History

brush off

Meanings of "brush off" in Spanish English Dictionary : 14 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	brush off	carear [v]
2	General	brush off	cepillarse [v]
3	General	brush off	desconsiderar [v]
4	General	brush off	acepillar [v] rare
Phrasals
5	Phrasals	brush off	hacer caso omiso de [v]
6	Phrasals	brush off	quitar el polvo
7	Phrasals	brush off	deshacerse de
8	Phrasals	brush off	esquivar
Colloquial
9	Colloquial	brush off	mandar a paseo (a alguien)
10	Colloquial	brush off	quitarse de encima (a alguien)
11	Colloquial	brush off	sacudir la tierra [v] MX
12	Colloquial	brush off	zafarse (de alguien) AMER
Slang
13	Slang	brush off	restar importancia [v]
14	Slang	brush off	menospreciar [v]

Meanings of "brush off" with other terms in English Spanish Dictionary : 23 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	brush-off	reherimiento [m]
2	General	brush-off	reherir [v]
3	General	brush-off	desdeño [m]
4	General	brush-off	desdén [m]
5	General	brush-off	rechazo [m]
6	General	brush off the dirt	cepillar la suciedad [v]
7	General	brush (someone) off	no dar ni boleto [v]
8	General	brush or weeds carried off by a stream	bardomera (murcia) [f]
Idioms
9	Idioms	give the brush off	desdeñar a [v]
10	Idioms	give the brush off	mandar a paseo a [v]
11	Idioms	give someone a brush off	ignorar a alguien [v]
12	Idioms	brush someone off	despedir a alguien con cajas destempladas [v]
13	Idioms	brush someone off	echar a alguien con cajas destempladas [v]
14	Idioms	give someone the brush-off	dar de lado a alguien [v]
15	Idioms	brush (someone) off	no dar ni boleto [v] CL
Phrasals
16	Phrasals	brush (somebody) off	echar (a alguien)
Colloquial
17	Colloquial	give somebone the brush-off	dar calabazas a alguien [v]
18	Colloquial	give someone the brush off	dar de lado a alguien [v]
19	Colloquial	give someone the brush-off	colgar la galleta a alguien [v] AR
20	Colloquial	give someone the brush-off	dar la galleta a alguien [v] AR
21	Colloquial	give someone the brush-off	bochar [v] VE
Beekeeping
22	Beekeeping	brush (bees off comb)	barrer [v]
23	Beekeeping	brush (bees off comb)	cepillar [v]