culata - Spanish English Dictionary
History

culata

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "culata" in English Spanish Dictionary : 72 result(s)

Spanish English
Common
culata [f] stock
culata [f] butt
General
culata [f] breech
culata [f] head
culata [f] back
culata [f] haunch
culata [f] rear
culata [f] butt-end of fire-arms
culata [f] breech-block
culata [f] breech of a gun
culata [f] buttock
culata [f] back part of anything
culata [f] haunch (of animals)
culata [f] rear part
culata [f] head of a cylinder
culata [f] stock (in a rifle)
culata [f] butt/stock of a firearm
culata [f] back corner/area
culata [f] remote area
culata [f] VE:W back part of a house
culata [f] PE rur. low lying part of a plot of land where irrigation water collects
culata [f] PA CU rur. upper triangular part of the roof of a building where the two slopes of the roof rest
culata [f] PR left or right side of a house
culata [f] SV help
Slang
culata [f] SV buttocks
culata can
culata arse
culata ass
culata keester
Electricity
culata [f] yoke
Engineering
culata [f] heel-piece
culata [f] shoulder piece
culata [f] collet
culata [f] collette
culata [f] bootleg
culata [f] colet
culata [f] socket
culata [f] culet
culata [f] culasse
culata [f] heelpiece
culata [f] yoke piece
culata [f] CU PR side wall
culata [f] haunch
culata [f] butt
culata [f] cylinder head
culata [f] head
Physics
culata [f] cylinder head
culata [f] yoke
Hydraulics
culata [f] cylinder cover
Construction
culata [f] shore head
culata [f] cylinder head
culata [f] cylinder cover
Construction Machinery
culata [f] deck
Technical
culata [f] handle
Automotive
culata [f] cylinder head
culata [f] cylinder head
Aeronautics
culata [f] piston head
culata [f] breecil
culata [f] butt stock
culata [f] combustion head
Petrol
culata [f] butt
Energy
culata [f] butt
culata [f] yoke piece
Military
culata [f] butt
culata [f] breech
British Slang
culata bahookie (glasgow slang)
culata batty
culata batty crease
culata april
culata arris
culata bum
culata botty

Meanings of "culata" with other terms in English Spanish Dictionary : 157 result(s)

