Spanish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ¡chúpate esa! | eat out your heart! |
Idioms | ¡chúpate esa! | stick that in your pipe and smoke it |
Colloquial | ||
Colloquial | ¡chúpate esa! [interj] | eat one's heart out for |
Colloquial | ¡chúpate esa! | eat your heart out! |
Colloquial | ¡chúpate esa! | suck on that! |
Colloquial | ¡chúpate esa! | tough cheddar! |
Colloquial | ¡chúpate esa! | though cheese! |
Slang | ||
Slang | ¡chúpate esa! | suck on that! |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | ¡chúpate esa, en lo que yo te mondo la otra! [n] PR | be prepared for the next one! |
Idioms | ||
Idioms | ¡chúpate esa mandarina! | eat your heart out! |
Speaking | ||
Speaking | chúpate esa | put that in your pipe and smoke it |
Colloquial | ||
Colloquial | chúpate esa [interj] | suck on this |
Colloquial | ¡chúpate esa mandarina! | eat your heart out! |
Colloquial | ¡chúpate esa mandarina! | suck on that! |
Colloquial | ¡chúpate esa mandarina! | tough cheddar! |
Colloquial | ¡chúpate esa mandarina! | though cheese! |
Colloquial | chúpate esa | eat it |