| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | disparaging | detractor [adj] |
| General | disparaging | desestima [f] |
| General | disparaging | desestimación [f] |
| General | disparaging | denigratorio [adj] |
| General | disparaging | desestimador [adj] |
| General | disparaging | denigratorio [adj] |
| General | disparaging | menospreciativo [adj] |
| General | disparaging | denigrativo [adj] |
| General | disparaging | detractora [adj/f] |
| General | disparaging | menospreciativa [adj/f] |
| General | disparaging | denigrativa [adj/f] |
| Business | ||
| Business | disparaging | despectivo [adj] |
| Business | disparaging | menospreciativo [adj] |
| Business | disparaging | despectivo [adj] |
| Petrol | ||
| Petrol | disparaging | abusivo [adj] |
| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | disparaging person | cortarrostro [m/f] AR teen | ||
| Business | ||||
| Business | disparaging remark | comentario despectivo [m] | ||
| Business | disparaging comment | comentario despectivo [m] | ||
| Business | disparaging advertising | publicidad desleal | ||
| Business | disparaging attitude | actitud despectiva | ||
| Law | ||||
| Law | disparaging remark | comentario despectivo [m] | ||
| Law | disparaging attitude | actitud despectiva | ||
