anordnen [Ös.] [v]
Colloquial
18	Colloquial	measure something	etwas abwägen (bspw. Verhalten, Antwort...) [übertragen] [v]
Administration
19	Administration	limitation (on something) (measure)	(qualitative) Beschränkung [f]
20	Administration	limitation (on something) (measure)	Restriktion [f]
21	Administration	limitation (on something) (measure)	Einschränkung [f]