baby - German English Dictionary
History

baby

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "baby" in German English Dictionary : 17 result(s)

English German
General
baby unreif [adj]
baby klein [adj]
baby Säugling [m]
baby Schatz [m]
baby Liebling [m]
baby Puppe [f]
baby Baby [n]
baby Schnuckel [n]
baby Schnuckelchen [n]
baby Schnuckiputz [n]
baby Kindlein [n]
baby Kleinstkind [n]
baby Pikkolo
Colloquial
baby Schnuckiputzi [n]
baby ein Baby
Slang
baby Schatz
baby Liebling

Meanings of "baby" in English German Dictionary : 5 result(s)

German English
General
Baby [n] baby
Baby [n] babe
Baby [n] bub
Baby [n] bambino
Family
Baby [n] infant

Meanings of "baby" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

English German
General
baby-faced milchgesichtig [adj]
baby-blue himmelblau [adj]
baby-like babyartig [adj]
baby-like kindlich [adj]
baby-wise babyartig [adj]
baby-wise kindlich [adj]
baby carriage Kinderwagen [m]
baby carriage Babywagen [m]
baby grand Stutzflügel [m]
baby pulper (papermaking) Kleinpulper (Papierherstellung) [m]
baby safety seat Baby-Sicherheitssitz [m]
baby sled Babyschlitten [m]
baby stroller Kinderwagen [m]
baby snatcher Kindesentführer [m]
baby stroller Sportwagen [m]
baby stroller Lauflernwagen [m]
baby walker Lauflernwagen [m]
baby-sitter Kinderhüter [m]
baby-snatcher Kindesentführer [m]
baby-soother Nuggi [Schw.] [m]
baby-soother Schnuller [m]
baby-soother Babytröster [humor.] [m]
baby-soother Luller [Ös.] [m]
baby-soother Nuckel [Norddt.][Mitteldt.] [m]
baby-soother Zuzel [Ös.] [m]
baby-sitter Babysitter [m]
baby moon künstlicher Satellit [m]
baby farmer Kinderpfleger [m]
baby boy Sohn [m]
baby bump Babybauch [m]
baby buggy Kinderwagen [m]
baby tooth Milchzahn [m]
premature baby boy Frühgeborener [m]
baby changing room Wickelraum [m]
baby boomer nach dem 2. Weltkrieg Geborener [m]
baby buggy Sportwagen [m]
a day-old baby einen Tag alter Säugling [m]
a day-old baby einen Tag altes Baby [m]
a drooler baby ein sabberndes Baby [m]
baby bear Baby-Bär [m]
baby car chair Autokindersitz [m]
baby car seat Autokindersitz [m]
baby chair Babystuhl [m]
baby change unit Wickeltisch [m]
baby change unit Baby-Wickeltisch [m]
baby doctor Kinderarzt [m]
baby feeding chair Baby-Stuhl [m]
baby pacifier Schnuller [m]
baby scent Babyduft [m]
baby shoe Babyschuh [m]
baby sitter Babysitter [m]
baby smell Babyduft [m]
baby spot kleiner Projektor [m]
baby-carriage Kinderwagen [m]
baby-in-arms Muttersöhnchen [m]
baby-walker Lauflerner [m]
baby-walker Laufstuhl [m]
presentation (position of baby) Geburt [f]
baby bathtub Babybadewanne [f]
baby bottle Babyflasche [f]
baby bulldozer Kleinpanierraupe [f]
baby carrier Babykraxe [f]
baby clothes Babybekleidung [f]
baby carrot Jungkarrotte [f]
baby cradle Babywiege [f]
baby changer Wickelkommode [f]
baby drop box Babyklappe [f]
baby equipment Babyausstattung [f]
baby hatch Babyklappe [f]
baby nurse Säuglingsschwester [f]
baby minder Tagesmutter [f]
baby rocker Wippe (für Babys) [f]
baby shell Babymuschel [f]
baby-sitter Babysitterin [f]
premature baby Frühgeburt [f]
