| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Zugkraft [f] | appeal | ||
| General | Zugkraft [f] | traction | ||
| General | Zugkraft [f] | efficacy | ||
| General | Zugkraft [f] | traction (of a tyre) | ||
| General | Zugkraft [f] | pull | ||
| Business | ||||
| Business | Zugkraft [f] | attraction | ||
| Technical | ||||
| Technical | Zugkraft [f] | tractive effort | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tension | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tensible force | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tie force | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tension effort | ||
| Technical | Zugkraft [f] | pull | ||
| Technical | Zugkraft [f] | traction power | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tension force | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tractive power | ||
| Technical | Zugkraft [f] | traction force | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tension load | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tensile pull | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tractive effort (mechanics) | ||
| Technical | Zugkraft [f] | pulling power | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tractive force | ||
| Technical | Zugkraft [f] | tensile force | ||
| Technical | Zugkraft [f] | traction | ||
| Glazing | ||||
| Glazing | Zugkraft [f] | tractive force | ||
| Metrology | ||||
| Metrology | Zugkraft [f] | tractive force | ||
| Physics | ||||
| Physics | Zugkraft [f] | tensile force | ||
| Construction | ||||
| Construction | Zugkraft [f] | pulling power | ||
| Construction | Zugkraft [f] | tensile force | ||
| Construction | Zugkraft [f] | tractive effort | ||
| Construction | Zugkraft [f] | traction | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Zugkraft [f] | tensile force | ||
| Engineering | Zugkraft [f] | tractive effort | ||
| Engineering | Zugkraft [f] | traction | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Zugkraft [f] | traction | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Zugkraft [f] | traction | ||
| Automotive | Zugkraft [f] | tractive power | ||
| Automotive | Zugkraft [f] | pulling power | ||
| Automotive | Zugkraft [f] | tractive effort | ||
| Model Railroading | ||||
| Model Railroading | Zugkraft [f] | traction force | ||
| Model Railroading | Zugkraft [f] | tractive effort | ||
| Model Railroading | Zugkraft [f] | attraction | ||
| Model Railroading | Zugkraft [f] | tractive power | ||
| Model Railroading | Zugkraft [f] | driving power | ||
| Railroad | ||||
| Railroad | Zugkraft [f] | tractive power | ||
| Railroad | Zugkraft [f] | tractive effort | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Zugkraft [f] | tractive effort | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | Zugkraft [f] | tensile force | ||
| Mechanical Engineering | Zugkraft [f] | traction | ||
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | an Zugkraft gewinnen [v] | gain traction |
| Technical | ||
| Technical | Anfahr-Zugkraft [f] | tractive effort on starting |
| Technical | mechanische Zugkraft [f] | traction |
| Construction | ||
| Construction | Deckung der Zugkraft | coverline of tensile force |
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | Zugkraft am Zughaken [f] | draw-bar pull |
