Spanish | English | |
---|---|---|
Common | ||
Common | avergonzar [v] | embarrass |
Common | avergonzar [v] | shame |
General | ||
General | avergonzar [v] | put to shame |
General | avergonzar [v] | abash |
General | avergonzar [v] | cause shame |
General | avergonzar [v] | confound |
General | avergonzar [v] | reproach |
General | avergonzar [v] | cover with confusion |
General | avergonzar [v] | make ashamed |
General | avergonzar [v] | discountenance |
General | avergonzar [v] | frown anyone down |
General | avergonzar [v] | wither |
Phrasals | ||
Phrasals | avergonzar [v] | show up |
Phrasals | avergonzar [v] | let down |
Colloquial | ||
Colloquial | avergonzar | bring into contempt |
British Slang | ||
British Slang | avergonzar [v] | ladge |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | avergonzar a alguien [v] | make someone blush | ||
General | avergonzar a alguien [v] | embarrass someone | ||
General | avergonzar a alguien [v] | bring disgrace on somebody | ||
General | avergonzar a [v] | bring shame on | ||
General | avergonzar (vergüenza) [v] | ashame (shame) | ||
Idioms | ||||
Idioms | avergonzar a alguien [v] | take the wind out of someone's sails | ||
Idioms | ganar dinero con algo que te puede avergonzar [v] | cry all the way to the bank | ||
Idioms | avergonzar a alguien devolviéndole bien por mal [v] | heap coals of fire on someone's head | ||
Idioms | avergonzar a alguien [v] | put someone to shame | ||
Idioms | avergonzar a alguien [v] | put someone to the blush | ||
Idioms | evitar avergonzar a alguien [v] | spare someone's blushes | ||
Idioms | avergonzar a alguien | burn one's ears | ||
Slang | ||||
Slang | avergonzar a alguien [v] | put someone on blast | ||
Finance | ||||
Finance | señalar y avergonzar | naming and shaming |