baby flap Babyklappe [f]
baby food Säuglingsnahrung [f]
baby carrier Babytrage [f]
cry-baby Heulsuse [f]
baby hooker Babynutte [f]
baby linen Babywäsche [f]
baby bottle Saugflasche [f]
baby crib card Geburtskarte [f]
baby linen Kinderwäsche [f]
baby changing bag Wickeltasche [f]
baby break Babypause [f]
baby corner Krabbelecke [f]
baby-snatching Kindesentführung [f]
baby-battering Kindesmisshandlung [f]
baby bouncer Babyschaukel [f]
baby crib Babywiege [f]
baby boomer generation Babyboomergeneration [f]
Baby-bouncer Babywippe [f]
baby food Babynahrung [f]
baby care Säuglingspflege [f]
anti-baby pill Antibabypille [f]
anti-baby pill Anti-Baby-Pille [f]
baby bed Krippe [f]
baby bed Wiege [f]
baby bed Kinderkrippe [f]
baby boomers Baby-Boomer [f]
baby boomers Babyboomer [f]
baby cot Krippe [f]
baby cot Wiege [f]
baby cot Kinderkrippe [f]
baby death rate Baby-Sterberate [f]
baby death rate Baby-Sterblichkeitsrate [f]
baby monitor Babysprechanlage [f]
baby playgroup Krabbelgruppe [f]
baby playgroup Baby-Spielgruppe [f]
baby radio Babysprechanlage [f]
baby shower Babyparty [f]
baby shower Party, bei der jeder ein Geschenk für das neue Baby mitbringt [f]
baby shower Baby-Party [f]
baby sitter Babysitterin [f]
baby-walker Lauflernhilfe [f]
cry baby Heulsuse [f]
cry baby Memme [f]
papoose (carrier for baby) Tragegestell (für Baby) [n]
designer baby Designerbaby [n]
audio baby-monitor Babyfon [n]
audio baby-monitor Babyphon [n]
baby bulldozer Kleinplanierfahrzeug [n]
baby brother Brüderlein [n]
baby brother Brüderchen [n]
baby carriage Kinderwägeli [Schw.] [n]
baby carrier Tragerl [Ös.] [n]
baby carrier Babysitz [n]
baby carrot Möhrchen [n]
baby drop box Babynest [n]
baby face Kindergesicht [n]
baby flap Babynest [n]
baby hatch Babynest [n]
baby powder Babypuder [n]
baby nursery Säuglingsheim [n]
baby safety gate Laufgitter (für Babys) [n]
baby seal Seehundjunge [n]
baby seat Babysitz [n]
baby sling Baby-Tragetuch [n]
baby sling Tragetuch [n]
baby-doll face Puppengesicht [n]
baby toy Babyspielzeug [n]
baby-phone Babyphon [n]
baby-phone Babyfon [n]
baby-sitting Babysitten [n]
baby-sitting Babysitting [n]
bottle fed baby Flaschenkind [n]
test-tube baby Retortenbaby [n]
baby crib Babybett [n]
abandoned baby ausgesetztes Baby [n]
war baby Kriegskind [n]
baby sister kleines Schwesterchen [n]
Baby Jesus Jesuskindlein [n]
bottle baby Flaschenkind [n]
baby changing stand Wickelgestell [n]
jelly baby Gummibärchen [n]
baby blue Himmelblau [n]
baby-face Kindergesicht [n]
thalidomide baby Contergankind [n]
baby-to-be erwartetes Baby [n]
baby vegetables unreifes Gemüse [n]
premature baby Frühgeborenes [n]
baby-face Milchgesicht [n]
baby bottle Babyfläschchen [n]
baby phone Babyfon [n]
an aborted baby ein abgetriebenes Baby [n]
baby bear Bärenbaby [n]
baby bed Kinderbett [n]
baby bed Babybett [n]
baby bed Babybettchen [n]
baby bed Kinderbettchen [n]
baby bib Kinderlätzchen [n]
baby bib Lätzchen [n]
baby boat Baby-Boot [n]
baby burping cloth Baby-Spucktuch [n]
baby burping cloth Spucktuch [n]
baby cot Kinderbett [n]
baby cot Babybett [n]
