English | German | |
---|---|---|
Law | ||
Law | as a witness | zeugenschaftlich [adj] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | appear as a witness | als Zeuge auftreten [v] |
General | be heard as a witness (in court) | als Zeuge (vor Gericht) gehört werden [v] |
General | act as a witness | bezeugen [v] |
General | act as a witness | als Zeuge aussagen [v] |
Business | ||
Business | to stand up as a witness | als Zeuge auftreten |
Law | ||
Law | to testify as a state witness | als Kronzeuge auftreten [v] |
Law | to stand up as a witness | als Zeuge auftreten [v] |
Law | to hear as a witness | zeugenschaftlich vernehmen [v] |
Law | to appear as a witness | als Zeuge auftreten [v] |
Law | Hearing a person as a witness in support of his own case is problematic. | Jemanden als Zeugen in eigener Sache zu hören, ist problematisch. |