| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Umhüllung [f] | encasement | ||
| General | Umhüllung [f] | wrapping | ||
| General | Umhüllung [f] | casing | ||
| General | Umhüllung [f] | sheathing | ||
| General | Umhüllung [f] | envelopment | ||
| General | Umhüllung [f] | wap | ||
| General | Umhüllung [f] | jacket | ||
| General | Umhüllung [f] | coating | ||
| General | Umhüllung [f] | cover | ||
| General | Umhüllung [f] | embowering | ||
| Business | ||||
| Business | Umhüllung [f] | envelopment | ||
| Technical | ||||
| Technical | Umhüllung [f] | wrap | ||
| Technical | Umhüllung [f] | casing | ||
| Technical | Umhüllung [f] | sheathing | ||
| Technical | Umhüllung [f] | sheath | ||
| Technical | Umhüllung [f] | cover | ||
| Technical | Umhüllung [f] | envelope | ||
| Technical | Umhüllung [f] | wrapper | ||
| Technical | Umhüllung [f] | covering | ||
| Technical | Umhüllung [f] | case | ||
| Technical | Umhüllung [f] | casing box | ||
| Technical | Umhüllung [f] | chassis | ||
| Technical | Umhüllung [f] | cladding | ||
| Technical | Umhüllung [f] | flux of the electrode (welding) | ||
| Technical | Umhüllung [f] | housing | ||
| Technical | Umhüllung [f] | flux covering | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | Umhüllung [f] | jacket | ||
| Astronomy | ||||
| Astronomy | Umhüllung [f] | casing | ||
| Astronomy | Umhüllung [f] | shroud (spacecraft) | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Umhüllung [f] | jacket | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Umhüllung [f] | skirt | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Umhüllung [f] | wrapping | ||
| Automotive | Umhüllung [f] | envelope | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Umhüllung [f] | enclosure | ||
| Electrical Engineering | Umhüllung [f] | sheath (of a cable) | ||
| Electrical Engineering | Umhüllung [f] | armor | ||
| Electrical Engineering | Umhüllung [f] | armoring | ||
| Electrical Engineering | Umhüllung [f] | armour | ||
| Electrical Engineering | Umhüllung [f] | armouring | ||
| Electrical Engineering | Umhüllung [f] | jacket | ||
| Electrical Engineering | Umhüllung [f] | sheathing | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | Umhüllung [f] | enclosure | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | Umhüllung [f] | wrapping | ||
| Printing | ||||
| Printing | Umhüllung [f] | wrapping | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | Umhüllung [f] | sheath | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | Umhüllung [f] | jacket | ||
| Electricity | Umhüllung [f] | sheathing | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | Umhüllung [f] | shrouding | ||
| Mechanical Engineering | Umhüllung [f] | shroud | ||
| Nuclear Technology | ||||
| Nuclear Technology | Umhüllung [f] | cladding | ||
| Production | ||||
| Production | Umhüllung [f] | sheath (optical fiber) | ||
| Production | Umhüllung [f] | shielding (electrode) | ||
| German | English | |
|---|---|---|
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | elektrische Umhüllung [f] | electrical enclosure |
| Electrical Engineering | metallene Umhüllung [f] | metallic covering |
| Electrical Engineering | Umhüllung (eines Kabels) [f] | sheath (of a cable) |
| Electrical Engineering | Umhüllung (eines Kabels) [f] | sheathing |
| Electrical Engineering | Umhüllung (eines Kabels) [f] | armor |
| Electrical Engineering | Umhüllung (eines Kabels) [f] | armoring |
| Electrical Engineering | Umhüllung (eines Kabels) [f] | armour |
| Electrical Engineering | Umhüllung (eines Kabels) [f] | armouring |
| Electrical Engineering | isolierende Umhüllung [f] | insulating covering |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | elektrische Umhüllung [f] | electrical enclosure |
| Electricity | ||
| Electricity | äußere Umhüllung [f] | oversheath |
