English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | awkward person | persona torpe |
General | awkward person | topo (persona) [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | awkward person | cazo [m] |
Colloquial | awkward person | ceporro [m] |
Colloquial | awkward person | topo [m] |
Colloquial | awkward person | zanguango [m] UY |
Colloquial | awkward person | zanguanga [f] UY |
Agriculture | ||
Agriculture | awkward person | topo [m] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | clumsy and awkward person | desmañado [m] |
General | clumsy and awkward person | desmañada [f] |
General | tall, awkward person | tagarote [m] |
General | awkward rural person who unables to adapt to urban areas | huaso [adj] CL |