baby cot Babybettchen [n]
baby cot Kinderbettchen [n]
baby cow Kalb [n]
baby cry Babyweinen [n]
baby cry Babygeschrei [n]
baby crying Babyweinen [n]
baby crying Babygeschrei [n]
baby dress Babykleid [n]
baby dress Babykleidchen [n]
baby farm Pflegeheim für kleine Kinder [n]
baby farm Säuglingsheim [n]
baby feeding chair Kinderstühlchen [n]
baby grave Babygrab [n]
baby grave Kindergrab [n]
baby hedgehog Igelbaby [n]
baby lion Löwenbaby [n]
baby mobile Baby-Mobile [n]
baby monitor Babyfon® [n]
baby monitor Babyphon [n]
baby radio Babyfon® [n]
baby radio Babyphon [n]
baby sitting Babysitten [n]
baby sitting Kinderhüten [n]
baby taxi Dreirad [n]
baby wipe Baby-Reinigungstuch [n]
baby-in-arms Wickelkind [n]
baby-in-arms Mamakind [n]
baby-walker Laufgestell [n]
baby-walker Lauflerngerät [n]
big and healthy newborn baby großes und gesundes neugeborenes Baby [n]
breastfeeding the baby Stillen des Babys [n]
crack baby Crack-Baby [n]
crack baby ein Baby, dessen Mutter während der Schwangerschaft Crack benutzt hat [n]
cry baby Weichling [n]
cry baby Weichei [n]
baby sit babysitten [v]
nurse (a baby) (ein Baby) stillen [v]
pacify (baby) beruhigen (Baby) [v]
conceive a baby/child ein Baby/Kind empfangen [v]
do number two (baby talk) groß machen [v]
give a baby the breast einen Säugling anlegen [v]
baby someone jemanden wie ein kleines Kind behandeln [v]
baby-sit babysitten [v]
be expecting (a baby) ein Kind erwarten [v]
be expecting (a baby) schwanger sein [v]
burp a baby einem Baby zum Bäuerchen helfen [v]
burp a baby ein Baby aufstoßen lassen [v]
suckle a baby ein Baby stillen [v]
wean a baby/young animal entwöhnen [v]
wean a baby/young animal einen Säugling/ein Junges abstillen [v]
abandon a baby in the courtyard of a mosque ein Baby in dem Garten einer Moschee ablegen [v]
baby sit babysitten [v]
baby sit auf das Baby aufpassen [v]
baby-sit babysitten [v]
baby-sit auf das Baby aufpassen [v]
baby-sit Kinder hüten [v]
be expecting a baby ein Baby erwarten [v]
be expecting a baby ein Kind erwarten [v]
be expecting a baby schwanger sein [v]
be pregnant with her first/second child/baby mit seinem ersten/zweiten Kind/Baby schwanger sein [v]
be pregnant with one's baby mit seinem Baby schwanger sein [v]
be pregnant with one's baby mit seinem Baby tragend sein [v]
bear one's baby jemandes Kind gebären [v]
bear one's baby jemandes Kind auf die Welt bringen [v]
bear one's baby jemandes Kind zur Welt bringen [v]
bear one's baby jemandes Kind bekommen [v]
bring up a baby ein Baby aufziehen [v]
bring up a baby ein Baby großziehen [v]
burp the baby dem Baby beim Bäuerchen machen helfen [v]
care a baby sich um ein Baby kümmern [v]
care a baby für einen Säugling sorgen [v]
care for a baby sich um ein Baby kümmern [v]
care for a baby für einen Säugling sorgen [v]
caress a baby ein Baby streicheln [v]
caress a baby ein Baby liebkosen [v]
change one's baby die Windel wechseln [v]
change one's baby sein Baby wickeln [v]
conceive a baby schwanger werden [v]
cry like a baby wie ein Baby weinen [v]
cry like a baby wie ein Baby heulen [v]