Spanish English
General
(rifle)culata [f] butt
agua con culata [f] DO hipped roof
agua con culata [f] DO hip roof
salir el tiro por la culata [v] backfire
salir el tiro por la culata [v] fail
salir el tiro por la culata [v] boomerang on
culatazo con la culata de un arma [m] buttstroke
golpe con la culata de un arma [m] buttstroke
culata de un fusil [f] butt-end
culata de un fusil [f] butt
culata (de fusil) [f] stock
culata (de imán) [f] yoke
Colloquial
de culata [loc/adv] AR UY in reverse (movement of a vehicle)
Phrases
le ha salido el tiro por la culata hoist with your own petard
Idioms
salirle a alguien el tiro por la culata [v] backfire something on someone
salir el tiro por la culata [v] backfire something on someone
salirle a alguien el tiro por la culata [v] backlash
salir el tiro por la culata [v] backlash
salirle a alguien el tiro por la culata [v] recoil on
salir el tiro por la culata [v] recoil on
salirle a alguien el tiro por la culata [v] turn against
salir el tiro por la culata [v] turn against
salirle el tiro por la culata [v] be hoist with one's petard
salirle el tiro por la culata a alguien [v] backfire
salirle el tiro por la culata [v] be laughing on the other side of one's face
salirle el tiro por la culata [v] be laughing out of the other side of one's mouth
salirle a alguien el tiro por la culata [v] be hoist by one’s own petard
salir el tiro por la culata [v] be hoist by one’s own petard
echar culata [v] SV help someone get up or reach something by supporting their buttocks
echar culata [v] SV push someone by their buttocks
Electricity
culata del relé [f] relay yoke
culata de estátor frame yoke
Engineering
válvula en culata [f] overhead valve
culata del cilindro [f] head
culata magnética magnetic yoke
carga por la culata breech-loading
extremo de la culata breech end
fusil con culata shoulder rifle
culata abovedada dome head
perno de culata cylinder head bolt
zuncho de culata breech ring
anillo de culata breech ring
motor de culata en l-head engine
culata del cilindro cylinder top
chapa de culata butt-plate
tapa de la culata cylinder head cover
culata del cilindro cylinder head
bloque de culata breechblock
zuncho de culata breech housing
junta de culata cylinder head gasket
culata del cilindro cylinder cover
plano de culata breech face
culata de relé relay yoke
culata de selector selector yoke
cilindro de culata en t t-head engine cylinder
culata de tubos pipe header
Physics
válvula en culata [f] overhead valve
válvula en culata overhead valve
Construction
culata del cilindro posterior [f] backcylinder cover
culata en t t-head
culata en l l-head
Construction Machinery
posenfriador en la culata in-head-aftercooler
válvula en la culata valve in head
culata de cilindros con múltiple de admisión cylinder head with integral inlet manifold
head culata con múltiple de admisión abierto open inlet manifold cylinder
árbol de levas en la culata overhead camshaft
junta de la culata head gasket
Technical
hacer la culata [v] stock
culata abovedada dome head
culata del cilindro cylinder head
válvula en la culata valve-in-head
Mechanics
pasador de culata del cilindro [m] cylinder head stud
perno sin cabeza de la culata del cilindro [m] cylinder-head stud
árbol de levas colocado en la culata [m] overhead camshaft
árbol de levas en culata de acción directa [m] direct-acting overhead camshaft
árbol de levas en culata [m] overhead camshaft
espárrago de la culata del cilindro [m] cylinder-head stud
culata del cilindro head
junta de culata cylinder head gasket
válvula en la culata overhead-valve
Machinery
balancín de válvula de la culata overhead-valve rocker
Automotive
válvula en culata [f] overhead valve
junta de culata [f] cylinder-head gasket
culata de balancines [f] rocker box
junta de culata [f] head gasket
perno de la culata [m] cylinder
árbol de levas colocado en la culata [m] overhead camshaft
árbol de levas en culata [m] overhead camshaft
árbol de levas en culata de acción directa [m] direct-acting overhead camshaft
válvulas en la culata [f/pl] overhead valve
motor de culata en l l-head engine
doble eje de levas a la culata twincam
junta de culata cylinder-head gasket
junta de la culata cylinder head gasket
válvulas en culata overhead valves
tapa de la culata cylinder head cover
culata del motor cylinder head
tornillo de culata cylinder head bolt
junta culata cylinder head gasket
junta de culata head gasket
perno de la culata cylinder
eje de levas en la culata overhead camshaft
árbol de levas en culata overhead camshaft
culata del motor engine head
junta de la culata head gasket
eje de levas en la culata overhead cam (ohc)
válvula en culata overhead valve
culata abovedada domed head
culata de turbulencia high-turbulent head
culata antiturbulente nonturbulent head
culata en l l head
culata en f f head
culata en t t head
Aeronautics
culata de la pala blade butt
válvula de escape en culata overhead exhaust valve
árbol de levas en culata overhead camshaft
salida de gases de la culata flareback
extremo de la culata breech end
con culata en l l type cylinder
culata en f f head
fogonazo por la culata flareback
deflector de aire de la culata del cilindro cylinder head deflector
extremo inferior culata breech end
cilindro con culata en t t head cylinder
válvula de admisión en la culata overhead inlet valve
culata en t t head
válvula de culata overhead valve
temperatura de la culata head temperature
culata en l l head
palanca de control culata yoke
culata de fusil butt end
culata del cilindro cylinder cover
junta de la culata del cilindro cylinder head gasket
culata del cilindro cylinder top
temperatura de la culata del cilindro cylinder head temperature (cht)
motor de culata en l l head engine
culata de fusil butt
culata del cilindro cylinder head
Maritime
culata del cilindro cylinder head
Nautical
perno de la culata cylinder head bolt
Petrol
válvula en culata [f] overhead valve
válvula en culata overhead valve
válvula en la culata valve-in-head
válvula a la culata valve in head
culata removible removable head
culata del cilindro cylinder head
empaquetadura de culata de cilindros cylinder head gasket
guarnición de culata de cilindros cylinder head gasket
junta de culata head gasket
válvula a la culata valve in head
Metallurgy
válvula en culata overhead valve
Firearms
culata sintètica synthetic stock
Military
culata del fusil [f] rifle butt
garganta de la culata small of the stock
culata del fusil rifle butt
Production
culata abovedada [f] dome head
culata del cilindro [f] cylinder head