History

el brazo

Meanings of "el brazo" in English Spanish Dictionary : 2 result(s)

	Category	Spanish	English
Railway
1	Railway	el brazo	signal arm
2	Railway	el brazo	arm

Meanings of "el brazo" with other terms in English Spanish Dictionary : 97 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	bloqueo con el brazo (lucha) [m]	arm block
2	General	el brazo de la ley [m]	arm of the law
3	General	con el brazo roto [adj]	broken-armed
4	General	no dar el brazo a torcer [v]	stand one's ground
5	General	dar el brazo a [v]	give arm
6	General	herir en el brazo [v]	wound in the arm
7	General	romperse el brazo por tres sitios [v]	break one’s arm in three places
8	General	recibir un disparo en el brazo [v]	be shot in the arm
9	General	ser disparado en el brazo [v]	be shot in the arm
10	General	herir en el brazo [v]	wing
11	General	arrancarle el brazo [v] VE	immediately accept an offer of money
12	General	arrancarle el brazo [v] CU PR	immediately accept an offer without thinking about it
Idioms
13	Idioms	dar el brazo a torcer [v]	give in
14	Idioms	dar el brazo a torcer [v]	concede one's opinions
15	Idioms	le das la mano y se toma el brazo [v]	give someone an inch and he'll take a yard
16	Idioms	dar el brazo de uno a torcer [v]	insist on one's opinion
17	Idioms	dar el brazo de uno a torcer [v]	give in
18	Idioms	no dar el brazo a torcer [v]	stick to one's guns
19	Idioms	no dar el brazo a torcer [v]	not budge an inch
20	Idioms	estirar más el brazo que la manga [v]	live beyond one's means
21	Idioms	estirar más el brazo que la manga [v]	be a spendthrift
22	Idioms	estirar más el brazo que la manga [v]	be living beyond one's means
23	Idioms	no dar el brazo a torcer [v]	not give an inch
24	Idioms	no dar el brazo a torcer [v]	take a tough stance
25	Idioms	rechazar a un oponente con el brazo extendido [v]	straight-arm
26	Idioms	apartar alguien con el brazo tendido [v]	straight-arm
27	Idioms	ser el brazo derecho de alguien [v]	be someone’s right-hand man
28	Idioms	dar el brazo a alguien [v]	lend a hang
29	Idioms	dar el brazo a alguien [v]	help out
30	Idioms	quedar el brazo sano a alguien [v]	be in the black
31	Idioms	quedar el brazo sano a alguien [v]	still have money left over after paying major expenses
32	Idioms	una marraqueta bajo el brazo [n] CL	according to popular belief, economic benefit that a newborn brings
33	Idioms	el largo brazo de la ley	the long arm of the law
34	Idioms	estirar el brazo para	make a long arm for
35	Idioms	les das la mano y te cogen el brazo	give them an inch and they'll take a mile
36	Idioms	el brazo largo del poder	kings have long arms
37	Idioms	si le das la mano, te agarran el brazo entero	if you give him cloth, he'll ask for the lining
38	Idioms	nacer con un pan bajo el brazo	be born with a silver spoon in one's mouth
39	Idioms	daría el brazo derecho	would give one's right arm
40	Idioms	le das la mano y se toma el brazo	give them an inch and they'll take a mile
41	Idioms	rechazo de un oponente con el brazo extendido	straight-arm
42	Idioms	nacer con una torta bajo el brazo [v] MX	be born with a silver spoon in one's mouth
43	Idioms	arrancarle el brazo [v] CU PR	immediately accept an offer without thinking about it
44	Idioms	cortar el brazo [v] US:E	demand someone do something for one's benefit
45	Idioms	cortar el brazo [v] US:E	twist someone's arm
46	Idioms	partir el brazo [v] CU	take advantage of an opportunity
47	Idioms	tener reuma en el brazo [v] CU	be cheap