cry like a new born baby wie ein neugeborenes Baby weinen [v]
cry like a new born baby wie ein neugeborenes Baby heulen [v]
decide to have her baby aborted sich für eine Abtreibung entscheiden [v]
deliver a baby ein Kind zur Welt bringen [v]
deliver a baby ein Baby zur Welt bringen [v]
dress the baby das Baby kleiden [v]
dress the baby das Baby anziehen [v]
expect a baby ein Baby erwarten [v]
feed a baby ein Baby füttern [v]
feed a baby ein Baby ernähren [v]
give a baby a bath das Baby baden [v]
give a baby a bath das Baby waschen [v]
give birth to a baby ein Baby zur Welt bringen [v]
give birth to a baby ein Baby gebären [v]
have a baby ein Kind bekommen [v]
have a baby ein Baby bekommen [v]
have a baby ein Kind haben [v]
have a baby ein Baby haben [v]
have her baby aborted ihr Baby abtreiben lassen [v]
have her baby aborted eine Abtreibung haben [v]
egg baby Eibaby [n/m]
audio baby-monitors Babyfone [pl]
audio baby-monitors Babyphone [pl]
baby boars Frischlinge [pl]
baby bathtubs Babybadewannen [pl]
baby bottles Babyflaschen [pl]
baby breaks Babypausen [pl]
baby bulldozers Kleinpanierraupen [pl]
baby bulldozers Kleinplanierfahrzeuge [pl]
baby carriages Babywagen [pl]
baby carriages Kinderwägelis [pl]
baby carriages Kinderwagen [pl]
baby carriers Babytragen [pl]
baby carriers Babykraxen [pl]
baby carriers Tragerl [pl]
baby cradles Babywiegen [pl]
baby drop boxes Babykörbchen [pl]
baby drop boxes Babyklappen [pl]
baby drop boxes Babynester [pl]
baby flaps Babykörbchen [pl]
baby flaps Babyklappen [pl]
baby feeding clocks Stilluhren [pl]
baby flaps Babynester [pl]
baby grands Stutzflügel [pl]
baby hatches Babykörbchen [pl]
baby hatches Babynester [pl]
baby hatches Babyklappen [pl]
baby nurseries Krippen [pl]
baby nurseries Kinderkrippen [pl]
baby minders Tagesmütter [pl]
baby nurseries Säuglingsheime [pl]
baby safety seats Baby-Sicherheitssitze [pl]
baby seals Seehundjungen [pl]
baby seals Heuler [pl]
baby shells Babymuscheln [pl]
baby slings Tragetücher [pl]
baby slings Baby-Tragetücher [pl]
baby strollers Lauflernwagen [pl]
baby walkers Lauflernwagen [pl]
baby-phones Babyfone [pl]
baby-phones Babyphone [pl]
baby-soothers Babytröster [pl]
baby-soothers Nuckel [pl]
baby-soothers Luller [pl]
baby-soothers Schnuller [pl]
baby-soothers Nuggi [pl]
baby-soothers Zuzel [pl]
baby nurses Säuglingsschwestern [pl]
baby faces Kindergesichter [pl]
baby articles Babyartikel [pl]
baby-boomer generation geburtenstarke Jahrgänge [pl]
baby deaths Baby-Todesfälle [pl]
baby deaths Kinder-Todesfälle [pl]
baby news Baby-Nachrichten [pl]
delivery of a baby Geburt eines Kindes
she is expecting a baby Sie erwartet ein Baby
baby boomer generation geburtenstarke Jahrgänge (der Nachkriegszeit)
baby bike trailer Fahrradanhänger für Kinder
baby brother kleiner Bruder
baby spot (film) Kleinscheinwerfer {m} mit Stufenlinsen (Film)
baby-sat babygesittet
baby-sitting Beaufsichten ... eines Babys/Kleinkindes
baby-sitting babysittend
the Virgin Mary with Baby Jesus die Jungfrau Maria mit (dem) Jesuskind
The baby nestled in her arms. Das Baby kuschelte sich in ihre Arme.
