History

veränderung

Meanings of "veränderung" in English German Dictionary : 27 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Veränderung [f]	shift
2	General	Veränderung [f]	change
3	General	Veränderung [f]	mutation
4	General	Veränderung [f]	diversification
5	General	Veränderung [f]	alteration
6	General	Veränderung [f]	variance
7	General	Veränderung [f]	variation
8	General	Veränderung [f]	changing
9	General	Veränderung [f]	about-face
10	General	Veränderung [f]	modification
11	General	Veränderung [f]	transition
Business
12	Business	Veränderung [f]	alteration
13	Business	Veränderung [f]	change
14	Business	Veränderung	change
Work Safety
15	Work Safety	Veränderung [f]	mutation
Technical
16	Technical	Veränderung [f]	variation
17	Technical	Veränderung [f]	changing
18	Technical	Veränderung [f]	change
Chemistry
19	Chemistry	Veränderung [f]	change
Construction
20	Construction	Veränderung [f]	alteration
Engineering
21	Engineering	Veränderung [f]	alternation
Automotive
22	Automotive	Veränderung [f]	changing
Electrical Engineering
23	Electrical Engineering	Veränderung [f]	modification
Math
24	Math	Veränderung [f]	variation
Laboratory
25	Laboratory	Veränderung [f]	variation
26	Laboratory	Veränderung [f]	modification
27	Laboratory	Veränderung [f]	change

Meanings of "veränderung" with other terms in English German Dictionary : 75 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	ohne jegliche Veränderung [adv]	all day and every day
2	General	strukturelle Veränderung [f]	structural change
3	General	richtungsweisende Veränderung [f]	seismic shift
4	General	schrittweise Veränderung [f]	step-by-step change
5	General	gesellschaftliche Veränderung [f]	social change
6	General	radikale Veränderung [f]	radical shake-up
7	General	sukzessive Veränderung [f]	step-by-step change
8	General	globale Veränderung [f]	global change
9	General	nachteilige Veränderung [f]	adverse change
10	General	schädliche Veränderung [f]	adverse change
11	General	Veränderung der Struktur [f]	alteration of the structure
12	General	akzeptierte Veränderung [f]	approved change
13	General	Veränderung und Entwicklung [f]	change and development
14	General	Veränderung von sich selbst [f]	changing oneself
15	General	verfassungsmäßig Veränderung [f]	constitutional modification
16	General	gleichzeitig stattfindende Veränderung [f]	contemporaneous change
17	General	demografische Veränderung [f]	demographic change
18	General	grundlegende Veränderung [f]	fundamental change
19	General	wesentliche Veränderung [f]	fundamental change
20	General	schleichende Veränderung [f]	gradual change
21	General	allmähliche Veränderung [f]	gradual change
22	General	Copyleft (Lizenzkonzept, das die freie Verbreitung und Veränderung eines Werkes erlaubt) [n]	copyleft
23	General	bereit für eine Veränderung sein [v]	be ready for change
24	General	reif für eine Veränderung sein [v]	be ready for change
25	General	eine Veränderung bewirken [v]	bring about a change
26	General	eine Veränderung bewirken [v]	bring about change
27	General	eine Veränderung verursachen [v]	cause change
28	General	eine Veränderung erleben [v]	experience a change
29	General	eine Veränderung durchmachen [v]	have a change
30	General	eine Veränderung durchmachen [v]	have a transformation
31	General	Veränderung des Angebots	movement in supply
32	General	Veränderung der Preise	movement of prices
33	General	Veränderung der Nachfrage	movement in demand
34	General	eine tendenzielle Veränderung	a change in direction
35	General	eine grundlegende Veränderung von etwas	a sea change in something
36	General	ontogenetische Veränderung	ontogenetic change
37	General	Veränderung Umsetzung	transformation
38	General	pigmentäre Veränderung	pigmentary change
Idioms
39	Idioms	eine Veränderung von dem einen Moment auf den Anderen [v]	change from one moment to the next
40	Idioms	eine grundlegende Veränderung	a sea change
41	Idioms	eine totale Veränderung	a sea change
Speaking
42	Speaking	Veränderung ist das Einzige was sich nicht verändert	change alone is unchanging
43	Speaking	Veränderung ist die einzige Konstante	change alone is unchanging
44	Speaking	Veränderung ist die einzige Konstante	change is the only constant
45	Speaking	Veränderung ist das Einzige was sich nicht verändert	change is the only constant
Colloquial
46	Colloquial	eine große Veränderung	a big change
47	Colloquial	eine kleine Veränderung	a small change
Slang
48	Slang	die Enttäuschung der Menschen, die für einen Schwarzen gestimmt haben gegenüber der Langsamkeit der Veränderung	blacklash
Business
49	Business	strukturelle Veränderung [f]	structural shift
50	Business	strukturelle Veränderung [f]	structural change
51	Business	Veränderung gegenüber dem Vorjahr in %	annual percentage change
52	Business	Veränderung der Nachfrage	movement in demand
53	Business	Veränderung des Angebots	movement in supply
54	Business	Veränderung der Preise	movement of prices
55	Business	grundlegende Veränderung	radical change
56	Business	technologische Veränderung	technical change
57	Business	technologische Veränderung	technological change
Business Correspondence
58	Business Correspondence	keinerlei Veränderung	no change whatsoever
Employment
59	Employment	technologische Veränderung	technological change
60	Employment	technologische Veränderung	technical change
Patent
61	Patent	Einspritzpumpe mit Veränderung der Brennstoffzufuh	fuel-injection pump characterised by varying fuel
62	Patent	chemische Veränderung	making harmless by effecting a chemical change
Chemistry
63	Chemistry	chemische Veränderung	chemical change
Medicine
64	Medicine	krankhafte Veränderung [f]	lesion
65	Medicine	genomische Veränderung	genomic change
66	Medicine	Veränderung Sexualverhalten	altered sexuality patterns
Construction
67	Construction	oberflächliche Veränderung	surface change
Environment
68	Environment	globale Veränderung	global change
Meteorology
69	Meteorology	zyklische Veränderung	cyclic variation
Electrical Engineering
70	Electrical Engineering	Veränderung der Signalintensität [f]	change in signal intensity
71	Electrical Engineering	Veränderung der Signalstärke [f]	change in signal intensity
Tourism
72	Tourism	Veränderung brauchen	need a change
Statistics
73	Statistics	graduelle Veränderung	gradual changes
74	Statistics	allmähliche Veränderung	gradual changes
75	Statistics	prozentuale Veränderung	percentage change