coin - Spanish English Dictionary
History

coin

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "coin" in Spanish English Dictionary : 47 result(s)

English Spanish
Common
coin moneda [f]
coin acuñar [v]
General
coin amonedar [v]
coin metálico [m]
coin acuñar [v]
coin chapa [f] CR
coin chaucha [f] CL UY BO:W,C derog.
coin batir [v]
coin inventar [v]
coin calé [m] EC disused
coin cospel [m] AR UY
coin níquel (inglés nickel) [m] PY
coin perra [f]
coin libra [f]
coin pieza [f]
coin monedar [v] rare
coin troquelar [v]
coin hacer moneda [v]
coin monedear [v] rare
coin dinero [m]
coin escudo [m]
coin numerario [m]
coin numo [m]
coin forjar [v]
coin falsear [v]
coin falsificar moneda [v]
coin brillo [m] UY
Colloquial
coin macaquilla [f] VE:W
coin fierro [m] UY
coin maní [m] CU
coin mango [m] BO
coin mangos [m/pl] BO AR cult
coin mangos [m/pl] PY
Business
coin moneda [f]
coin acuñar [v]
coin efectivo [m]
coin dinero [m]
Finance
coin moneda metálica
coin moneda acuñar
Engineering
coin ficha [f]
coin moneda [f]
Math
coin la moneda
Technical
coin acuñar moneda [v]
Coil Minting
coin moneda metálica [f]
coin acuñar la moneda [v]
Archaic
coin rincón [m]
coin cuño [m]

Meanings of "coin" with other terms in English Spanish Dictionary : 482 result(s)

English Spanish
Common
coin (a word) batir [v]
coin purse chorro [m] CL
coin purse monedero [m]
General
five-peseta coin duro [m]
coin purse [us] tacón [m]
coin purse [us] portamonedas [m]
copper coin bronce [m]
five pesetas (coin) duro [m]
gold coin oro [m]
coin purse bolsa [f]
spanish coin with an eagle on the back águila [f]
mexican gold coin águila [f]
us gold coin águila [f]
mexican gold coin águila media [f]
indostani nickel coin that amounted to a sixteenth rupee ana [f]
silver coin blanca [f] disused
metal coin calderilla [f]
coin minted in valencia carilla [f]
copper coin mixed with silver, made by king don juan i of castilla agnus (latín) [m]
copper coin mixed with silver, made by king don juan i of castilla agnus dei (latín) [m]
copper coin mixed with silver, made by king don juan i of castilla agnusdéi (latín) [m]
silver coin worth five pesetas amadeo [m]
ancient argentine coin argentino [m]
old coin of castile arienzo [m]
as (roman coin) as [m]
turkish coin aspro [m]
gold coin áureo [m]
coin minting machine balancín [m]
italian coin bayoco (italiano) [m]
italian coin bayoque [m]
roman coin bes [m]
copper coin bronce [m]
last coin minted from a bar cabo de barra [m]
cacao coin cacao [m]
copper coin worth four maravedis calé [m]
small spanish silver coin, which has been in circulation in spain since 16th century carlín [m]
old castilian gold coin from the middle ages castellano [m]
old copper and silver coin blanca [f]
one peseta coin rubia [f]
small coin equal to 1 peso macaca [f] HN
coin of nickel worth 1/8 of a bolívar locha  [f] VE
fabric printed with circular patterns similar to a salvadorian silver coin (bamba) bamba piruja [f] SV disused
chain with links that look like crimped orange slices, and from where a coin hangs cadena media naranja [f] PA
woven coin purse cuchupa [f] AR:Nw rur.
falsified or very worn out coin chagolla [f] MX rare
coin purse chácara [f] CO VE:W disused
coin purse chauchera [f] EC BO:W,C CL AR:Nw,W
coin purse chauchera [f] PR
coin tossing cara o ceca [f] AR
coin tossing cara o seca [f] AR
coin tossing cara o sello [f] PA CO VE EC PE CL
tails (coin) ceca [f] AR
obverse (coin) ceca [f] AR
gift involving giving a coin of little value to someone for having excelled in some skill or as a tip gala [f] MX DO
coin purse guayaca [f] PE AR:N rur.
