Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | chirlo [m] | gash |
General | chirlo [m] | scar |
General | chirlo [m] | wound |
General | chirlo [m] | slash |
General | chirlo [m] | scar in the face |
General | chirlo [m] | long wound in the face and the scar it leaves |
General | chirlo [m] SV | small amount of something |
Colloquial | ||
Colloquial | chirlo [m] | blemish |
Colloquial | chirlo [m] EC AR UY | spank (a child's buttocks) |
Colloquial | chirlo [m] BO AR UY | whipping |
Colloquial | chirlo [m] CL rare | whipping |
Colloquial | chirlo [adj] UY | without consistency (substance) |
Colloquial | chirlo [adj] UY | watery (substance) |
Slang | ||
Slang | chirlo [m] delinq. | hit |
Slang | chirlo [m] delinq. | blow |
Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | hacer un chirlo [v] | gash |
Marine Biology | ||
Marine Biology | camarón nailon chirlo [m] | scarred nylon shrimp |