English | German | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | by no means | mitnichten [adv] |
Phrases | by no means | beileibe [adv] |
Phrases | by no means | durchaus nicht |
Phrases | by no means | ganz und gar nicht |
Phrases | by no means | keineswegs |
Phrases | by no means | auf keinen Fall |
Phrases | by no means | keinesfalls |
Speaking | ||
Speaking | by no means | durchaus nicht |
Speaking | by no means | ganz und gar nicht |
Speaking | by no means | in keinster Weise |
Speaking | by no means | keinesfalls |
Colloquial | ||
Colloquial | by no means | keineswegs |
Colloquial | by no means | auf gar keinen Fall |
Colloquial | by no means | auf keinen Fall |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | by no means | keineswegs [adv] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | by no manner of means | keineswegs [adv] | ||
General | by no manner of means | in keinster Weise [adv] | ||
General | by no manner of means | keinesfalls [adv] | ||
General | by no manner of means | auf keinen Fall [adv] | ||
General | by no means unique | keineswegs einzigartig [adv] | ||
General | by no means universal | keineswegs universal [adv] | ||
General | by no means universal | keinesfalls universell [adv] | ||
General | be by no means the preserve of specialists | keineswegs nur Fachleuten vorbehalten sein [v] | ||
Phrases | ||||
Phrases | No! By no means! | Nein, durchaus nicht! | ||
Phrases | By no means! | Ach wo! | ||
Speaking | ||||
Speaking | It is by no means easy for you. | Das ist durchaus nicht einfach für dich. | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | by no means of the best quality | keineswegs von bester Qualität |