children's game in which a coin is tossed against the wall cuarta [f] GT DO PR
game that consists of throwing a coin through a box marked on the floor pasarraya [f] SV CR
coin purse for the traditional panamanian attire realera [f] PA rur.
coin purse sencillera [f] PE
tail side of a coin seca [f] AR
coin-operated phonograph victrola (de victrola®) [f] HN SV NI PA CU DO PR EC disused
coin-operated phonograph vitrola (de victrola®) [f] CU
coin-operated phonograph vitrola (de victrola®) [f] US PA EC HN SV rare
coin-operated phonograph vitrola (de victrola®) [f] CU
toss a coin echar a cara o cruz [v]
insert a coin introducir una moneda [v]
flip a coin echar suertes [v]
coin a phrase acuñar una frase [v]
coin a word acuñar una palabra [v]
coin money acuñar dinero (de papel y metal) [v]
toss a coin for something sortear algo a cara/cruz [v]
flip a coin for something jugar algo a cara/cruz [v]
flip a coin for something echar algo a cara/cruz [v]
flip a coin for something sortear algo a cara/cruz [v]
toss a coin for something echar algo a cara/cruz [v]
toss a coin for something jugar algo a cara/cruz [v]
flip a coin to see champear [v] PE
pay for something small with a large denomination bill or coin esencetar [v] PR
flip a coin to see who goes first regir [v] PE child
coin-operated monedero [adj] NI PA EC BO CL UY
coin-operated tragamonedas [adj] CO EC NI BO CL PY
heads (coin) cara (moneda) [m]
coin blank cospel [m]
gold peruvian coin inca [m]
tails (coin) cruz (moneda) [m]
10-centésimo coin décimo [m] PA
medio (an ancient coin) medio [m] MX
coin purse portamonedas [m]
toss of a coin carisellazo [m] ANS
small bill or coin cambio chico [m] AR UY
any coin/currency bululú [m] DO
a coin cáncamo [m] DO
large, antique coin with a value equivalent to one peso or approximately 20 cents of a dollar clavao [m] DO
half of a coin deacuatro [m] NI
coin purse chauchero [m] CL
old copper coin worth five cents of a bolivar (venezuelan currency) churupo [m] VE
back of a coin when flipping a coin escudo [m] HN
gold coin minted by the bank of mexico and that is purchased as a form of savings centenario [m] MX
decision made with a coin toss carisellazo [m] CO
game involving making decisions and bets by flipping a coin carisello [m] CO VE
side (of a coin) cotis [m] SV
heads (of a coin) cotis [m] SV
coin toss game hoyito [m] VE AR:N
coin toss children's game ladrillete [m] MX disused
coin toss children's game ladrillete [m] NI rur.
