History

carabina

Meanings of "carabina" in English Spanish Dictionary : 17 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	carabina [f]	carbine
General
2	General	carabina [f]	rifle
3	General	carabina [f]	chaperone
4	General	carabina [f]	chaperon
5	General	carabina [f]	carbine (short firearm)
6	General	carabina [f]	fowling-piece
7	General	carabina [f] PE GT	face
8	General	carabina [f] CU	tossing the dice
9	General	carabina [f] CO:Ne VE	cocktail
10	General	carabina [f] CO:Ne VE	mixed drink
11	General	carabina [f] VE	spicy corn dough stuffed with black turtle beans
12	General	carabina [f] CU	rolling the dice
13	General	carabina [f] DO	soldier
Colloquial
14	Colloquial	carabina [f]	chaperone
15	Colloquial	carabina [f] PE GT	countenance
16	Colloquial	carabina [f] PE GT	face
Military
17	Military	carabina [f]	carbine

Meanings of "carabina" with other terms in English Spanish Dictionary : 48 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	carabina (francés) [f]	carabine
2	General	carabina (francés) [f]	rifle
3	General	carabina rayada [f]	striated rifle
4	General	porta carabina [f]	scabbard or sheath for the carbine of a horseman
Idioms
5	Idioms	hacer de carabina [v]	play gooseberry
6	Idioms	hacer de carabina [v]	feel like a gooseberry
7	Idioms	hacer de carabina [v]	serve as a chaperone
8	Idioms	ir de carabina [v]	serve as a chaperone
9	Idioms	ir de carabina [v]	play gooseberry
10	Idioms	ser algo como la carabina de ambrosio [v]	be completely useless
11	Idioms	sentirse de carabina [v]	feel like a third wheel
12	Idioms	ser algo como la carabina de ambrosio [v]	be worse than useless
13	Idioms	ser algo como la carabina de ambrosio [v]	be good-for-nothing
14	Idioms	ser como que la carabina de Ambrosio [v]	be worthless
15	Idioms	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]	be worthless
16	Idioms	ser la carabina de Ambrosio [v]	be worthless
17	Idioms	ser como que la carabina de Ambrosio [v]	be completely useless
18	Idioms	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]	be completely useless
19	Idioms	ser la carabina de Ambrosio [v]	be completely useless
20	Idioms	ser como que la carabina de Ambrosio [v]	be a dead loss
21	Idioms	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]	be a dead loss
22	Idioms	ser la carabina de Ambrosio [v]	be a dead loss
23	Idioms	ser como que la carabina de Ambrosio [v]	be good-for-nothing
24	Idioms	ser lo mismo que la carabina de Ambrosio [v]	be good-for-nothing
25	Idioms	ser la carabina de Ambrosio [v]	be good-for-nothing
26	Idioms	estar abocado a carabina [v] CU	not have a good solution
27	Idioms	estar abocado a carabina [v] CU	have a bad solution
28	Idioms	obligar a carabina [v] CU DO	force
29	Idioms	obligar a carabina [v] CU DO	oblige
30	Idioms	quedar con la carabina al hombro [v] PR	be frustrated
31	Idioms	quedarse con la carabina al hombro [v] CU PR	be frustrated
32	Idioms	quedarse con la carabina al hombro [v] CU PR	strike out
33	Idioms	quedarse con la carabina al hombro [v] CU	choke
34	Idioms	quedarse con la carabina al hombro [v] CU	not act
Colloquial
35	Colloquial	ser la carabina de ambrosio [v]	be a useless thing
36	Colloquial	ser la carabina de ambrosio [v]	be good-for-nothing
37	Colloquial	ser la carabina de ambrosio [v]	be of no value
38	Colloquial	ser la carabina de ambrosio [v]	unfit
39	Colloquial	ser la carabina de Ambrosio [v]	be a dead loss
40	Colloquial	ser la carabina de Ambrosio [v]	be useless
41	Colloquial	ser la carabina de ambrosio [v]	be useless
42	Colloquial	ser lo mismo que la carabina de ambrosio [v]	be useless
43	Colloquial	el carabina	third wheel
44	Colloquial	la carabina de ambrosio	useless thing
Firearms
45	Firearms	fusil (carabina)	rifle (carbine)
Baseball
46	Baseball	quedarse con la carabina al hombro [v]	strike out
47	Baseball	quedarse con la carabina al hombro [v]	be left with the bat upon one's shoulder
48	Baseball	quedar con la carabina al hombro [v] PR	strike out