English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | to rush | hetzen [v] |
General | to rush | drängen [v] |
General | to rush | eilen [v] |
General | to rush | rasen [v] |
General | to rush | stürzen [v] |
General | to rush | übereilen [v] |
General | to rush | hasten [v] |
General | to rush | überstürzen [v] |
General | to rush | brausen [v] |
General | to rush | laufen [v] |
General | to rush | sausen [v] |
General | to rush | schnell erledigen [v] |
General | to rush | rauschen [v] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | to rush someone | jemanden antreiben [v] | ||
General | to rush through something | etwas hastig erledigen [v] | ||
General | to rush after someone | jemandem hinterherrennen [v] | ||
General | to rush something through | etwas durchpeitschen [v] | ||
General | to rush one's fences | die Sache überstürzen [v] | ||
General | to rush someone | jemanden hetzen [v] | ||
Phrases | ||||
Phrases | There's no need to rush things. | Du brauchst nichts (zu) überstürzen. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | to rush by | vorbeirasen [v] | ||
Colloquial | to rush by | vorüberrasen [v] | ||
Business | ||||
Business | to rush | sich beeilen |