coin toss children's game ladrillito [m] MX
gold coin disco [m] SV
coin toss to resolve a dispute disparejo [m] MX
back of a coin número [m] UY
payphone coin box monedero [m] HN PA
coin-operated gramophone piano [m] CO:W,Sw disused
game where the first player places a coin on the ground heads or tails and the second player hits that coin with another that should fall either heads or tails as called picapollo [m] HN
coin purse pistero [m] SV NI
game where coins are thrown against a wall, and the coin that lands closer to the others, wins pite [m] CO:Sw
game between two players throwing a coin against a wall, the winner getting the closest to a certain distance rechinón [m] NI
coin purse sencillero [m] PE
head side of a coin sello [m] CO VE EC PE BO CL
coin toss volado [m] MX BO
coin toss game hoyitos [m/pl] BO:W
other side of the coin el otro lado de la medalla [loc/nom] DO EC BO CL
coin-box [uk] teléfono público
flip a coin echar al aire
flip a coin lanzar al aire una moneda
gold coin amarilla [f]
small coin of silver/nickel chaucha [f] BO CL
silver coin of low standard chaucha [f] BO CL
silver coin worth 20 centavos chirola argentina/ [f] CL
copper coin calderilla [f]
conversion of coin into bullion desmonetización [f]
old copper coin of the value of half a maravedi blanca [f]
silver coin (aragonese) worth eighteen carilla [f]
an old silver coin dinerada [f]
reverse of a coin cruz [f]
ancient copper coin concha [f]
african coin of small value burba [f]
counterfeit coin chagolla [f] MX rare
english gold coin guinea [f]
deficiency in the weight of coin falta [f]
milled edge of coin grafila [f]
ancient greek coin estatera [f]
small ancient copper coin foluz [f]
ancient silver coin maría [f]
a gold coin of the spanish moors mazmodina [f]
ancient coin meaja [f]
coin varying in value libra [f]
small copper coin miaja [f]
small coin circulating in the low countries during the spanish rule placa [f]
silver coin plata [f]
a portuguese gold coin moeda [f]
small coin monedilla [f]
small copper coin pataca [f]
ancient spanish coin tarja [f]
small coin sexma [f]
a moorish coin of very fine gold zahena [f]
small coin monedita [f]
mill a coin acordonar [v]
pass off (a spurious coin) encajar [v]
clipped (coin) cortadillo [adj]
edgeless (of coin) macuquino [adj]
a turkish coin aspro [m]
ancient coin of small worth ardite [m]
argentine gold coin, worth five gold pesos argentino [m]
old castilian coin arienzo [m]
exchange of paper money for coin or coin for bills agio [m]
exchange of paper money for coin or coin for bills agiotaje [m]
ancient gold coin áureo [m]
a spanish gold coin worth twenty-five pesetas centén [m]
copper coin céntimo [m]
venetian gold coin cequí [m]
old galician and portuguese coin cetís [m]
gold coin balboa (moneda de panamá) [m]
coin of ceuta ceutí [m]
old small coin calé [m] CO EC
ancient spanish coin cinquén [m]
ancient copper coin claco [m] MX
serrated edge of a coin cordoncillo [m]
old copper coin cornado [m]
small coin cornadillo [m]
italian copper coin bayoco [m]
italian copper coin bayoque [m]
coin-blank (in the mint) cospel [m]
silver coin colón [m] CR SV
old coin struck in valencia dieciochavo [m]
silver coin bolívar [m] VE
small copper coin dinerillo [m]
ancient spanish silver coin dinero [m]
small peruvian silver coin dinero [m]
small coin dineruelo [m]
an ancient silver coin carlín [m]
cruzado (portuguese coin) cruzado [m]
ancient roman copper coin cuadrante [m]
flemish coin used in the time of charles v cárolus [m]
copper coin worth four cuarto [m]
small coin cuatrín [m] disused
an ancient spanish coin castellano [m]
gold coin cóndor [m] EC CL CO
an 18th century coin from majorca doblero [m]
ancient coin made at burgos burgalés [m]
an old copper coin chanflón [m] disused
a false coin chanflón [m]
ancient coin guitón [m]
gold coin escudillo [m]
light weight in a coin feblaje [m]
light coin feble [m]
copper coin fisco [m] VE
silver/gold coin florín [m]
ancient coin of small value gros [m]
1-dollar coin grullo [m] AR MX CU VE
french coin franco [m]
gold coin inca [m]
