| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | störanfällig [adj] | accident-sensitive |
| General | störanfällig [adj] | delicate |
| Business | ||
| Business | störanfällig [adj] | accident sensitive |
| Employment | ||
| Employment | störanfällig [adj] | accident sensitive |
| Technical | ||
| Technical | störanfällig [adj] | fragile |
| Technical | störanfällig [adj] | susceptible to malfunction |
| Technical | störanfällig [adj] | susceptible to trouble |
| Technical | störanfällig [adj] | interference-prone |
| Technical | störanfällig [adj] | susceptible to faults |
| Technical | störanfällig | susceptible to failure |
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | störanfällig [adj] | failure-prone |
| Firearms | ||
| Firearms | störanfällig [adj] | jam prone |
| Safety Engineering | ||
| Safety Engineering | störanfällig [adj] | sensitive to failure |
| Safety Engineering | störanfällig [adj] | failure-prone |
| Safety Engineering | störanfällig [adj] | trouble-prone |
| Safety Engineering | störanfällig [adj] | prone to fail |
