English | Spanish | |
---|---|---|
Common | ||
Common | dust cloud | polvareda [f] |
General | ||
General | dust cloud | polvareda [f] |
General | dust cloud | tolvanera [f] |
General | dust cloud | polvazal [m] NI CR |
General | dust cloud | terregal [m] MX |
General | dust cloud | terrero [m] MX |
General | dust cloud | tierral [m] MX |
Colloquial | ||
Colloquial | dust cloud | tierrero [m] MX HN VE |
Engineering | ||
Engineering | dust cloud | torbellino [m] |
Engineering | dust cloud | nube de polvo |
Meteorology | ||
Meteorology | dust cloud | tolvanera [f] |
Meteorology | dust cloud | nube de polvo |
Aeronautics | ||
Aeronautics | dust cloud | nube de polvo |
Agriculture | ||
Agriculture | dust cloud | nube de polvo |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | cloud of dust | polvareda [f] | ||
General | cloud of dust | tolvanera [f] | ||
General | cloud of dust | polvazal [m] HN NI CR | ||
General | cloud of dust | polvazón [m] GT HN SV | ||
General | cloud of dust | terral [m] PE | ||
General | cloud of dust | terregal [m] MX | ||
General | cloud of dust | terrero [m] MX | ||
General | cloud of dust | tierral [m] MX GT HN SV NI BO:E CL AR | ||
General | cloud of dust | tierrerío [m] SV | ||
General | cloud of dust | terregal [m] MX | ||
General | cloud of dust | terrero [m] MX | ||
General | cloud of dust | tierral [m] MX | ||
General | cloud of dust | tierrero [m] EC | ||
General | cloud of dust | polvalera [f] NI | ||
Idioms | ||||
Idioms | leave in a cloud of dust | echar un quinto [v] CU | ||
Idioms | leave in a cloud of dust | echar un tacho [v] CU | ||
Idioms | leave in a cloud of dust | echar un tacón [v] CU | ||
Idioms | leave in a cloud of dust | echar una alpargata [v] CU | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | cloud of dust | tierrero [m] MX HN VE | ||
Physics | ||||
Physics | thin dust cloud | nube de polvo poco densa | ||
Physics | dense dust cloud | nube de polvo densa |