ancient gold coin excelente [m]
an old spanish coin maravedí [m]
mark (german coin) marco [m]
an ancient gold coin noble [m]
difference in weight of coin permiso [m]
small coin worth two maravedís ochavo [m]
small ancient coin of aragon ochosén [m]
small scales for weighing coin pesillo [m]
copper coin menudo [m]
ancient spanish copper coin mercal [m]
an ancient coin quilate [m]
small coin (about 1,5 dinars) mizcal (marruecos) [m]
small coin of the value of i peso macaco [m] SV HN rare
former spanish silver coin real [m]
small coin of the kingdom of valencia realete [m]
copper coin of about one penny patacón [m]
small coin trocado [m]
tael (coin and weight) tael [m] PH
a silver coin tomín [m] AMER
small copper coin vintén [m] UY
silver coin of 50 cents tostón [m] MX
a silver coin of 30 cents tostón [m] MX
a moorish coin of very fine gold zahén [m]
a copper coin vellón [m]
ancient copper coin of castile sueldo [m]
silver coin bearing a head testón [m]
old coin struck in valencia dieciocheno [m]
gold coin escudito [m]
ancient spanish copper coin metical [m]
small coin minted by philip iv perendengues [m/pl]
edgeless (of coin) macuquina [adj/f]
clipped (coin) cortadilla [adj/f]
copper coin moneda de vellón [f]
copper coin moneda de cobre [f]
coin a lie forjar una mentira [v]
coin having excess of weight fuerte [m] outdated
heads side of a coin cara [f]
small silver coin worth three centavos chica [f] MX
silver coin worth 5 bolívares (similar to spanish duro) fuerte [m] VE
silver coin (5 centavos) cinco [m] CR
ancient silver coin dinero [m]
last coin minted from a bar cabo de barra [m] disused
old coin worth a quarter of spanish real calé [m] CO EC
children's game where a child pushes a stone or a coin with their foot through a grid painted on the floor mundo [m] PE BO
Idioms
toss a coin for a cara o cruz [adv]
on the other side of the coin al revés de la milanesa [adv] PY AR UY
on the other side of the coin al revés de los cristianos [adv] PR
by tossing a coin a cara o ceca [adv] AR
by tossing a coin a cara o cruz [adv]
by tossing a coin a cara y cruz [adv]
by tossing a coin a cara o sello [adv]
flip a coin echar un volado [v] MX
flip a coin hacerlo a cara o cruz [v] ES
coin money acuñar moneda [v]
coin money ganar mucho dinero [v]
do some fine coin hacer el agosto [v]
pay someone back in one’s own coin hacer que alguien pruebe su propia medicina [v]
pay back in his own coin pagar con la misma moneda [v]
pay one back in his own coin pagarle a uno con la misma moneda [v]
pay someone back in one’s own coin pagarle a alguien con la misma moneda [v]
pay someone back in one’s own coin tomar represalias [v]
pay someone in his own coin pagarle a alguien con la misma moneda [v]
pay someone back in their own coin pagar a alguien con la misma moneda [v]
pay someone back in their own coin pagar a alguien en la misma moneda [v]
pay someone back in their own coin pagarle a alguien con la misma moneda [v]
toss a coin tirar una moneda al aire [v]
flip/toss a coin tirar una moneda al aire [v]
toss/flip a coin tirar una moneda al aire [v]
swipe at another boy's arm where a sweet, snack, or coin sits and if it falls, the boy who gave the swipe becomes the owner hacer capú [v] DO
pay someone in his own coin pagar a alguien en la misma moneda [loc/v]
pay someone in his own coin pagar a alguien con la misma moneda [loc/v]
do some fine coin hacer su agosto
make serious coin hacer su agosto
different sides of the same coin diferentes caras de la misma moneda
different sides of the same coin ambas caras de la misma moneda
on the other side of the coin en la otra cara de la moneda
opposite sides of the same coin dos caras de una misma moneda
opposite sides of the same coin caras opuestas de una misma moneda
the other side of the coin la otra cara de la medalla
the other side of the coin el reverso de la moneda
the other side of the coin la otra cara de la moneda
two sides of the same coin dos mitades de una manzana
two sides of the same coin dos caras de la misma moneda
Colloquial
gold coin medalla [f]
small denomination coin chirola [f] AR UY
