History

feel like

Meanings of "feel like" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	feel like	Lust haben auf

Meanings of "feel like" with other terms in English German Dictionary : 54 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	not to feel like doing something	null Bock auf etwas haben [v]
2	General	feel like a fish in the water	sich wohlfühlen wie ein Fisch im Wasser [v]
3	General	feel like	Lust haben [v]
4	General	feel like (doing) something	zu etwas Lust haben [v]
5	General	feel like a fish out of water	sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen [v]
6	General	feel like doing	aufgelegt sein [v]
7	General	feel like home	sich wie zu Hause fühlen [v]
8	General	feel like nothing on earth	sich hundeelend/hundsmiserabel fühlen [v]
9	General	feel like 30 cents	sich schämen [v]
10	General	feel like 30 cents	Scham empfinden [v]
11	General	feel like a child	sich wie ein Kind fühlen [v]
12	General	feel like a fish out of water	sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen [v]
13	General	feel like a man	sich wie ein Mann fühlen [v]
14	General	feel like a new person	sich wie ein neuer Mensch fühlen [v]
15	General	feel like a new person	sich wie neu geboren fühlen [v]
16	General	feel like a new person	sich wie eine neue Person fühlen [v]
17	General	feel like a stranger	sich wie ein Fremder fühlen [v]
18	General	feel like a stranger	sich wie eine Fremde fühlen [v]
19	General	feel like a stranger	sich wie ein Fremder vorkommen [v]
20	General	feel like a stranger	sich wie eine Fremde vorkommen [v]
21	General	feel like a stranger	sich fremd fühlen [v]
22	General	feel like an alien	sich wie ein Außerirdischer fühlen [v]
23	General	feel like an alien	sich als Fremdling fühlen [v]
24	General	feel like an alien	sich fremd fühlen [v]
25	General	feel like an outsider	sich wie ein Außenseiter fühlen [v]
26	General	feel like an outsider	sich wie eine Außenseiterin fühlen [v]
27	General	feel like an outsider	sich fremd fühlen [v]
28	General	feel like crap	sich beschissen fühlen [v]
29	General	feel like crap	sich wie Scheiße fühlen [v]
30	General	feel like crap	sich mies fühlen [v]
31	General	feel like crap	sich wie Dreck fühlen [v]
32	General	feel like crying	zum Weinen zumute sein [v]
33	General	feel like doing	den Wunsch verspüren, ... zu tun [v]
34	General	feel like doing	Lust haben, ... zu tun [v]
35	General	feel like she(he's had it before	fühlen, als hätte man es schon einmal erlebt [v]
36	General	feel like shit	sich beschissen fühlen [v]
37	General	feel like shit	sich wie Scheiße fühlen [v]
38	General	feel like shit	sich mies fühlen [v]
39	General	feel like shit	sich wie Dreck fühlen [v]
40	General	feel like something	auf etwas Lust haben [v]
41	General	to feel like doing something	Lust haben
42	General	to feel like	Lust haben
43	General	feel like nothing on earth	sich hundeelend fühlen
Idioms
44	Idioms	to feel like nothing on earth	sich hundeelend fühlen
45	Idioms	to feel like	Lust haben
46	Idioms	feel like a new man/woman	sich wie neugeboren fühlen
Speaking
47	Speaking	I don't feel like doing ...	Ich habe keinen Bock (keine Lust) auf ...
48	Speaking	I don't feel like it anyway!	Ich habe eh keine Lust!
49	Speaking	I feel like a fifth wheel.	Ich fühle mich wie das fünfte Rad am Wagen.
50	Speaking	I feel like my life is unraveling.	Ich habe das Gefühl, dass mein Leben aus den Fugen gerät.
Colloquial
51	Colloquial	feel like a fish in the water	sich wohlfühlen wie ein Fisch im Wasser [übertragen] [v]
52	Colloquial	feel like a million bucks	sich pudelwohl fühlen (reines Wohlbefinden) [übertragen] [v]
53	Colloquial	feel like a fish out of water	sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen [übertragen] [v]
54	Colloquial	to feel like death warmed up	sterberig zumute sein [v]