The baby slept 12 hours solid. Das Baby schlief 12 Stunden am Stück.
baby stroller Kinderwagen
baby-minder Tagesmutter
baby stroller Sportwagen
baby car Kleinwagen
baby girl Töchterchen
war baby uneheliches Soldatenkind
baby girl kleines Mädchen
baby car Autochen
baby clothes Kindersachen
baby clothes Babywäsche
baby-minder Kinderpfleger
baby boy kleiner Junge
Idioms
bring a baby into the world ein Kind zur Welt bringen [v]
bring a baby into the world ein Kind gebären [v]
bring a baby into the world ein Kind in die Welt setzen [v]
bring a baby into the world ein Kind in die Welt bringen [v]
bring a baby into the world ein Kind auf die Welt bringen [v]
bring a baby into the world einem Kind Leben schenken [v]
a baby-porker jemand, der mit jemand jüngeres verheiratet ist oder mit jemand jüngerem heiratet
a cry baby die Heulsuse
a baby-snatcher jemand, der mit jemand jüngeres verheiratet ist oder mit jemand jüngerem heiratet
a cry baby der Weichling
a cry baby die Memme
a quiet baby gets no suck ohne Weinen keine Milch
as easy as taking candy from a baby ein Kinderspiel
as easy as taking candy from a baby keine Kunst
as easy as taking candy from a baby kinderleicht
as weak as a baby so schwach wie ein Baby
as weak as a baby so zerbrechlich wie ein Baby
baby in arms ein Kind, das getragen werden muss
be as easy as taking candy from a baby ein Kinderspiel sein
baby in arms ein Wickelkind
be as easy as taking candy from a baby sehr einfach sein
be as easy as taking candy from a baby kinderleicht sein
be left holding the baby der Angeschmierte sein
be left holding the baby der Dumme sein
be left holding the baby die Angeschmierte sein
be left holding the baby die Dumme sein
be like taking candy from a baby keine Kunst sein
be left holding the baby die Sache am Hals haben
be left holding the baby die Sache ausbaden müssen
be left holding the baby die Verantwortung aufgehalst bekommen haben
be like taking candy from a baby sehr einfach sein
be like taking candy from a baby ein Kinderspiel sein
Speaking
Have you bathed the baby yet? Hast du das Baby schon gebadet?
I heard the baby stir in bed. Ich hörte, wie sich das Baby im Bett regte.
I'm left holding the baby. Ich bin der Angeschmierte. [übertragen]
I'm left holding the baby. An mir bleibt die Sache hängen. [übertragen]
Mind the baby! Pass auf das Baby auf!
are you expecting a baby? erwarten Sie ein Baby?
are you expecting a baby? bist du schwanger?
are you expecting a baby? erwartest du ein Baby?
are you expecting a baby? sind Sie schwanger?
baby on board Baby an Bord
baby on board Kind an Bord
Colloquial
baby bump Schwangerschaftsbauch [m]
baby boomer Babyboomer [m]
baby-bro jüngster Bruder [m]
baby break Babypause [f]
baby-pig disease Hypoglykämie der Saugferkel [f]
baby drop box Babykörbchen [n]
baby flap Babykörbchen [n]
baby hatch Babykörbchen [n]
baby talk Mutterisch [n]
early baby Frühchen [n]
baby pig Saugferkel [n]
throw out the baby with the bath water das Kind mit dem Bade ausschütten [übertragen] [v]
throw the baby out with the bath water das Kind mit dem Bade ausschütten [übertragen] [v]
She was left holding the baby Damit blieb die Sache an ihr hängen. [übtr.]