gold coin amarilla [f]
do some fine coin ponerse las botas [v]
flip a coin echar a cara o cruz [v]
toss a coin echar una moneda al aire [v]
flip a coin echar una moneda al aire [v]
flip a coin echarlo a suertes [v]
coin the term acuñar el término [v]
a coin worth 5 pesetas duro [m] ES
small denomination coin chipe (inglés cheap) [m] VE
copper coin cascajo [m]
coin tossing cara o ceca [loc/adv] AR UY
when tossing a coin, to get the head of the coin caer indio [loc/v] HN
one side of the coin una cara de la moneda
ten centimo coin la perra gorda
five centimo coin la perra chica
5-centimo coin la perra chica
10-centimo coin la perra gorda
Phrases
on the oher side of the coin en cambio [loc/adv]
in coin en dinero
in coin en moneda
in coin en numerario
the other side of the coin la otra cara de la moneda
other side of the coin reverso de la moneda
to coin a phrase para acuñar una frase
Slang
coin it in ganar un montón de dinero [v]
coin it in ganar un buen salario [v]
coin it in hacer una buena ganancia [v]
coin money hacer una fortuna rápidamente [v]
coin money ganar un montón de dinero [v]
coin money ganar un buen salario [v]
coin money hacer una buena ganancia [v]
do some fine coin hacer un montón de dinero [v]
do some fine coin ganar mucho dinero [v]
do some fine coin hacer una fortuna [v]
do some fine coin acumular mucho dinero [v]
do some fine coin acaparar mucho dinero [v]
do some fine coin ganar un montón de dinero [v]
serious coin mucha pela
serious coin mucha pela larga
coin slot raja del culo
coin slot raja del ojete
serious coin costoso
serious coin caro
Business
coin counter contadora de monedas
bad coin moneda falsa
gold coin moneda de oro
gold coin moneda de oro
Finance
gold coin oro amonedado
coin analysis análisis de billetes y monedas
Economy
profit from paper money exchange for coin or discounting agio (italiano) [m]
profit from paper money exchange for coin or discounting agiotaje [m]
banknote or coin security feature elemento de seguridad
bimetallic or bicolor coin blank cospel bimetálico o bicolor
coin family cono monetario
Politics
coin dealer comerciante de monedas
Computer
toss/flip (coin toss) volado [m]
coin telephone teléfono de monedas
Electricity
coin-box relay relé de alcancía de pago previo [m]
coin-box relay relé de caja de monedas [m]
Engineering
coin-shaped numular [adj]
small copper coin ochavo [m]
coin box teléfono público
token coin moneda divisionaria
gold coin and bullion existencias oro
coin sorter clasificadora de monedas
silver coin moneda de plata
gold coin moneda de oro
coin envelope sobre monedero
current coin moneda corriente
coin-cell battery batería de botón
coin box telephone teléfono público
coin operated payphone teléfono público de monedas
coin silver aleación de plata
base coin moneda falsa
coin-collecting box aparato de pago previo
coin-box caja recaudadora
coin box adapter adaptador para teléfono público de monedas
coin box relay relé de pago previo
coin collecting box caja colectora de moneda
coin box relay relé de monedas
coin collector caja colectora
coin slot ranura de alcancía
coin-cell lithium battery batería de botón de litio
prepayment coin box aparato telefónico de previo pago
prepayment coin box aparato de previo pago
Math
flip a coin echar mía moneda (al aire) [v]
flip a coin echar una moneda (al aire) [v]
chance of turning up either heads or tails on a flip of a coin (probability) posibilidad de sacar cara o cruz al tirar una moneda
coin throwing (probability) tirada de una moneda al aire
flipping a coin (probability) lanzamiento de una moneda
flipping a coin (probability) tirada de una moneda al aire
dollar coin moneda de un dólar
Geology
an old spanish coin castellano [m]
General Medicine
coin toss/flip volado [m]
Medicine
coin-counting cuentamonedas [f]
coin-like numular [adj]
solitary coin lesion lesión numular solitaria
coin sign signo de la moneda
coin-counting cuentamonedas
coin lesions of lungs lesiones numular de los pulmones
coin test prueba de la moneda
Psychology
coin engraver grabador [m]
coin toss/flip sorteo [m]
