English | German | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | roll in | einwalzen [v] |
Technical | roll in | einspeichern [v] |
Engineering | ||
Engineering | roll in | einrollen [v] |
Computer | ||
Computer | roll in | Einspeicherung [f] |
Computer | roll in | einladen [v] |
Computer | roll in | einlagern [v] |
Computer | roll in | einspeichern [v] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | roll in | hereinrollen [v] | ||
General | roll in | einspeichern [v] | ||
General | roll in | eintrudeln [v] | ||
General | roll in | hereinströmen [v] | ||
General | (fog) to roll in | (Nebel) aufkommen [v] | ||
General | roll-in racks | Stikkenwagen [pl] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | roll in one's grave | sich im Grabe umdrehen (entsetzt sein) [übertragen] [v] | ||
Technical | ||||
Technical | mandrel (in roll piercing) | Dorn (beim Schrägwalzverfahren) [m] | ||
Technical | mandrel (in roll piercing) | Dorn [m] | ||
Technical | mandrel (in roll piercing) | Stopfen [m] | ||
Technical | roll-in rack (backery) | Stikkenwagen (Bäckerei) [m] | ||
Technical | roll-in rack (backery) | Stikkenwagen [m] | ||
Mining | ||||
Mining | roll (in a seam) | Faltung [f] | ||
Computer | ||||
Computer | roll in/roll out | Einspeicherung [f] | ||
Computer | roll in/roll out | Ausspeicherung [f] | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | butter in a roll | Rollenbutter [f] | ||
Paper | ||||
Paper | leading-in roll | Zuführungswalze [f] |