Spanish | English | |
---|---|---|
Common | ||
Common | envidiar [v] | envy |
General | ||
General | envidiar [v] | desire |
General | envidiar [v] | covet |
General | envidiar [v] | be envious |
General | envidiar [v] | be jealous |
General | envidiar [v] | grudge |
General | envidiar [v] | begrudge |
General | envidiar [v] | malign |
General | envidiar [v] | grasp |
Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | envidiar algo a alguien [v] | be envious of something/someone | ||
General | envidiar algo a una persona [v] | envy a person something | ||
General | envidiar algo a alguien [v] | begrudge somebody something | ||
General | envidiar a (alguien) (algo) [v] | begrudge (someone) (something) | ||
General | envidiar el resto [v] | stake one's all | ||
Idioms | ||||
Idioms | no tener que envidiar [v] | have no reason to envy | ||
Idioms | no tener que envidiar [v] | have no reason to be jealous | ||
Idioms | tener poco que envidiar [v] | have no reason to envy | ||
Idioms | tener poco que envidiar [v] | have no reason to be jealous | ||
Idioms | envidiar siempre lo otro | a neighbor's hen is as big as a goose | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | envidiar algo a alguien [v] | envy someone something | ||
Phrasals | envidiar a alguien algo [v] | begrudge someone something |