coin recognition reconocimiento de monedas
Architecture
coin (an external corner of a wall) esquina [f]
Technical
stamp coin acuñar [v]
toss a coin echar a cara [v]
coin-return cup cajetín de devolución de moneda [m]
coin-operated telephone móvil de previo pago
coin-operated payphone móvil público
Telecom
coin-operated payphone teléfono público [m]
coin-operated payphone teléfono monedero [m]
coin-operated payphone teléfono operado con monedas [m]
coin telephone teléfono público
coin box teléfono público
coin box telephone teléfono público
coin operated payphone teléfono público de monedas
public coin-phone teléfono público
telephone and coin box aparato telefónico de pago previo
Telecommunication
coin-operated payphone teléfono público
coin slot ranura para las monedas
coin box teléfono de ficha
coin-box set móvil de pago previo
coin buffer memoria intermedia de monedero
Coil Minting
investment coin moneda bullión [f]
numismatic coin moneda numismática [f]
multi-layer coin moneda con enchapado multicapa [f]
plated coin moneda enchapada [f]
multi-ply coin moneda con enchapado multicapa [f]
multilayer coin moneda multicapa [f]
monoplated coin moneda con electrodepositado monocapa [f]
proof coin moneda proof [f]
coin press prensa de acuñación [f]
multi-ply coin moneda multicapa [f]
plated coin moneda electrodepositada [f]
multi-ply coin moneda con electrodepositado multicapa [f]
mono-ply nickel-plated steel coin moneda de acero niquelado monocapa [f]
uncirculated coin moneda sin circular [f]
multi-layer coin moneda con electrodepositado multicapa [f]
b.u. coin moneda brillante sin circular [f]
collector coin moneda de colección [f]
brilliant uncirculated coin moneda brillante sin circular [f]
legal tender coin moneda de curso legal [f]
bullion coin moneda de inversión [f]
bullion investment coin moneda de inversión [f]
small denomination coin moneda de baja denominación [f]
collector coin moneda numismática [f]
circulation coin moneda de cuño corriente [f]
mono-ply nickel-plated steel coin moneda de acero con enchapado monocapa en níquel [f]
bullion investment coin moneda bullión [f]
numismatic coin moneda de colección [f]
circulating coin moneda circulante [f]
foreign circulation coin moneda de circulación extranjera [f]
investment coin moneda de inversión [f]
multilayer coin moneda con electrodepositado multicapa [f]
monoplated coin moneda con enchapado monocapa [f]
circulating coin moneda de circulación [f]
circulating coin moneda de cuño corriente [f]
circulation coin moneda de circulación [f]
circulation coin moneda circulante [f]
mono-ply nickel-plated steel coin moneda de acero con electrodepositado monocapa en níquel [f]
multi-layer coin moneda multicapa [f]
multilayer coin moneda con enchapado multicapa [f]
bullion coin moneda bullión [f]
fleur de coin flor de cuño [f]
multi-ply coin plating process proceso de enchapado multicapa [m]
coin collecting coleccionismo de monedas [m]
multi-ply coin plating process proceso de electrodepositado multicapa de monedas [m]
multilayer coin plating process proceso de enchapado multicapa [m]
multilayer coin plating process proceso de electrodepositado multicapa de monedas [m]
multilayer coin plating process proceso de enchapado multicapa de monedas [m]
multi-ply coin plating process proceso de enchapado multicapa de monedas [m]
Aeronautics
old copper coin of little value cuarto [m]
Agriculture
coin (money in the form of coin) fierro [m] UY
American Football
toss/flip (coin toss) sorteo de moneda
coin toss/flip sorteo de moneda
coin toss (win/lose the toss) ganar/perder el volado
toss/flip (do the coin toss) lanzar el volado
flip the coin lanzar el volado
coin toss/flip (do the coin flip) lanzar el volado
coin toss lanzamiento de la moneda
British Slang
coin it (in) ganar mucho dinero [v]
History
copper and silver alloy coin blanca [f]
byzantine coin besante [m]
Production
coin-slot operator accionador de ranura de monedas [m]
coin-slot selector switch interruptor selector de ranura de monedas [m]
Archaic
plate (a coin, esp one made of silver) plata [f]