48	Idioms	tener reuma en el brazo [v] CU	be miserly
49	Idioms	tener reuma en el brazo [v] CU	be mean
50	Idioms	torcer el brazo [v] MX PA EC BO CL PY UY	twist someone's arm
51	Idioms	tener reuma en el brazo [v] CU	be stingy
52	Idioms	arrancar alguien el brazo a algo [v] CU	let one's arm be twisted
53	Idioms	arrancar alguien el brazo a algo [v] CU	be convinced
54	Idioms	arrancar alguien el brazo a algo [v] CU	twist someone's arm
55	Idioms	arrancar alguien el brazo a algo [v] CU	convince
56	Idioms	quedar a alguien el brazo sabroso [v] disused	be happy with a decision
57	Idioms	con la gallina bajo el brazo [adv] GT	in fraganti
58	Idioms	con la gallina bajo el brazo [adv] GT	caught red-handed
59	Idioms	con la gallina bajo el brazo [adv] GT	in the moment
60	Idioms	con la gallina bajo el brazo [adv] GT	caught in the act
Speaking
61	Speaking	tienes suerte de no haber perdido el brazo	you're lucky you didn't lose your arm
62	Speaking	le das la mano y te toma el brazo	he will take a mile
63	Speaking	me duele el brazo	my arm aches
64	Speaking	me rompí el brazo	I broke my arm
65	Speaking	suéltame el brazo	let go of my arm
Phrasals
66	Phrasals	estirar el brazo por detrás (hacia alguien) [v]	reach out after someone
Phrases
67	Phrases	les das la mano y te cogen el brazo	give them an inch and they'll take a mile
Colloquial
68	Colloquial	no dar el brazo a torcer [v]	not to give in
69	Colloquial	no dar el brazo a torcer [v]	not to give way
70	Colloquial	dar el brazo a alguien [v]	offer a hand
71	Colloquial	dar el brazo a alguien [v]	give someone a hand
72	Colloquial	dar a alguien la mano y cogerse el brazo [v]	give someone an inch and they'll take a mile
73	Colloquial	dar a alguien la mano y tomarse el brazo [v]	give someone an inch and they'll take a mile
74	Colloquial	mantén el brazo derecho extendido	keep your right arm straight
75	Colloquial	mantén el brazo izquierdo extendido	keep your left arm straight
76	Colloquial	mantén el brazo derecho estirado	keep your right arm straight
77	Colloquial	mantén el brazo izquierdo estirado	keep your left arm straight
78	Colloquial	el largo brazo de la ley	the long arm of the law
Proverbs
79	Proverbs	le das la manoyse toma el brazo.	give him/her/them an inch and he'll/she'll/they'll take a mile
Slang
80	Slang	no dar el brazo a torcer	hunker down
81	Slang	retorcer el brazo	chinese burn
82	Slang	pasar el brazo por encima de otro comensal para tomar algo en la mesa	boarding house reach
83	Slang	brazo de camionero (el izquierdo más bronceado que el derecho)	driver's arm
Engineering
84	Engineering	brazo con garras para sujetar el tronco del árbol [m]	knee
Rehabilitation
85	Rehabilitation	uso de la mano y el brazo	hand and arm use
Machinery
86	Machinery	eje en el brazo del cucharón	shipper shaft
Automotive
87	Automotive	buje para el brazo radial [m]	radius arm bushing
88	Automotive	brazo para controlar el par de torsión	torque arm
Aeronautics
89	Aeronautics	señal con el brazo	arm signal
Mining
90	Mining	eje en el brazo del cucharón	shipper shaft
Traffic
91	Traffic	apoyo para el brazo	armrest
American Football
92	American Football	derribar con el brazo como tendedera	clothesline
93	American Football	el protector del brazo	arm guard
British Slang
94	British Slang	introducir el brazo en la vagina	brachiovaginal
95	British Slang	introducir el brazo en el culo	brachioproctic insertion
Baseball
96	Baseball	alzar el brazo [v]	wind up
97	Baseball	calentar el brazo [v]	warm up one's arm