History

überziehen

Meanings of "überziehen" in English German Dictionary : 47 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Überziehen [n]	covering
2	General	Überziehen [n]	protection
3	General	Überziehen [n]	enrobing
4	General	überziehen [v]	overlay
5	General	überziehen [v]	put a cover (on)
6	General	überziehen [v]	overlay
7	General	überziehen [v]	cover
8	General	überziehen [v]	to blanket
9	General	überziehen [v]	to cover
10	General	überziehen [v]	exceed the time limit
11	General	überziehen	suffuse
12	General	überziehen	overspread
13	General	überziehen	overdraw
14	General	überziehen	overrun
15	General	überziehen	spread
16	General	überziehen	mantle
Business
17	Business	überziehen [v]	overdraw an account
18	Business	überziehen [v]	overdraw
19	Business	überziehen [v]	overdraw
20	Business	überziehen	overdraw an account
Finance
21	Finance	überziehen [v]	overdraw an account
Technical
22	Technical	überziehen [v]	film
23	Technical	überziehen [v]	overlay
24	Technical	überziehen [v]	coat
25	Technical	überziehen [v]	plate
Cold Rolling
26	Cold Rolling	überziehen [v]	coat
Mechanics
27	Mechanics	überziehen [v]	plate
Physics
28	Physics	Überziehen [n]	cladding
Construction
29	Construction	Überziehen [n]	cladding
30	Construction	überziehen [v]	surface (material)
Ceramics
31	Ceramics	Überziehen [n]	overlay
32	Ceramics	Überziehen [n]	overlaying
Engineering
33	Engineering	überziehen [v]	overtighten
34	Engineering	überziehen [v]	laminate
35	Engineering	überziehen [v]	coat
36	Engineering	überziehen [v]	plate
Food Engineering
37	Food Engineering	überziehen [v]	coat
Aeronautics
38	Aeronautics	Überziehen [n]	stalling
39	Aeronautics	Überziehen [n]	stall
40	Aeronautics	überziehen [v]	stall
Automotive
41	Automotive	überziehen [v]	coat
42	Automotive	überziehen [v]	overtighten
Firearms
43	Firearms	überziehen [v]	coat
44	Firearms	überziehen	coat
Mechanical Engineering
45	Mechanical Engineering	Überziehen [n]	cladding
Plastics
46	Plastics	Überziehen [n]	coating
47	Plastics	überziehen [v]	coat

Meanings of "überziehen" with other terms in English German Dictionary : 71 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Überziehen mit Gelatine [n]	gelcasting
2	General	das Bett überziehen [v]	make up the bed
3	General	sich überziehen [v]	overcast
4	General	etwas überziehen [v]	overdo something
5	General	sein Konto/seinen Kredit überziehen [v]	overdraw one's account/credit
6	General	etwas überziehen [v]	overdraw something (overdrew, overdrawn)
7	General	etwas überziehen [v]	overdraw something
8	General	die Kapazität überziehen [v]	overload the capacity
9	General	eine Moräne überziehen [v]	override a moraine
10	General	etwas (vorübergehend) überziehen [v]	override something (overrode, overridden)
11	General	(zeitlich) überziehen (um) [v]	overrun (the time allowed) (by)
12	General	etwas überziehen [v]	put a cover on something
13	General	ein Flugzeug überziehen [v]	put a plane into a stall
14	General	das Bett frisch überziehen [v]	put clean sheets on (the bed)
15	General	sich etwas Warmes überziehen [v]	put on something warm
16	General	(sich) etwas überziehen [v]	put something on
17	General	Polstermöbel neu überziehen [v]	re-upholster furniture
18	General	etwas überziehen [v]	coat something
19	General	etwas mit etwas überziehen [v]	coat something with something
20	General	etwas mit Zucker überziehen [v]	coat something with sugar
21	General	etwas überziehen [v]	cover something
22	General	etwas kreuz und quer überziehen [v]	criss-cross something
23	General	sich mit einer Kruste überziehen [v]	crust over
24	General	etwas mit einer Kruste überziehen [v]	crust something
25	General	mit einer Glasur überziehen [v]	frost something
26	General	sich mit einer Kruste überziehen [v]	get encrusted/incrusted
27	General	mit Gelee überziehen [v]	glaze
28	General	(zeitlich) überziehen (um) [v]	go longer than allowed
29	General	mit einer Glasur überziehen [v]	ice something
30	General	sich überziehen (mit) [v]	become covered (with)
31	General	sich mit einer Kruste überziehen [v]	become encrusted
32	General	sich mit einer Kruste überziehen [v]	become incrusted
33	General	(sich) etwas überziehen [v]	slip something over
34	General	ein Flugzeug überziehen [v]	stall a plane
35	General	etwas mit Zucker überziehen [v]	sugar-coat something
36	General	etwas überziehen [v]	upholster something
37	General	sich überziehen [v]	pull on
38	General	mit Staub überziehen [v]	coat with dust
39	General	etwas überziehen [v]	to plate something
40	General	einen Kredit überziehen [v]	exceed a credit
41	General	mit Aluminium überziehen [v]	aluminise
42	General	mit Aluminium überziehen [v]	aluminize
43	General	sich mit Wolken überziehen [v]	become overcast
44	General	mit Wolken überziehen [v]	cloud over
45	General	sich überziehen [v]	cloud over
46	General	mit Wolken überziehen [v]	cloud up
47	General	sich überziehen [v]	cloud up
48	General	mit Schokolade überziehen [v]	cover it with chocolate
49	General	mit Segeltuch überziehen	canvassed
50	General	mit Metall überziehen	metal-coat
51	General	das Flugzeug überziehen	whipstall
Colloquial
52	Colloquial	jemandem eins überziehen [v]	give someone a blow
Business
53	Business	ein Konto überziehen [m]	overcheck an account
54	Business	ein Konto überziehen	over check an account
55	Business	mit Wolken überziehen	over cloud
Business Correspondence
56	Business Correspondence	unser Konto überziehen	to overdraw our account
Patent
57	Patent	vor dem Überziehen	prior to coating
58	Patent	Entfetten vor dem Überziehen	degreasing prior to coating
59	Patent	Überziehen der Oberfläche	coating the surface
60	Patent	Geräte zum Überziehen von Käse	devices for coating cheese
61	Patent	Überziehen von Glas	coating of glass
62	Patent	Überziehen mit Spinnlösungen	coating with spinning solutions
Technical
63	Technical	Überziehen mit einer Stahlschicht [f]	steel facing
64	Technical	mit einer Kruste überziehen [v]	incrust
Aeronautics
65	Aeronautics	Durchsacken (nach Überziehen und Strömungsabriss) [n]	stalling
66	Aeronautics	Überziehen (in zu steilem Anstellwinkel) [n]	stalling
Railroad
67	Railroad	Eisenbahnlinien überziehen die Landschaft kreuz und quer.	Railway lines criss-cross the countryside.
Textiles
68	Textiles	sich überziehen [v]	to pop on
Coating
69	Coating	elektrochemisch überziehen [v]	galvanize
70	Coating	mit Platten überziehen [v]	plate
Production
71	Production	mit Edelrost überziehen [v]	patinate