| Spanish | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | bombera [f] | firefighter |
| General | ||
| General | bombera [f] | firewoman (female firefighter) |
| General | bombera [f] | female firefighter |
| General | bombera [f] BO PY AR | troublemaker |
| General | bombera [f] CU | lesbian |
| General | bombera [f] HN NI CU DO CO VE CL | gas station attendant |
| General | bombera [f] PR | person who plays and dances the bomba |
| General | bombera [f] BO | bass drummer |
| General | bombera [f] NI DO CO VE | gas station attendant |
| Automotive | ||
| Automotive | bombera [f] CU DO CO VE CL HN NI | gas station attendant [us] |
| Automotive | bombera [f] CU DO CO VE CL HN NI | gas station worker [us] |
| Military | ||
| Military | bombera [f] US | spy |
| Military | bombera [f] US | scout |
