English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be flogging a dead horse | arar en el mar [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | hacer trazar una raya en el agua [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | ser una raya en el agua [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | trazar una raya en el agua [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | cavar en el mar [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | gastar energía inútilmente [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | predicar en el desierto [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | perder el tiempo [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | darse de cabeza contra la pared [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | darse con la cabeza contra la pared [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | martillar en hierro frío [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | golpear en hierro frío [v] |
Idioms | be flogging a dead horse | martillear en hierro frío [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be flogging a dead horse | machacar en hierro frío [v] |