History

clumsy person

Meanings of "clumsy person" in Spanish English Dictionary : 25 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	clumsy person	ganso [m]
2	General	clumsy person	fuñique [m/f]
3	General	clumsy person	gansa [f]
4	General	clumsy person	persona torpe
5	General	clumsy person	cauque [m/f]
6	General	clumsy person	madero [m] derog.
7	General	clumsy person	barbaján [m] MX
8	General	clumsy person	cauque [m] CL
9	General	clumsy person	samarugo [m] ES local
Colloquial
10	Colloquial	clumsy person	ganso [m]
11	Colloquial	clumsy person	paleto [m]
12	Colloquial	clumsy person	cazo [m]
13	Colloquial	clumsy person	adoquín (árabe) [m]
14	Colloquial	clumsy person	pato [m]
15	Colloquial	clumsy person	sapo [m]
16	Colloquial	clumsy person	topo [m]
17	Colloquial	clumsy person	manos de manteca
18	Colloquial	clumsy person	madero [m] ES
19	Colloquial	clumsy person	manudo [m] HN
20	Colloquial	clumsy person	zanguango [m] UY
21	Colloquial	clumsy person	manuda [f] HN
22	Colloquial	clumsy person	zanguanga [f] UY
23	Colloquial	clumsy person	patoso [m/f] ES
Slang
24	Slang	clumsy person	chapuzas [m/f]
Administration
25	Administration	clumsy person	torpe [m/f]

Meanings of "clumsy person" with other terms in English Spanish Dictionary : 22 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	clumsy and awkward person	desmañado [m]
2	General	clumsy and awkward person	desmañada [f]
3	General	clumsy, rough person	maturrango [m] CL
4	General	hopeless, clumsy, useless and inept person	chambeco [m] CL
5	General	person who is clumsy or inexperienced in completing a job or task	chapetón [m] PY UY AR rare
6	General	clumsy or inexperienced person	charabón [m] AR
7	General	clumsy and stubborn person	nápiro [m] HN
8	General	robust and clumsy person	zocotroco [m] UY derog.
9	General	clumsy, rough person	maturranga [f] CL
10	General	hopeless, clumsy, useless and inept person	chambeca [f] CL
11	General	person who is clumsy or inexperienced in completing a job or task	chapetona [f] PY UY AR rare
12	General	clumsy and stubborn person	nápira [f] HN
13	General	clumsy (person, generally a child)	dañino [adj] NI DO PR CO EC PY
14	General	clumsy (person)	chuzo [adj] CL
15	General	clumsy (person)	cripe [adj] PR teen
Idioms
16	Idioms	be clumsy person who frequently drops things	tener manos de mantequilla [v]
17	Idioms	be clumsy person who frequently drops things	tener manos de trapo [v]
Colloquial
18	Colloquial	clumsy person who drops things	torpe [m/f]
19	Colloquial	clumsy person who drops things	manazas [m/f]
20	Colloquial	clumsy person who drops things	manos muertas
21	Colloquial	clumsy person who drops things	manos de mantequilla
Petrol
22	Petrol	big and clumsy person	armatoste [m]