a baby bird ein kleiner Vogel
a baby bird ein Vogeljunges
a baby bird ein Vögelchen
a baby bird ein Baby-Vogel
baby stuff der Babykram
baby stuff die Babysachen
British Slang
baby batter die Spermien
baby gravy die Spermien
beer baby der Bierbauch
Slang
baby hooker Baby-Nutte [f]
baby gangsta (gangster) ein junger Gangster
baby daddy der biologische Vater
baby daddy der Vater eines (unehelichen) Kindes
baby kidnapper ein Baby-Entführer
baby-napper ein Baby-Entführer
baby kidnapper ein Baby-Kidnapper
baby-napper ein Baby-Kidnapper
baby catcher ein Geburtshelfer
boob tube baby ein Kind, das vor dem Fernseher aufwächst
boob tube baby ein Baby, das mit dem Fernseher aufwächst
Business
baby bond Kleinschuldverschreibung [f]
baby food Babynahrung [f]
baby bonds Kleinstobligationen [pl]
baby boom Ansteigen der Geburten
baby boom geburtenstarke Jahrgänge (der Nachkriegszeit)
baby boomer Kind der geburtenstarken Jahrgänge (der Nachkriegszeit)
Employment
baby boom Ansteigen der Geburten
EU Terms
baby food Kindernahrung [f]
Patent
baby-bottle holder Babyflaschenhalter
baby feeding bottles Babyflasche
baby walker Kinderlaufstuhl
baby-bath tub Babybadewanne
baby feeding bottle Babyflasche
Biology
baby-boom generation Babyboomgeneration [f]
Sociology
baby nursery Kinderkrippe [f]
baby nursery Krippe [f]
Education
baby-care room Wickelraum [m]
Linguistics
baby talk Ammensprache [f]
baby talk Ammensprache [Veraltet] [f]
baby talk Babysprache [f]
Religion
Baby Jesus Jesuskind [n]
Baby Jesus Christkind [n]
baby in swaddling clothes Fatschenkind [n]
Medicine
baby-faced puppenhaft [adj]
baby bag Babybeutel [m]
deformed baby Missgeburt [f]
baby feeding clock Stilluhr [f]
forceps baby Zangengeburt [f]
premature baby unit Frühgeborenenstation [f]
baby acne Neugeborenenakne [f]
stillborn baby Totgeburt [f]
small-for-date baby Mangelgeburt [f]
baby talk Kindersprache [f]
blue baby Blausucht [f]
premature baby Frühgeborene [n]
test-tube baby Retortenkind [n]
shaken baby syndrom (SBS) Schütteltraumasyndromn (bei Babys) [n]
shaken baby syndrom (SBS) Schütteltraumasyndromn [n]
shaken baby syndrome Schütteltrauma [n]
harlequin baby Harlekinbaby [n]
small-for-date baby Mangelgeborenes [n]
stillborn baby stillgeborenes Kind [n]
collodion baby Kollodiumbaby [n]
premature baby Frühchen [n]
stiff baby syndrome Stiff-Baby-Syndrom [n]
immature baby Frühchen [n]
test tube baby Retortenbaby [n]
killing of a baby at birth Tötung eines Kindes bei der Geburt
premature baby Frühgeborenes
mother-baby endoscope system Mother-Baby-Endoskopsystem
well baby care Säuglings- und Kindervorsorge
baby blues Baby-Blues
crack baby Crack-Baby
blue baby Blue baby
Psychology
baby brain syndrome Mutterschaftsdemenz [f]
baby blues Heultage [pl]
Dentistry
baby teeth Milchzähne [pl]
Cosmetics
baby care oil Babypflegeöl [n]
baby oil Babyöl [n]
baby wipes Feuchttücher
Engineering
baby Bessemer steel plant Kleinbessemerei [f]
Automotive
baby safety seat Baby-Sicherheitssitz
Gastronomy
jelly baby Gummibär [m]
pureed baby food Babybrei [m]
baby formula Babynahrung [f]
baby formula Säuglingsnahrung [f]
jelly baby Gummibärchen [n]