History

en confianza

Meanings of "en confianza" in English Spanish Dictionary : 4 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	en confianza [adv]	in confidence
Idioms
2	Idioms	en confianza [adv]	confidently
3	Idioms	en confianza [adv]	between you and me
Speaking
4	Speaking	en confianza	between you and me

Meanings of "en confianza" with other terms in English Spanish Dictionary : 71 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	tener confianza en [v]	have confidence in
2	General	perder la confianza en algo [v]	lose faith in something
3	General	poner su confianza en alguien [v]	put your trust in someone
4	General	poner su confianza en alguien [v]	place your trust in someone
5	General	recuperar la de confianza en algo [v]	regain trust in something
6	General	recuperar la de confianza en algo [v]	regain confidence in something
7	General	tener confianza en uno mismo [v]	be self-confident
8	General	tener confianza en uno mismo [v]	have self confidence
9	General	tener confianza en uno mismo [v]	trust oneself
10	General	confianza en uno mismo	self-confidence
11	General	falta de confianza en uno mismo	lack of confidence
12	General	confianza en uno mismo	confidence in oneself
13	General	confianza en sí mismo	self-confidence
14	General	confianza en sí mismo	confidence in oneself
15	General	falta de confianza en sí [f]	diffidence
16	General	mucha confianza en sí [f]	over-confidence
17	General	confianza en uno mismo [f]	self-confidence
18	General	tener confianza en [v]	trust
Idioms
19	Idioms	adquirir más confianza en uno mismo [v]	come out of one's shell
20	Idioms	tener confianza en alguien [v]	have faith in someone
21	Idioms	adquirir confianza en uno mismo [v]	bring (one) out of one's shell
22	Idioms	adquirir confianza en sí mismo [v]	bring out of one's shell
23	Idioms	depositar la confianza en la persona equivocada [v]	put trust in the wrong person
24	Idioms	tener confianza en sí mismo [v]	paddle one's own canoe
25	Idioms	depositar la confianza en [v]	place one's confidence in
26	Idioms	depositar la confianza en [v]	place one's hope in
27	Idioms	depositar la confianza en [v]	place one's hopes on
28	Idioms	recuperar la confianza de alguien en algo [v]	restore someone's belief in something
29	Idioms	recuperar la confianza de alguien en algo [v]	restore someone's faith in something
30	Idioms	recuperar la confianza de alguien en algo [v]	restore someone's trust in something
31	Idioms	depositar la confianza en	pin one's faith on
32	Idioms	depositar la confianza en alguien	pin one's hope upon someone
33	Idioms	depositar la confianza en alguien	pin one's faith on someone
34	Idioms	depositar la confianza en	pin one's hopes on
35	Idioms	depositar la confianza en alguien	pin one's faith upon someone
36	Idioms	depositar la confianza en alguien	pin one's hope on someone
37	Idioms	perder la confianza en alguien	misplace one's trust in someone
38	Idioms	estar en el sobaco de confianza [v] NI	live with one's family
39	Idioms	estar en el sobaco de confianza [v] NI	live at home
Speaking
40	Speaking	deposita tu confianza en mí	you have to trust me
41	Speaking	pon tu confianza en mí	you have to trust me
42	Speaking	¿puedo tener confianza en usted?	can I trust you?
43	Speaking	no perderé la confianza en ti	i won't give up on you
Phrases
44	Phrases	tener confianza en [v]	feel confident in
45	Phrases	tener confianza en alguien [v]	believe in someone
46	Phrases	tener confianza en alguien [v]	pin your faith on someone
47	Phrases	tener confianza en [v]	have confidence in
48	Phrases	tener confianza en alguien [v]	have faith in someone
49	Phrases	tener confianza en alguien [v]	place reliance on someone
50	Phrases	tener confianza en [v]	believe in
51	Phrases	tener confianza en alguien [v]	place confidence in someone
52	Phrases	tener confianza en [v]	be confident of
53	Phrases	tener confianza en [v]	have faith in
54	Phrases	tener confianza en [v]	place reliance on
55	Phrases	tener confianza en [v]	place your trust in
56	Phrases	tener confianza en [v]	pin your faith on
57	Phrases	tener confianza en [v]	place confidence in
58	Phrases	tener confianza en alguien [v]	place your trust in someone
59	Phrases	tener confianza en [v]	trust
60	Phrases	tener confianza en [v]	be confident about
Colloquial
61	Colloquial	poner confianza implícita en [v]	swear by
62	Colloquial	en estricta confianza	in strict confidence
Proverbs
63	Proverbs	confianza ni en la camisa BO	i trust him/her only as far as i can throw him/her
Business
64	Business	confianza en una corporación	corporate trust
Law
65	Law	abuso de confianza (en cuanto a dinero) [m]	embezzlement
Education
66	Education	confianza en sí mismo	self-confidence
Engineering
67	Engineering	confianza en	dependency
68	Engineering	confianza en	dependence
Medicine
69	Medicine	límites de confianza basados en pruebas de significación	test-based confidence limits
Nursing Terms
70	Nursing Terms	confianza en si mismo	self-confidence
Rehabilitation
71	Rehabilitation	confianza en sí mismo	self confidence