History

detach

Meanings of "detach" in Spanish English Dictionary : 48 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	detach	despegar [v]
General
2	General	detach	destacar [v]
3	General	detach	destrabar [v]
4	General	detach	desglosar [v]
5	General	detach	desligar [v]
6	General	detach	desprender [v]
7	General	detach	abstraer [v]
8	General	detach	aislar [v]
9	General	detach	desamarrar [v]
10	General	detach	desapegar [v]
11	General	detach	desconectar [v]
12	General	detach	desengarzar [v]
13	General	detach	desenlabonar [v]
14	General	detach	despegar [v]
15	General	detach	destrabar [v]
16	General	detach	resaltar [v]
17	General	detach	saltar [v]
18	General	detach	desenganchar [v]
19	General	detach	liberar [v]
20	General	detach	retirar [v]
21	General	detach	desacoplar [v]
22	General	detach	cesar el contacto [v]
23	General	detach	desasir [v]
24	General	detach	desembragar [v]
25	General	detach	cortar el contacto [v]
26	General	detach	terminar el contacto [v]
27	General	detach	finalizar el contacto [v]
28	General	detach	acabar el contacto [v]
29	General	detach	cesar [v]
30	General	detach	terminar [v]
31	General	detach	finalizar [v]
32	General	detach	acabar [v]
33	General	detach	desatar [v]
34	General	detach	separar [v]
35	General	detach	desmarimbar [v] NI
Idioms
36	Idioms	detach	poner patas arriba [v]
Colloquial
37	Colloquial	detach	agarrar el vuelo [v]
Computer
38	Computer	detach	descolgar [v]
Engineering
39	Engineering	detach	despegar [v]
40	Engineering	detach	desprender [v]
Technical
41	Technical	detach	cortar [v]
42	Technical	detach	desmontar [v]
43	Technical	detach	arrancar [v]
44	Technical	detach	apartar [v]
Aeronautics
45	Aeronautics	detach	desconectar [v]
Maritime
46	Maritime	detach	desconectar [v]
Gastronomy
47	Gastronomy	detach	quitar [v]
Military
48	Military	detach	enviar [v]

Meanings of "detach" with other terms in English Spanish Dictionary : 23 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	detach oneself from	abstraerse [v]
2	General	detach oneself from	abstraerse de [v]
3	General	detach oneself from	concentrarse [v]
4	General	detach a part of a book	desglosar [v]
5	General	detach itself	separarse [v]
6	General	detach itself	destacarse [v]
7	General	detach oneself from	abstraerse de [v]
8	General	shoe repair tool consisting of a metal plat with a cutting edge to detach soles	chambeta [f] PR
9	General	detach due to lack of land cohesion (upper riverbanks/road edges)	avolcanarse [v] EC rare
10	General	detach due to the erosive action of air and water (upper riverbanks/road edges)	avolcanarse [v] EC rare
Idioms
11	Idioms	detach oneself from the world	enterrarse en vida [v]
12	Idioms	detach from someone/something	dar baje [v] MX
Phrasals
13	Phrasals	detach oneself from something	distanciarse de algo [v]
14	Phrasals	detach something from	quitar algo de [v]
15	Phrasals	detach something from	separar algo de [v]
Phrases
16	Phrases	detach here	cortar aquí
Politics
17	Politics	detach here	separe aquí
Engineering
18	Engineering	energy needed to detach an electron	energía de separación de un electrón
19	Engineering	attach/detach identifier	identificador activo/inactivo
Cartography
20	Cartography	detach itself	desprenderse [v]
Military
21	Military	detach troops	destacar [v]
22	Military	detach a body of troops	destacar [v]
23	Military	detach troops	destacar [v]